En la mañana del 10 de agosto, el Consejo Popular de la ciudad de Hanoi XVII legislatura, mandato 2026-2031, celebró la 6a Sesión para considerar y decidir sobre contenidos importantes bajo su autoridad.
En la sesión, el Consejo Popular de la ciudad aprobó una Resolución sobre el establecimiento y reorganización de algunos organismos especializados dependientes del Comité Popular de la ciudad de Hanoi.
En consecuencia, se estableció el Departamento de Construcción de la ciudad de Hanoi sobre la base de la fusión del Departamento de Planificación y Arquitectura de la ciudad de Hanoi con el Departamento de Construcción de la ciudad de Hanoi.
Establecer el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la ciudad de Hanoi sobre la base de la fusión del Departamento de Turismo de la ciudad de Hanoi con el Departamento de Cultura y Deportes de la ciudad de Hanoi.
Establecimiento del Departamento de Asuntos Exteriores de la ciudad de Hanoi.
Reorganización de la Oficina del Comité Popular de la ciudad de Hanoi.
Asignar al Comité Popular de la ciudad de Hanoi la tarea de emitir una Decisión sobre la asignación temporal de personal al Departamento de Construcción, al Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, al Departamento de Asuntos Exteriores, a la Oficina del Comité Popular de la ciudad sobre la base del personal asignado de las agencias y unidades antes del establecimiento y reorganización, de acuerdo con las funciones, tareas y estructura organizativa determinadas en el Proyecto del Comité Popular de la ciudad adjunto a la Presentación No. 344/TTr-UBND de fecha 7 de agosto de 2026. Promulgar regulaciones específicas sobre las funciones, tareas, poderes y estructura organizativa de las agencias especializadas de acuerdo con las disposiciones de la ley para organizar la implementación de acuerdo con el nuevo modelo organizativo.
Junto con eso, dirigir a las agencias especializadas para guiar a los departamentos, agencias y unidades en la implementación del plan de reorganización, liquidación y transferencia de fondos operativos para 2026 de acuerdo con las regulaciones.
El Comité Popular de la ciudad de Hanoi dirige a las agencias especializadas para que se coordinen con las agencias y unidades relevantes para llevar a cabo la transferencia y recepción de tareas relacionadas con la organización y disposición de funcionarios, empleados públicos, empleados públicos, trabajadores; documentos; sellos; sedes de trabajo; finanzas, activos (si los hay); tareas, expedientes, procedimientos administrativos y tareas que la agencia anterior está organizando para implementar.
Al mismo tiempo, dirigir a las agencias especializadas para que ajusten y complementen oportunamente las funciones, tareas, poderes y estructura organizativa del aparato para superar las deficiencias y obstáculos en el proceso de operación del nuevo aparato organizativo, garantizando un funcionamiento eficaz y eficiente después de la reorganización.
Dirigir el enfoque en la revisión de los documentos normativos legales del Consejo Popular y el Comité Popular de la ciudad relacionados para enmendar, complementar y reemplazar oportunamente de acuerdo con las nuevas regulaciones de la ley; centrarse en revisar y completar las regulaciones sobre procedimientos administrativos para garantizar la fluidez en las operaciones de las agencias especializadas, las organizaciones administrativas y servir a las personas y las empresas en la implementación de procedimientos administrativos.
Anteriormente, el 4 de agosto de 2026, el Comité Permanente del Consejo Popular de la ciudad emitió la citación número 140/TrT-HĐND enviada a los delegados del Consejo Popular de la ciudad para asistir a la sesión temática (sexta sesión) del Consejo Popular de la ciudad de la XVII legislatura.
Según lo previsto, la sesión considerará 7 contenidos bajo la autoridad del Consejo Popular de la ciudad.
Sin embargo, después de que los Comités del Consejo Popular de la ciudad examinaran los expedientes de 7 contenidos presentados por el Comité Popular de la ciudad, hubo 2 contenidos que el Comité Permanente del Consejo Popular de la ciudad evaluó como no garantizados en términos de calidad, así como las condiciones de procedimiento y tiempo para presentar los expedientes.
Basado en la propuesta del Comité Popular de la ciudad y los informes de los Comités del Consejo Popular de la ciudad, el Comité Permanente del Consejo Popular de la ciudad acordó dejar 2 contenidos sin considerar: Aprobar los precios de los servicios de educación general especializados cercanos a los estándares internacionales utilizando el presupuesto estatal de la ciudad de Hanoi; Proyecto de Resolución que regula la política de apoyo único para las personas que trabajan a tiempo parcial en aldeas y grupos residenciales que se jubilan debido a la reestructuración, consolidación y mejora de la calidad del personal al reorganizar y reorganizar aldeas y grupos residenciales en 2026 en la ciudad de Hanoi.
