El Ministerio de Finanzas está elaborando un proyecto de Decreto que regula las sanciones por infracciones administrativas en los campos de inversión, licitación, registro de empresas, cooperativas y planificación.
El nuevo proyecto de Decreto sustituirá al Decreto No. 122/2021/ND-CP de 28 de diciembre de 2021 del Gobierno.
Según el artículo 73 del proyecto, los actos de violación del registro de hogares empresariales se regulan de la siguiente manera:
La multa de 5 millones de VND a 10 millones de VND se aplica a uno de los siguientes actos:
No tiene derecho a establecer un hogar de negocios, pero aún así establece un hogar de negocios.
Operando bajo el nombre de hogares empresariales sin registro.
La multa de 10 millones de VND a 15 millones de VND se aplica a uno de los siguientes actos:
No registrar el cambio de nombre que viole los derechos de propiedad industrial a petición.
Continuar operando en industrias y ocupaciones comerciales condicionales cuando haya una solicitud de suspensión temporal por parte de la agencia de registro de negocios a nivel comunal.
La sede y el lugar de negocios no son reales y no se pueden determinar según los límites de la unidad administrativa.
No operar negocios en la dirección registrada.
Sobre las medidas para remediar las consecuencias, el proyecto estipula:
Obligar al registro del establecimiento de hogares empresariales de acuerdo con las regulaciones para los actos de operar bajo el nombre de hogares empresariales sin registro.
Obligar a registrar el cambio de nombre para los actos de no registrar el cambio de nombre que infringe los derechos de propiedad industrial a petición.
Obligar a registrar el cambio de sede y ubicación para actos que violen las regulaciones relacionadas con la sede y ubicación comercial.
Según el organismo redactor, el artículo 73 del proyecto sustituirá al artículo 62 del Decreto vigente.
En consecuencia, el Decreto No. 122/2021/ND-CP de 28 de diciembre de 2021 del Gobierno que regula las violaciones del registro de hogares empresariales se regula actualmente de la siguiente manera:
La multa de 5 millones de VND a 10 millones de VND se aplica a uno de los siguientes actos:
Individuos o miembros de hogares que registran negocios en más de un hogar comercial.
No tiene derecho a establecer un hogar de negocios, pero aún así establece un hogar de negocios.
No registrar el establecimiento de hogares empresariales en los casos que requieran registro de acuerdo con las regulaciones.
No registrar cambios en el contenido del Certificado de Registro de Hogar de Negocios en la agencia de registro de negocios a nivel de distrito dentro de los 10 días posteriores a la fecha del cambio.
La multa de 10 millones de VND a 20 millones de VND se aplica a uno de los siguientes actos:
Declaraciones falsas e inexactas de expedientes de registro de hogares empresariales o expedientes de registro de cambios en el contenido del registro de hogares empresariales. En caso de violaciones de la ley tributaria, se tratarán de acuerdo con las regulaciones sobre sanciones administrativas en el campo tributario.
Continuar operando en industrias y ocupaciones comerciales condicionales cuando se solicite la suspensión temporal por parte de la agencia de registro de negocios a nivel de distrito.
Las medidas para remediar las consecuencias incluyen:
Obligar al registro del establecimiento de hogares empresariales de acuerdo con las regulaciones para el acto de no registrar el establecimiento de hogares empresariales en los casos que requieren registro de acuerdo con las regulaciones.
Obligar a registrar cambios en el contenido del Certificado de Registro de Hogar de Negocios en los casos en que no se haya registrado el acto de no registrar cambios en el contenido del Certificado de Registro de Hogar de Negocios de acuerdo con las regulaciones.
El Ministerio de Finanzas dijo que, en comparación con el Decreto actual, el organismo redactor ha ajustado a la baja las multas por algunas infracciones.
La razón es que en el proceso de sanción de infracciones administrativas, las agencias con funciones de manejo de infracciones en el campo del registro de hogares empresariales se dan cuenta de que el nivel de sanción según el Decreto No. 122/2021/ND-CP sigue siendo alto en comparación con la naturaleza y el grado de impacto de la infracción.
Además, basándose en las recomendaciones de algunas localidades sobre el ajuste de las sanciones por estos actos, el organismo redactor principal ha considerado enmendarlas para que sean más adecuadas a la realidad.
