Comienza la perforación de la exploración geológica a una profundidad de 80 m de la línea de metro Ben Thanh - Can Gio

Bảo Tú |

Ciudad Ho Chi Minh - A lo largo de la carretera Rung Sac, el trabajo de perforación de exploración geológica se está acelerando para preparar la construcción del Metro Ben Thanh - Can Gio.

El trabajo de perforación de estudios geológicos con pozos profundos de hasta 80 m a lo largo de la carretera Rừng Sác (Cần Giờ) se está llevando a cabo urgentemente, sirviendo al diseño y la construcción de la línea de metro Bến Thành - Cần Giờ.

Dọc tuyến đường Rừng Sác, hệ thống máy móc chuyên dụng đang được tập trung cao độ phục vụ công tác khoan khảo sát địa chất tuyến Metro Bến Thành - Cần Giờ.
A lo largo de la carretera Rung Sac, el sistema de maquinaria especializada se está centrando en servir al trabajo de perforación e investigación geológica de la línea de metro Ben Thanh - Can Gio. Foto: Thai Bao
Theo yêu cầu kỹ thuật, các mũi khoan xuyên lòng đất phải đạt độ sâu lên tới 80m nhằm thu thập mẫu địa tầng chi tiết tại khu vực có nền đất yếu đặc thù. Ảnh: Thái Bảo
Según los requisitos técnicos, las perforaciones subterráneas deben alcanzar una profundidad de hasta 80 m para recolectar muestras de estratos detalladas en áreas con suelos débiles específicos. Foto: Thai Bao

La actividad de perforación de exploración estratégica en el sitio es un paso importante para recopilar datos técnicos precisos, sirviendo como base para calcular un plan de estructura de cimientos óptimo para el proyecto ferroviario que conecta el centro de la ciudad de Ho Chi Minh con la zona marítima del sur.

Đội ngũ kỹ sư và công nhân trực tiếp bám hiện trường, vận hành máy khoan liên tục để đảm bảo tiến độ thu thập số liệu thiết kế nền móng.
El equipo de ingenieros y trabajadores se mantuvo directamente en el lugar, operando la perforadora continuamente para garantizar el progreso de la recopilación de datos de diseño de cimientos. Foto: Thai Bao

La construcción de la inspección siguiendo de cerca el eje de tráfico de Rừng Sác existente es el resultado del plan de ajuste flexible de la ruta del proyecto para proteger el medio ambiente natural. Aunque se espera que pase por una parte del área del bosque de protección, la línea de metro está diseñada estrictamente para evitar por completo el bosque de tipo I. La ruta solo pasa por el área de restauración ecológica, conservación y absolutamente no invade el núcleo de la Reserva de Biosfera de Cần Giờ.

Các mẫu đất đá được rút lên từ độ sâu hàng chục mét sẽ được đưa đi phân tích kỹ lưỡng, cung cấp thông số kết cấu chịu lực chuẩn xác cho đơn vị thiết kế.
Las muestras de tierra y rocas extraídas de profundidades de decenas de metros serán llevadas a un análisis exhaustivo, proporcionando parámetros de estructura de carga precisos para la unidad de diseño. Foto: Anh Tú
Khu vực đặt mũi khoan được rào chắn cẩn thận, trang bị biển báo nhằm đảm bảo an toàn lao động và không ảnh hưởng đến các phương tiện lưu thông trên đường Rừng Sác. Ảnh: Anh Tú
El área donde se coloca la broca está cuidadosamente vallada, equipada con señales para garantizar la seguridad laboral y no afectar a los vehículos que circulan por la carretera Rung Sac. Foto: Anh Tu

Los pasos de implementación en el campo actual continúan con el evento de inicio del proyecto el 19 de diciembre de 2025. El proyecto fue identificado por la ciudad de Ho Chi Minh como uno de los 6 proyectos de ferrocarril urbano prioritarios para completar antes de 2030.

La línea de metro Bến Thành - Cần Giờ tiene una longitud de más de 54 km. El punto de inicio de la línea está en el área de Bến Thành (barrio de Bến Thành), el punto final en un terreno de 39 hectáreas adyacente a la zona urbana turística de recuperación de tierras de Cần Giờ (comuna de Cần Giờ). Cuando se ponga en funcionamiento, se espera que el proyecto se convierta en un eje de transporte vital, creando un impulso para el desarrollo socioeconómico innovador de la región y fortaleciendo la capacidad de conexión de infraestructura con las localidades de la región del Sudeste.

Các vị trí thi công hiện nay chủ yếu bám sát trục đường hiện hữu, tuân thủ nghiêm ngặt phương án tránh xâm lấn khu rừng loại I và vùng lõi Khu dự trữ sinh quyển Cần Giờ.
Las ubicaciones de construcción actuales se adhieren principalmente al eje de la carretera existente, cumpliendo estrictamente con el plan para evitar la invasión del bosque de tipo I y la zona núcleo de la Reserva de la Biosfera de Can Gio. Foto: Thai Bao
Bảo Tú
Noticias relacionadas

Ciudad Ho Chi Minh recupera terrenos en 9 barrios y comunas para construir el Metro Ben Thanh - Can Gio por más de 102 billones de VND

|

Ciudad Ho Chi Minh acelera la recuperación de tierras en 9 barrios y comunas para implementar la línea de metro Ben Thanh - Can Gio de más de 102.000 billones de VND, esforzándose por entregar el terreno en el cuarto trimestre de 2026.

Ciudad Ho Chi Minh hoy: El Metro Ben Thanh - Can Gio no realiza examenes de diseño arquitectonico

|

Ciudad Ho Chi Minh no organiza concursos de diseño arquitectonico para la linea de metro Ben Thanh - Can Gio; La policia de trafico de Ciudad Ho Chi Minh abre caminos para llevar a las mujeres embarazadas al hospital a tiempo...

Ciudad Ho Chi Minh no organiza concursos de diseño arquitectonico para la linea de metro Ben Thanh - Can Gio

|

Ciudad Ho Chi Minh - La linea de metro Ben Thanh - Can Gio tiene mas de 54 km de longitud, con una inversion total de mas de 102.000 billones de VND, no se organizara un concurso de diseño arquitectonico.

Las casas de alquiler cobran 5.000 VND/kWh de electricidad, los inquilinos luchan en la temporada de calor

|

Hanoi - Muchos inquilinos tienen que pagar tarifas de electricidad de hasta 5.000 VND/kWh, lo que se convierte en una carga para los trabajadores de bajos ingresos y los estudiantes que viven lejos de casa.

Preparación proactiva desde el principio, desde lejos para la Segunda Sesión, XVI Asamblea Nacional

|

El Vicepresidente Permanente de la Asamblea Nacional, Do Van Chien, solicitó a las agencias que se preparen proactivamente desde el principio, desde lejos, para la Segunda Sesión, la XVI Asamblea Nacional.

Últimos cambios en el Consejo de Administración de Duc Giang Chemicals

|

Lào Cai - El hermano menor del Sr. Đào Hữu Huyền se postula para el Consejo de Administración de Hóa chất Đức Giang es uno de los cambios más recientes en el grupo.

Camión Howo circula en sentido contrario causando indignación en Hanoi, el conductor es multado con 19 millones de VND

|

Hanoi - Después de que se difundiera el clip de un camión Howo circulando en sentido contrario en la Carretera Nacional 21, la policía de tráfico verificó y multó al conductor.

Ciudad Ho Chi Minh recupera terrenos en 9 barrios y comunas para construir el Metro Ben Thanh - Can Gio por más de 102 billones de VND

MINH QUÂN |

Ciudad Ho Chi Minh acelera la recuperación de tierras en 9 barrios y comunas para implementar la línea de metro Ben Thanh - Can Gio de más de 102.000 billones de VND, esforzándose por entregar el terreno en el cuarto trimestre de 2026.

Ciudad Ho Chi Minh hoy: El Metro Ben Thanh - Can Gio no realiza examenes de diseño arquitectonico

Nguyên Chân |

Ciudad Ho Chi Minh no organiza concursos de diseño arquitectonico para la linea de metro Ben Thanh - Can Gio; La policia de trafico de Ciudad Ho Chi Minh abre caminos para llevar a las mujeres embarazadas al hospital a tiempo...

Ciudad Ho Chi Minh no organiza concursos de diseño arquitectonico para la linea de metro Ben Thanh - Can Gio

MINH QUÂN |

Ciudad Ho Chi Minh - La linea de metro Ben Thanh - Can Gio tiene mas de 54 km de longitud, con una inversion total de mas de 102.000 billones de VND, no se organizara un concurso de diseño arquitectonico.