A partir del 15 de mayo de 2026, el Decreto No. 90/2026/ND-CP del Gobierno que regula las sanciones por infracciones administrativas en el campo de la salud entra en vigor oficialmente. El Decreto añade muchas nuevas regulaciones, ajusta los niveles de sanciones en una dirección más estricta, contribuyendo a fortalecer la disciplina y mejorar la eficacia de la gestión estatal en el campo de la salud y el seguro médico (BHYT).
El Decreto No. 90/2026/ND-CP especifica las violaciones administrativas, las formas de sanción, el nivel de sanción y las medidas para remediar las consecuencias para muchos grupos de campos pertenecientes a la salud. Las violaciones administrativas en el campo de la salud se identifican como actos culpables cometidos por individuos y organizaciones, violaciones de las regulaciones legales sobre gestión estatal en la salud, pero no hasta el punto de ser procesados penalmente.
Las áreas ajustadas incluyen: medicina preventiva; prevención y control del VIH/SIDA; examen y tratamiento médico; farmacéuticos, cosméticos; equipos médicos; seguro médico y población. La promulgación del nuevo decreto tiene como objetivo completar el corredor legal, cumplir con los requisitos de gestión en la práctica y al mismo tiempo manejar oportunamente las violaciones que surjan.
En particular, el Decreto No. 90/2026/ND-CP complementa y ajusta muchos contenidos para reforzar la gestión en las actividades médicas. Entre ellos se encuentran las regulaciones relacionadas con el negocio y el uso de productos nutricionales para niños pequeños; las normas de ejercicio de la medicina; las actividades de exportación e importación de medicamentos y materias primas farmacéuticas. Muchos actos de infracción también se ajustan para aumentar las sanciones con el fin de garantizar la disuasión.
En el campo del seguro médico, el decreto aclara muchas violaciones comunes como el pago tardío, la evasión del pago del seguro médico, pero no hasta el punto de ser procesado penalmente; elaborar listas de participantes incorrectamente; incluir a personas no sujetas a gestión en la lista de participantes en el seguro médico; usar tarjetas de seguro médico incorrectamente al ir a exámenes y tratamientos médicos.
Un nuevo punto notable es el decreto que complementa las violaciones relacionadas con la elaboración de listas para participar en el seguro médico. Esta regulación tiene como objetivo endurecer la responsabilidad de los empleadores en la garantía de los derechos del seguro médico para los trabajadores.
En consecuencia, en el caso de que el empleador no elabore o elabore una lista incompleta del número de personas elegibles para participar en el seguro médico dentro de los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento, pero no hasta el punto de ser considerado evasor, será sancionado con entre 1 millón de VND y 35 millones de VND, dependiendo del número de trabajadores infractores.
Para el acto de prestar a otros la tarjeta de seguro médico o utilizar la tarjeta de seguro médico de otra persona durante el examen y tratamiento médico, la multa se aplica de 1 millón de VND a menos de 20 millones de VND, dependiendo de la naturaleza y gravedad de la infracción.
El Decreto también estipula una multa de 300.000 VND a 500.000 VND para los casos que están sujetos a la participación obligatoria en el seguro médico pero no participan. Además, los empleadores que no elaboren o elaboren una lista incompleta del número de personas que deben participar en el seguro médico después de 60 días a partir de la fecha límite prescrita pueden ser multados con entre 2 millones de VND y 70 millones de VND, dependiendo de cada caso específico.
Junto con los niveles de sanción, el Decreto No. 90/2026/ND-CP especifica claramente las medidas para remediar las consecuencias correspondientes a cada acto infractor.
