El Departamento de Administracion de Medicamentos emitio una decision de sancion contra Vimac Cosmetics Joint Stock Company con sede central en el piso 5, edificio 74 Mieu Dam, barrio de Tu Liem, ciudad de Hanoi; la instalacion de produccion esta ubicada en la parcela CN08, grupo industrial Nguyen Khe, comuna de Phuc Thinh, ciudad de Hanoi. Esta empresa esta dirigida por el Sr. Le Hong Nhat Tien como Director General y representante legal.
A traves de la inspeccion y basandose en el acta de infraccion administrativa elaborada el 12 de diciembre de 2025, el Departamento de Administracion de Medicamentos determino que Vimac Company habia cometido dos infracciones.
Primero, el negocio de cosmeticos no tiene un expediente de informacion del producto (PIF) segun las regulaciones. Este es un expediente obligatorio para garantizar la seguridad, la calidad y el origen de los productos cosmeticos que circulan en el mercado.
En segundo lugar, la empresa ha cambiado arbitrariamente el contenido anunciado y ha recibido el numero de recepcion del formulario de anuncio de productos cosmeticos, especificamente ha cambiado la direccion de la organizacion responsable de llevar los productos al mercado, pero aun no ha sido aprobada por escrito por la autoridad competente.
En particular, ambos actos tienen circunstancias agravantes, debido a la violacion simultanea de 3 productos cosmeticos en el mismo momento de la inspeccion.
Basado en las regulaciones del Decreto 117/2020/ND-CP y el Decreto 124/2021/ND-CP del Gobierno, y al mismo tiempo aplicando el principio de sancion a las organizaciones igual al doble de la multa individual, el Departamento de Administracion de Medicamentos decidio aplicar la multa maxima.
El acto de comerciar con cosmeticos sin PIF fue multado con 80 millones de VND; el acto de cambiar el contenido de la publicacion del producto sin ser aprobado fue multado con 40 millones de VND. La multa total para Vimac Company es de 120 millones de VND.
Ademas de la forma de multa, el Departamento de Administracion de Medicamentos tambien recomendo al Departamento de Salud de la ciudad de Hanoi que retirara 3 numeros de recibos de anuncio de productos cosmeticos a nombre de Vimac Company.
Al mismo tiempo, la empresa esta obligada a retirar y destruir los 3 productos cosmeticos infractores. La empresa Vimac es responsable de coordinar con las unidades pertinentes para implementar medidas para remediar las consecuencias e informar los resultados al Departamento de Administracion de Medicamentos dentro de los 30 dias posteriores a la fecha de emision de la decision.
En caso de que la empresa Vimac no cumpla voluntariamente dentro del plazo estipulado, sera objeto de una ejecucion forzosa de acuerdo con las disposiciones legales. La empresa tambien tiene derecho a presentar una queja o demanda administrativa contra esta decision de acuerdo con las regulaciones vigentes.
