Los ciudadanos preguntan al Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente con el siguiente contenido: Muchas parcelas de tierra dejadas por sus antepasados no han recibido un Certificado de Derecho de Uso de la Tierra, ahora los herederos tienen la necesidad de dividir parcelas y solicitan que se les emita un Certificado a cada persona, asegurando el area minima de acuerdo con las regulaciones del Comite Popular Provincial. Por favor, pregunte, en el caso de que la parcela de tierra no tenga un Certificado, ¿se pueden llevar a cabo simultaneamente los procedimientos de separacion de parcelas y la emision de Certificados a cada persona?
Respondiendo a este contenido, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente dijo:
El orden y los procedimientos para registrar y emitir Certificados de Derecho de Uso de la Tierra, Derecho de Propiedad de Bienes Vinculados a la Tierra por primera vez se estipulan en la Seccion II y la Seccion V del contenido C de la Parte V del Anexo I adjunto al Decreto No. 151/2025/ND-CP de 12 de junio de 2025 del Gobierno que regula la delimitacion de la autoridad de los gobiernos locales de 2 niveles, la delegacion de poderes y la descentralizacion en el campo de la tierra, incluido el caso de heredar el derecho de uso de la tierra.
El orden y los procedimientos para la separacion de parcelas de tierra y la consolidacion de parcelas de tierra se especifican en la Seccion I, contenido C, Parte V, Anexo I adjunto al Decreto No. 151/2025/ND-CP.
En el caso de que la persona que solicita el registro necesite realizar simultaneamente varios tramites de registro de tierras y activos vinculados a la tierra, las agencias que resuelven los tramites son responsables de comunicarse con las agencias competentes para resolver de acuerdo con las disposiciones del apartado 6 del articulo 18 del Decreto No. 101/2024/ND-CP de fecha 29 de julio de 2024 del Gobierno que regula la investigacion basica de la tierra; registro, emision de Certificados de derechos de uso de la tierra, derechos de propiedad de activos vinculados a la tierra y Sistema de informacion de la tierra.
El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente informa a los ciudadanos para que lo sepan y se pongan en contacto con las autoridades competentes locales para obtener orientacion especifica.