Llevar la esencia nacional a productos de aplicación

Phương Anh |

En lugar de dejar el patrimonio inmóvil en la memoria, jóvenes como la Sra. Ho Suong Lan (CEO de Maries) y su amiga Nguyen Hong Nhung (fundadora de Me Choi) están haciendo esfuerzos para llevar el alma nacional al ritmo de la vida contemporánea a través de productos de aplicación. Desde una bolsa de hierba de almendro con motivos de tambores de bronce hasta una tira de bufanda de seda con la esencia de las pinturas de Hang Trong, Kim Hoang. La cultura folclórica ha sido "vestida con un nuevo abrigo" lujoso y cercano. Estos artículos no son solo moda, sino también un puente que acerca el patrimonio vietnamita a la generación joven y confía en alcanzar el nivel internacional.

Insuflando alma contemporánea al patrimonio

Ante los cambios de la pandemia de COVID-19, la Sra. Ho Suong Lan, CEO de la marca Maries, se desvió después de más de 10 años de juventud vinculada a la industria del turismo para regresar al pueblo artesanal de Pho Trach con más de 500 años de antigüedad. Ante la realidad de que los jóvenes se van gradualmente y el oficio de tejer hierba de almendro se enfrenta al desafío de retroceder gradualmente en la memoria, la Sra. Suong Lan decidió no quedarse al margen. Quiere convertirse en un puente para ayudar a que el oficio siga viviendo.

Desde los campos de hierba de almendro indio rústico, que crecen naturalmente en la tierra de Huế, los materiales se cosechan y se secan cuidadosamente. A través de las hábiles manos tejidas de las mujeres de la aldea artesanal, cada hebra de hierba se entrelaza para "transformarse mágicamente" en bolsos y sombreros con formas modernas y elegantes. Para honrar la identidad nacional en estos productos de moda aplicada, los patrones de estilo asiático como tambores de bronce, flores de loto o áo dài se han introducido hábilmente con mucha delicadeza.

Espero que cuando alguien sostenga una bolsa de hierba de almendro indio en la mano, sienta el aliento de la tierra, las manos de los trabajadores y la belleza pacífica de Hue", confesó la Sra. Suong Lan.

El proyecto de emprendimiento verde no solo crea un producto básico simple, sino que también es una llama cálida que crea medios de vida para las mujeres de mediana edad en las aldeas artesanales, ayudando a preservar una parte del patrimonio cultural de la patria.

Sản phẩm khăn “Dó Điệp” và “Vân Mã” lấy cảm hứng từ dòng tranh Hàng Trống, Kim Hoàng. Ảnh: Nhân vật cung cấp
Los productos de bufandas "Dó Điệp" y "Vân Mã" se inspiran en las líneas de pintura Hàng Trống, Kim Hoàng. Foto: Personaje proporcionado

Compartiendo la aspiración de llevar el patrimonio al ritmo de la vida moderna, Nguyễn Hồng Nhung fundó el proyecto "Mê Chơi". Eligiendo aplicar el arte folclórico a la colección de bufandas de seda de madera, el proyecto despertó una profunda inspiración de la línea de pintura Hàng Trống, rica en la delicadeza de la antigua tierra de Kinh Kỳ, junto con la línea de pintura roja única Kim Hoàng de xứ Đoài que se perdió hace más de un siglo.

Cada diseño de "Mê Chơi" es una historia cultural contada vívidamente. Si la bufanda "Dó Điệp" recrea brillantemente los motivos de los animales sagrados a través de la colaboración entre artesanos y artistas, entonces la bufanda "Vân Mã" trae un avance majestuoso con motivos de caballo Kim Hoàng estilizados y simplificados. En particular, la bufanda "Tư Ngọ" ha modelado una mesa de ajedrez de caballos bulliciosa, evocando un fragmento de recuerdos vívidos de la reunión familiar cada Tet.

Educación cultural juvenil y alcance internacional

La introducción de motivos folclóricos en productos económicos cotidianos está desempeñando el papel de un puente doble, resolviendo dos problemas al mismo tiempo: Identidad y supervivencia. Al comentar sobre este tema, la amiga Hong Nhung compartió: "Para mí, un producto económico con motivos folclóricos no es simplemente un bien, sino una entidad cultural viva.

El mayor cuello de botella entre la cultura y la vida moderna suele estar en la aplicabilidad. Por lo tanto, cuando la cultura se vuelve útil y tiene una estética contemporánea, los jóvenes la aceptarán de forma natural". Incluir dibujos y mascotas populares en los artículos cotidianos es la forma más eficaz de acercarse a la generación joven.

De acuerdo con esta perspectiva, la Sra. Suong Lan afirmó: "Los motivos folclóricos no son solo dibujos con elementos estéticos para sentir con los ojos, tocar con las manos, sino que también son recuerdos, identidad y cómo los vietnamitas entienden la vida". A través de los productos de moda de almendro indio, Maries quiere contar la historia local de forma visual, ayudando a los productos a penetrar en la vida de forma natural.

No solo tienen éxito en llegar a la generación joven en el país, sino que estos productos imbuidos del alma vietnamita también han creado una fuerte resonancia entre amigos internacionales. Cuando el mercado turístico se recuperó, las bolsas de almendro indio de Maries encontraron inesperadamente su propia voz, conquistando a los turistas extranjeros con la singularidad y la emoción que los productos industriales no pueden aportar.

La identidad nacional cuando se explota sistemáticamente también es un "arma estratégica" para que las empresas creen diferenciación y lleguen al mercado internacional. Cuando la cultura sustenta la economía y la economía se convierte en alas para llevar la cultura lejos, entonces el patrimonio realmente revive.

Cuando el pensamiento económico moderno establece un ecosistema circular, las empresas con ingresos volverán a hacer pedidos a los pueblos artesanales, creando un flujo de dinero sostenible para revivir los valores artesanales como la fabricación de papel Dó o el tejido. Proyectos como Maries y "Mê Chơi" han demostrado brillantemente que: La cultura vietnamita no es una carga, sino un activo invaluable si sabemos cómo liberar su fuerza para llegar lejos.

Bộ sưu tập từ cỏ bàng xứ Huế với họa tiết tranh dân gian Làng Sình, Trống Đồng. Ảnh: Nhân vật cung cấp
Colección de almendro indio de Huế con motivos de pinturas populares de la aldea de Sinh, tambor de bronce. Foto: Personaje proporcionado
Phương Anh
Noticias relacionadas

Techcombank y Masterise Group llevan la "esencia francesa" a Vietnam

|

Techcombank y Masterise Group son los copatrocinadores exclusivos para llevar el programa de conciertos "Florilèges Français - Esencia Francesa" al Teatro Ho Guom, Hanoi.

23 minutos Hanoi-Ha Long: La tendencia de vivir en dos centros se convierte en el estándar de la élite

|

El viaje Hanoi - Quang Ninh solo tiene 23 minutos para disfrutar de la naturaleza original junto a la bahía de maravillas, pero aún mantiene el ritmo de vida del centro animado.

La cocina vietnamita toca la esencia

|

En medio de las montañas brumosas de Sa Pa, un lugar de encuentro entre la estética de alta costura de París y la identidad cultural del noroeste, un chef alemán con más de 25 años de experiencia internacional ha elegido Vietnam como un punto de parada a largo plazo en su viaje culinario.

El cambio climático y la presión de los desastres naturales son cada vez mayores en Vietnam

|

El cambio climático está haciendo que los desastres naturales en Vietnam sean cada vez más extremos e inusuales.

Estados Unidos, México y Canadá organizan tres ceremonias de apertura separadas para la Copa Mundial de 2026

|

La FIFA confirma que la Copa Mundial de 2026 tendrá hasta tres ceremonias de apertura separadas en Estados Unidos, México y Canadá, reuniendo a una serie de estrellas famosas.

Irán propone cobrar peaje por 7 cables de Internet subterráneos estratégicos a través de Ormuz

|

Irán está tomando medidas para tomar el control total de los 7 cables de Internet subterráneos que atraviesan el Estrecho de Ormuz.

Horas de extinción de incendios en un almacén de paja en Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - Las fuerzas de extinción de incendios tardaron muchas horas en extinguir el incendio del almacén de paja, utilizando excavadoras para rastrillar el almacén de paja para rociar agua.

Muchas calles de Hanoi están temporalmente cerradas y restringidos para vehículos los días 11 y 13 de mayo

|

Hanoi - Del 11 al 13 de mayo, las fuerzas funcionales organizan la desviación del tráfico, la prohibición temporal y la restricción de vehículos en las carreteras alrededor del Centro Nacional de Convenciones.

Techcombank y Masterise Group llevan la "esencia francesa" a Vietnam

Thanh Bình |

Techcombank y Masterise Group son los copatrocinadores exclusivos para llevar el programa de conciertos "Florilèges Français - Esencia Francesa" al Teatro Ho Guom, Hanoi.

23 minutos Hanoi-Ha Long: La tendencia de vivir en dos centros se convierte en el estándar de la élite

Thùy Dương |

El viaje Hanoi - Quang Ninh solo tiene 23 minutos para disfrutar de la naturaleza original junto a la bahía de maravillas, pero aún mantiene el ritmo de vida del centro animado.

La cocina vietnamita toca la esencia

Ngọc Trang |

En medio de las montañas brumosas de Sa Pa, un lugar de encuentro entre la estética de alta costura de París y la identidad cultural del noroeste, un chef alemán con más de 25 años de experiencia internacional ha elegido Vietnam como un punto de parada a largo plazo en su viaje culinario.