La Administración de Medicamentos de Vietnam (Ministerio de Salud) acaba de emitir una decisión de sanción administrativa contra Kotrans Co., Ltd. debido a muchas violaciones en las actividades comerciales de cosméticos, con una multa total de 147,5 millones de VND.
Según la decisión, Kotrans Co., Ltd. tiene su sede en el No. 21/10A Hau Giang, Ciudad Ho Chi Minh. Las infracciones fueron detectadas en la Sucursal de Kotrans Co., Ltd. en Hanoi y se levantaron actas el 20 de mayo de 2026.
La empresa ha comercializado productos cosméticos VT RETI-A REEDLE SHOT con etiquetas que no registran completamente los contenidos obligatorios según las regulaciones. El valor de los bienes vendidos en el mercado de este producto asciende a más de 96,5 millones de VND.
La empresa también comercializa tres productos cosméticos, incluidos Torriden CELLMAZING Pore Perfecting Ampoule, VT CICA COLLAGEN MASK y UNOVE DEEP DAMAGE REPAIR SHAMPOO SWEET BREEZE, que tienen etiquetas que registran la naturaleza incorrecta, que no son ciertas sobre los productos. El valor total de los productos vendidos de este grupo de productos es de más de 353 millones de VND.
En particular, las autoridades identificaron cuatro productos cosméticos, incluido COSRX The Retinol 0.5 Oil, SKINFOOD Yuja C Dark Spot Clear Cream, SKINFOOD Black Cherry Retinol 0.1 Eye Cream y Paparecipe Collagen Peptide Serum, que tenían archivos de información del producto (PIF) pero estaban incompletos según la ley.
Por las infracciones anteriores, el Departamento de Administración de Medicamentos multó a Kotrans Co., Ltd. con un total de 147,5 millones de VND.
Además de la forma de sanción monetaria, la agencia de gestión también aplicó muchas medidas para remediar las consecuencias. La empresa se vio obligada a retirar los productos infractores para etiquetarlos correctamente antes de seguir circulando en el mercado. Al mismo tiempo, la empresa debe devolver todo el dinero recaudado por la venta de los productos infractores, incluidos más de 96,5 millones de VND para el producto VT RETI-A REEDLE SHOT y más de 353 millones de VND para tres productos con etiquetas que registran información falsa.
Para cuatro productos cosméticos con expedientes de información del producto incompletos, el Departamento de Administración de Medicamentos requiere la retirada y destrucción de todos los productos de acuerdo con las regulaciones.
La decisión de sanción entra en vigor a partir de la fecha de firma. Kotrans Co., Ltd. debe cumplir con el pago de la multa dentro de los 10 días siguientes a la fecha de recepción de la decisión. En caso de no cumplir voluntariamente, la empresa será objeto de ejecución forzosa de acuerdo con las disposiciones de la ley y deberá pagar una cantidad adicional de pago tardío correspondiente al 0,05% por día sobre la cantidad de multa no pagada.
