En el Portal de Informacion del Gobierno el Sr. C.V.M dijo que su familia tiene un certificado de derecho de uso de la tierra (codigo rojo) emitido por el Comite Popular del antiguo distrito de Tan Uyen provincia de Bac Giang en 1991 (tierra para uso a largo plazo). Le pregunto si ahora que se fusiona la provincia necesita cambiar el certificado? Si no cambia ¿hay algun impacto?
El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural responde a este problema de la siguiente manera:
En el parrafo 1 seccion VII contenido C seccion V anexo I adjunto al Decreto No. 151/2025/ND-CP de 12 de junio de 2025 del Gobierno sobre la delimitacion de la autoridad del gobierno local en 02 niveles la delimitacion de la autoridad y la delimitacion en el campo de la tierra regula los casos de cambio de los libros rojos emitidos anteriormente en los que el caso de fusion a una nueva provincia comuna no requiere el cambio del Certificado de Registro.
El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente solicita informacion para que el Sr. M investigue y implemente de acuerdo con las disposiciones de la ley.