El artículo 54 del Código Laboral estipula las condiciones para recibir una pensión de jubilación de la siguiente manera:
1. Los empleados especificados en los puntos a, b, c, d, g, h e i del párrafo 1 del Artículo 2 de esta Ley, excepto en los casos especificados en el párrafo 3 de este Artículo, cuando renuncian con 20 años o más de cotización al seguro social, tienen derecho a una pensión de jubilación si pertenecen a uno de los siguientes casos:
a) Tener la edad suficiente según lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 169 del Código Laboral.
b) Tener la edad suficiente según lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 169 del Código Laboral y tener suficientes 15 años de ejercicio de profesiones, trabajos pesados, peligrosos, nocivos o especialmente pesados, peligrosos, peligrosos que figuren en la lista emitida por el Ministerio de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales o tener suficientes 15 años de trabajo en zonas con condiciones socioeconómicas especialmente difíciles, incluido el tiempo de trabajo en lugares con subsidios regionales con un coeficiente de 0,7 o superior antes del 1 de enero de 2021.
c) Los empleados tienen una edad inferior en un máximo de 10 años a la edad de jubilación de los empleados estipulada en el apartado 2 del artículo 169 del Código Laboral y tienen suficientes 15 años de trabajo en la extracción de carbón en minas subterráneas.
d) Personas infectadas con VIH debido a accidentes de riesgo profesional durante el desempeño de tareas asignadas.
2. Los empleados especificados en los puntos d y e del párrafo 1 del Artículo 2 de esta Ley que hayan renunciado con 20 años o más de cotización al seguro social tienen derecho a una pensión cuando se encuentren en uno de los siguientes casos:
a) Tener una edad inferior en un máximo de 5 años a la edad de jubilación estipulada en el apartado 2 del artículo 169 del Código Laboral, excepto en los casos en que la Ley de Oficiales del Ejército Popular de Vietnam, la Ley de Policía Popular, la Ley de Criptografía, la Ley de Militares Profesionales, trabajadores y funcionarios de defensa nacional tengan otras regulaciones.
b) Tener una edad mínima de 05 años inferior a la edad de jubilación estipulada en el apartado 3 del artículo 169 del Código Laboral y tener suficientes 15 años de ejercicio de profesiones, trabajos pesados, peligrosos, nocivos o especialmente pesados, peligrosos, peligrosos que figuren en la lista emitida por el Ministerio de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales o tener suficientes 15 años de ejercicio en zonas con condiciones socioeconómicas especialmente difíciles, incluido el tiempo de trabajo en lugares con subsidios regionales con un coeficiente de 0,7 o superior antes del 1 de enero de 2021.
c) Personas infectadas con VIH debido a accidentes de riesgo profesional durante el desempeño de tareas asignadas.
Junto con el Código Laboral, el Artículo 64 de la Ley de Seguro Social estipula los sujetos y condiciones para recibir una pensión de jubilación de la siguiente manera:
1. Los sujetos especificados en los puntos a, b, c, g, h, i, k, l, m y n del párrafo 1 y el párrafo 2 del Artículo 2 de esta Ley cuando renuncian con un período de cotización obligatoria al seguro social de 15 años o más, tienen derecho a una pensión de jubilación si pertenecen a uno de los siguientes casos:
a) Cumplir con la edad de jubilación según lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 169 del Código Laboral.
b) Cumplir con la edad de jubilación según lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 169 del Código Laboral y tener un tiempo total de cotización obligatoria al seguro social de 15 años o más cuando se ejerce una profesión o trabajo pesado, peligroso, peligroso o especialmente pesado, peligroso, peligroso perteneciente a la lista de profesiones o trabajos pesados, peligrosos, peligrosos o especialmente pesados, peligrosos, peligrosos emitida por el Ministro de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales o trabajar en zonas con condiciones socioeconómicas especialmente difíciles, incluido el tiempo de trabajo en lugares con subsidios regionales con un coeficiente de 0,7 o superior antes del 1 de enero de 2021.
c) Tener una edad inferior en un máximo de 10 años a la edad estipulada en el apartado 2 del artículo 169 del Código Laboral y tener 15 años o más de experiencia en el trabajo de extracción de carbón en minas subterráneas de acuerdo con las regulaciones del Gobierno.
d) Personas infectadas con VIH/SIDA debido a accidentes profesionales durante el desempeño de tareas asignadas.
2. Los sujetos especificados en los puntos d, đ y e del párrafo 1 del Artículo 2 de esta Ley, cuando renuncian con un período de cotización obligatoria al seguro social de 15 años o más, tienen derecho a una pensión de jubilación si se encuentran en uno de los siguientes casos:
a) Tener una edad inferior en un máximo de 05 años a la edad estipulada en el apartado 2 del artículo 169 del Código Laboral, excepto en los casos en que la Ley de Oficiales del Ejército Popular de Vietnam, la Ley de Policía Popular, la Ley de Criptografía, la Ley de Militares Profesionales, trabajadores y funcionarios de defensa nacional tengan otras regulaciones.
b) Tener una edad inferior a un máximo de 10 años a la edad estipulada en el apartado 2 del artículo 169 del Código Laboral y tener un tiempo total de cotización obligatoria al seguro social de 15 años o más cuando se ejerce una profesión o trabajo pesado, peligroso, peligroso o especialmente pesado, peligroso, peligroso perteneciente a la lista de profesiones o trabajos pesados, peligrosos, peligrosos o especialmente pesados, peligrosos, peligrosos emitida por el Ministro de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales o trabajar en zonas con condiciones socioeconómicas especialmente difíciles, incluido el tiempo de trabajo en lugares con subsidios regionales con un coeficiente de 0,7 o superior antes del 1 de enero de 2021.
c) Personas infectadas con VIH/SIDA debido a accidentes profesionales durante el desempeño de tareas asignadas.
Por lo tanto, los trabajadores que hayan cotizado al seguro social durante un período suficiente de tiempo según las regulaciones y hayan contraído el VIH debido a un accidente de riesgo profesional al realizar tareas recibirán una pensión anticipada.
