Peticion para ampliar el acceso a la tierra para individuos extranjeros y empresas

Phan Anh |

HoREA cree que reconocer a los particulares extranjeros como usuarios de la tierra y ampliar los derechos de arrendamiento ayudara a sincronizar la ley atraer inversiones y promover la economia.

La Asociacion de Bienes Raices de la ciudad de Ho Chi Minh (HoREA) acaba de enviar un documento al Primer Ministro al Ministerio de Justicia y al Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural para su opinion sobre el proyecto de Ley de modificacion y adicion de algunos articulos de la Ley de Tierras para su presentacion a la evaluacion el 18 de agosto de 2025. Entre ellos un punto destacado importante es la propuesta de ampliar el derecho al acceso a la tierra para nuevos sujetos de acuerdo con la practica y las practicas internacionales.

Segun HoREA la Ley de Vivienda de 2023 ha permitido a los individuos extranjeros que ingresan legalmente a Vietnam comprar y poseer viviendas en proyectos de vivienda comercial fuera de las areas que requieren garantia de defensa y seguridad nacional. Sin embargo la Ley de Tierras de 2024 aun no especifica claramente que los individuos extranjeros son 'utilistas de la tierra'. Esto crea una falta de sincronizacion entre los sistemas legales y limita los derechos legitimos de este sujeto.

HoREA kien nghi bo sung ca nhan nuoc ngoai vao danh muc nguoi su dung dat, qua do cho phep ho khong chi mua, thue mua nha o gan lien voi quyen su dung dat o ma con co the nhan thua ke, nhan tang cho nha o gan lien voi dat theo quy dinh cua phap luat dan su. Anh: Anh Tu
HoREA propone agregar a las personas extranjeras a la lista de usuarios de la tierra permitiendoles no solo comprar alquilar y comprar viviendas que esten vinculadas a los derechos de uso de la tierra sino tambien poder heredar y donar viviendas que esten vinculadas a la tierra de acuerdo con las disposiciones de la ley civil. Foto: Anh Tu

HoREA cree que este es un paso importante que crea transparencia sincronizacion y es consistente con la politica de integracion y atraccion de inversion extranjera.

El reconocimiento de individuos extranjeros como usuarios de la tierra no causa efectos adversos legales o de seguridad porque solo se les permite comprar viviendas en proyectos comerciales que han sido aprobados por las autoridades competentes y estan fuera de areas sensibles' - se aclara en el documento de sugerencia de HoREA.

Otra propuesta notable de HoREA es enmendar el articulo 37 de la Ley de Tierras de 2024 para ampliar el derecho a hipotecar los derechos de uso de la tierra y los bienes relacionados con la tierra. Segun la ley vigente los usuarios de la tierra solo pueden hipotecar en instituciones de credito autorizadas a operar en Vietnam. Esto limita los derechos de las organizaciones e individuos especialmente los vietnamitas en el extranjero.

HoREA propone permitir la hipoteca de viviendas y terrenos en instituciones de credito en el extranjero pero debe llevarse a cabo a traves de instituciones de credito designadas por el Banco Estatal de Vietnam. Este mecanismo satisface las necesidades de movilizacion de capital desde muchos canales diferentes y tambien garantiza el factor de seguridad nacional. HoREA cree que esta es una solucion que se ajusta a las practicas internacionales y al mismo tiempo consulta la experiencia de muchos paises como Malasia.

En caso de que surja una disputa judicial sobre los derechos de propiedad inmobiliaria se seguira tramitando de acuerdo con la ley vietnamita por lo que la soberania nacional esta completamente garantizada' enfatizo HoREA.

Ademas de las dos recomendaciones anteriores HoREA tambien propuso enmendar las disposiciones relacionadas para garantizar la equidad para los inversores al acceder a la tierra. En consecuencia no solo limitando el derecho a recibir la transferencia de tierras residenciales sino que los inversores deben tener derecho a acordar recibir derechos de uso de otras tierras en consonancia con la planificacion para desarrollar proyectos de vivienda comercial. Esta propuesta surge de la realidad de que muchos proyectos se estancan debido a la regulacion de que'solo se pueden recibir derechos de uso de la tierra residencial' mientras que los inversores ya poseen o

Ademas la Asociacion tambien enfatizo el papel del mecanismo de devolucion de fondos de compensacion apoyo y reasentamiento para los inversores. Si las empresas han pagado previamente los costos para la liberacion del terreno a traves de un acuerdo de asignacion de derechos de uso de la tierra es necesario que el presupuesto estatal la devuelva deduciendo el dinero del uso de la tierra o el alquiler de la tierra a pagar. Esta es una forma justa de proteger los derechos de los inversores y alentarlos a ser proactivos en el proceso de implementacion del proyecto.

Segun el presidente de HoREA Le Hoang Chau ampliar el acceso a la tierra para particulares extranjeros y diversificar los canales de movilizacion de capital a traves de hipotecas en bancos extranjeros no solo es un paso en linea con la tendencia de la integracion sino que tambien contribuye a desbloquear los recursos de la tierra creando un impulso para el desarrollo socioeconomico.

La tierra es un recurso particularmente importante. Solo cuando el sistema legal garantice la sincronizacion la transparencia y la igualdad para todos los participantes la tierra se convertira realmente en un motor del desarrollo nacional' enfatizo el Sr. Chau.

Phan Anh
Noticias relacionadas

HoREA continua proponiendo eliminar la regulacion de pago adicional de tasas de uso de la tierra

|

La Asociacion de Bienes Raices de la ciudad de Ho Chi Minh (HoREA) acaba de enviar un documento de opinion al proyecto de Ley que modifica y complementa algunos articulos de la Ley de Tierras.

Se espera que el caso no requiera la aprobacion del plan de compensacion antes de la recuperacion de la tierra

|

Segun la propuesta mas reciente el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente preve que el caso no necesite completar el reasentamiento antes de la recuperacion de la tierra.

Luces gigantes de la luna de miel de cientos de millones de VND brillantes en la ciudad de Tuyen Quang

|

Tuyen Quang - El festival de Trung thu en Tuyen Quang es famoso por sus enormes linternas.

No permitir la congestion de proyectos electricos debido a los retrasos en los tramites administrativos

|

El Viceprimer Ministro solicito a 3 corporaciones y 1 empresa militar que implementen resueltamente el proyecto electrico y no permitan la congestion del proyecto electrico debido a los retrasos en los procedimientos administrativos.

Ciudad Ho Chi Minh fuertes lluvias prolongadas muchas carreteras inundadas profundamente arboles caidos

|

Ciudad Ho Chi Minh - La lluvia de la tarde del 11 de septiembre que duro hasta la noche en Ciudad Ho Chi Minh ha provocado inundaciones profundas y congestion en muchas carreteras.

El marido se va a trabajar lejos la esposa en casa es infiel y tiene hijos con otra persona - Parte 1

|

Hora 9 - El marido expatriado se va a trabajar lejos y envia dinero para mantener a su familia. Pero en la soledad la esposa es infiel y esta embarazada de otra persona. ¿Como sera esta familia?

Vietnam continua contribuyendo a la paz en la frontera entre Tailandia y Camboya

|

Vietnam da la bienvenida a los desarrollos positivos entre Camboya y Tailandia y continuara esforzandose por contribuir a la paz en las fronteras de los dos paises.

La Confederacion General del Trabajo de Vietnam guia sobre la recaudacion de fondos sindicales

|

Los sindicatos de base utilizan el 75% de la recaudacion total de fondos sindicales de acuerdo con el documento de orientacion de la Confederacion General del Trabajo de Vietnam.

HoREA continua proponiendo eliminar la regulacion de pago adicional de tasas de uso de la tierra

Như hạ |

La Asociacion de Bienes Raices de la ciudad de Ho Chi Minh (HoREA) acaba de enviar un documento de opinion al proyecto de Ley que modifica y complementa algunos articulos de la Ley de Tierras.

Sắp đấu giá 10 ô đất tại Phú Thọ, khởi điểm từ 360 triệu đồng/ô đất

NHÓM PV |

Phú Thọ - Dự kiến ngày 29.8, diễn ra phiên đấu giá 10 ô đất tại xã Tam Dương Bắc, tỉnh Phú Thọ.

Se espera que el caso no requiera la aprobacion del plan de compensacion antes de la recuperacion de la tierra

Huy Hùng |

Segun la propuesta mas reciente el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente preve que el caso no necesite completar el reasentamiento antes de la recuperacion de la tierra.