Inquietud por la granja de cerdos a escala de 2.400 cerdas ubicada justo en la cima de la colina

Trọng Lộc - Duy Dũng |

Lào Cai - La corriente de aguas residuales negras que se descarga diariamente con un olor fétido y fuerte que emana de la granja de cerdos en la cima de la colina inquieta a la gente.

Punto de descarga de aguas residuales frente a las casas de la gente.

Reflejando al periódico Lao Dong, docenas de hogares en la aldea de Ke, comuna de Chan Thinh, provincia de Lao Cai (comuna de Dai Lich, distrito de Van Chan, antigua provincia de Yen Bai) están extremadamente indignados cuando tienen que soportar diariamente el hedor y la contaminación de la fuente de agua de la granja de cerdos de Phuc Hung Yen Bai Co., Ltd.

Según la gente, en los últimos 4 años, desde que la granja entró en funcionamiento, las aguas residuales filtradas de las instalaciones ganaderas fluyen directamente al arroyo, luego se extienden a las áreas de cultivo, causando contaminación ambiental y afectando gravemente la producción agrícola.

Toàn cảnh trang trại lợn quy mô lớn của Công ty TNHH MTV Phúc Hưng Yên Bái nhìn từ trên cao.
Vista panorámica de la granja porcina a gran escala de Phuc Hung Yen Bai One Member Limited Liability Company. Foto: Duy Dung

La descarga de residuos hace que muchos hogares no puedan utilizar la fuente de agua doméstica, cultivando arroz de bajo rendimiento.

Esta situación prolongada hace que muchas familias se sientan inseguras, teniendo que trasladar a los niños pequeños a vivir a otro lugar porque no pueden soportar la contaminación y el hedor que se eleva cada día.

Aunque hace aproximadamente 1 año, después del incidente del derrame del tanque de almacenamiento, la granja instaló una tubería de aguas residuales adicional que corría directamente hacia abajo de la colina, las cosas no mejoraron.

Nước thải màu đen từ đường ống xả trực tiếp ra suối, không qua xử lý triệt để, bốc mùi hôi tanh ngay tại điểm cuối của đường ống xả thải. Ảnh: Duy Dũng
Aguas residuales negras de la tubería descargadas directamente al arroyo, desprendiendo un olor fétido justo al final de la tubería de descarga. Foto: Duy Dũng

Según la investigación de los periodistas, la granja de Phuc Hung Yen Bai One Member Limited Liability Company tiene una escala de 2.400 cerdas reproductoras.

Siguiendo la orilla del arroyo, el punto de descarga está a unos 500 metros de la granja, justo delante de la puerta de una casa residencial.

Aquí, una corriente de agua negra de una tubería de plástico fluye directamente hacia el arroyo, desprendiendo un fuerte olor a pescado. El color del agua de la tubería es completamente diferente al color natural del agua de arroyo, luego forma una corriente negra que fluye por los campos cultivados de la gente.

La gente no puede cultivar para la contaminación.

El Sr. Hoang Huu Thang, un residente local, dijo que su familia tiene casi 700 m2 de arrozales afectados por la descarga de la granja.

Mientras tanto, la familia de otro residente, el Sr. Hoang Huu Uoc, informó que su familia se vio afectada por casi 5.000 m2 de arrozales cultivados, durante 4 años el rendimiento ha sido repentinamente bajo, ha solicitado muchas veces pero no ha recibido una respuesta adecuada.

Người dân bức xúc chỉ dòng nước đen ô nhiễm chảy qua con suối nhỏ, dẫn thẳng ra khu vực đồng ruộng canh tác. Ảnh: Duy Dũng
El flujo de agua contaminada que atraviesa el pequeño arroyo, que conduce directamente a la zona de campos cultivados, inquieta a la gente. Foto: Duy Dũng

Compartiendo la preocupación de los hogares que viven cerca de la granja de cerdos, el Sr. Trần Văn Ngoãn dijo con vehemencia: "Cada tarde, el hedor es insoportablemente fuerte. Debido a que hay familias con niños pequeños en preescolar y primer grado, tenemos que mudarnos a otra zona para vivir".

Algunos hogares que viven justo al pie de la granja también dijeron que por la noche y especialmente en los días lluviosos, la granja de cerdos suele liberar agua negra acompañada de un olor fétido y fuerte.

No solo eso, el incidente del desbordamiento del estanque de aguas residuales a principios de 2025 todavía atormenta a los residentes locales. En ese momento, las corrientes de agua negras y malolientes se desbordan al medio ambiente, fluyendo desde arriba a lo largo de las laderas de las colinas hacia los arrozales y los estanques de peces.

Dòng nước thải đen kịt lan ra khu vực suối tự nhiên, tạo thành lớp nước đục, nổi bọt, có dấu hiệu ô nhiễm nghiêm trọng. Ảnh: Duy Dũng
Las aguas residuales de la granja de cerdos negras se extienden a la zona del arroyo natural, formando una capa de agua turbia contaminante. Foto: Duy Dũng

El Sr. Trần Văn Phùng, jefe de la aldea de Kè, dijo: "Esta zona solía ser una granja de pollos, luego se convirtió a la cría de cerdos".

Los residentes de la aldea han reflejado repetidamente la situación de descarga de la granja de cerdos en las reuniones de la aldea y las reuniones con los votantes.

Después de recibir la información reflejada, el Comité Popular de la comuna de Chan Thinh envió funcionarios para inspeccionar la granja. Posteriormente, la empresa instaló una tubería de 90 mm de diámetro que conducía desde el estanque de tratamiento de aguas residuales al exterior, pero no hubo muchas mejoras porque, de hecho, las aguas residuales todavía fluían directamente al arroyo.

El Sr. Hoang Huu Khanh, secretario de la célula del partido de la aldea de Ke, también dijo que la situación de las granjas de cerdos que descargan residuos, afectando a la zona residencial, ha estado ocurriendo durante mucho tiempo pero no se ha resuelto por completo.

Actualmente, la granja de cerdos está criando más de 2.000 cabezas. Cada tarde, en días soleados o en días sombríos, el hedor se eleva intensamente, el agua descargada al arroyo hace que la gente no se atreva a lavar, no se atreva a criar peces", dijo el Sr. Khanh.

En relación con este tema, en una entrevista con Lao Dong, el Sr. Truong Manh Quyet, presidente del Comité Popular de la comuna de Chan Thinh, dijo que había captado las quejas de la gente y que estaba dirigiendo al departamento profesional para que llevara a cabo una inspección y verificación para aclarar la situación real.

Trọng Lộc - Duy Dũng
Noticias relacionadas

En medio del centro de la ciudad la gente esta insegura cuando el vertedero esta sobrecargado colgado en la cima de la colina

|

Tuyen Quang - La zona de concentracion y tratamiento de residuos en el barrio de Ha Giang 2 siempre esta sobrecargada afectando la vida de los residentes de los alrededores.

Ciudad Ho Chi Minh sanciona más de 19.600 casos de invasión de aceras y calzadas

|

Ciudad Ho Chi Minh - Las fuerzas funcionales han levantado actas para manejar 19. 630 casos de violación de invasión de calzadas y aceras, con una cantidad total de multas de más de 17.200 millones de VND.

El Sr. Nguyen Canh Toan es elegido Presidente del Comité Popular Provincial de Lang Son

|

Lạng Sơn - En la primera sesión del Consejo Popular Provincial de Lạng Sơn XVIII legislatura, los delegados eligieron los cargos clave del Consejo Popular y el Comité Popular Provincial para el mandato 2026 - 2031.

El presidente Trump quiere poner fin al conflicto con Irán en las próximas semanas

|

El presidente estadounidense Donald Trump quiere poner fin al conflicto con Irán en las próximas semanas para priorizar la resolución del problema de la inflación en Estados Unidos.

Los coches eléctricos explotan en poder adquisitivo, los nuevos pedidos se disparan

|

Recientemente, el número de pedidos de coches eléctricos en tiendas y concesionarios se ha disparado.

La fuerza juvenil continúa promoviendo el papel pionero y el espíritu de innovación

|

Según el Vicepresidente - Secretario General del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, la fuerza de la juventud necesita continuar promoviendo el papel pionero y el espíritu de innovación.

Bên trong bãi đổ thải trái phép của dự án NƠXH ngay trung tâm tỉnh Lào Cai

Nhóm PV |

Lào Cai - Theo ghi nhận bên trong dự án xây dựng nhà ở xã hội (NƠXH) Yên Ninh, đất đá thừa đang đổ thải bừa bãi tại nhiều điểm không phép.

Kiểm tra mỏ đá ở Lào Cai sau phản ánh của Báo Lao Động

An Lộc |

Lào Cai - UBND xã Cát Thịnh đã có báo cáo liên quan mỏ đá nghi hoạt động không phép tại Vực Tuần mà Báo Lao Động phản ánh.

En medio del centro de la ciudad la gente esta insegura cuando el vertedero esta sobrecargado colgado en la cima de la colina

Việt Bắc |

Tuyen Quang - La zona de concentracion y tratamiento de residuos en el barrio de Ha Giang 2 siempre esta sobrecargada afectando la vida de los residentes de los alrededores.