El Sr. H.V.T en Hai Phong solicito a las autoridades competentes que respondan a algunas situaciones:
En el caso de que los hogares tengan un area de tierra aumentada debido a la invasion antes del 1 de julio de 2014, hayan recibido el libro rojo antes del 1 de julio de 2025, no hayan tenido un acta de infraccion administrativa y no hayan sido sancionados administrativamente de acuerdo con las regulaciones del Decreto No. 123/2024/ND-CP, pero los hogares hayan cumplido con las obligaciones financieras de acuerdo con las regulaciones del apartado 3 del articulo 139 de la Ley de Tierras de 2024 y el Decreto No. 151/2025/ND-CP del Gobierno, ¿se les sancionara administrativamente?
En el caso de que los hogares tengan un area aumentada debido a la invasion de tierras, el area de tierra invadida de la familia se utiliza de manera estable, sin disputas, de acuerdo con la planificacion del uso de la tierra local y ha sido confirmada por el Comite Popular de la comuna con limites y mojones en mayo de 2008 y se muestra en el mapa de 2010 de la antigua comuna ahora barrio.
El area de tierra aumentada debido a la invasion ha sido identificada por el Comite Popular de la comuna y el barrio como invasion antes del 1 de julio de 2014. ¿La familia solo hara un expediente para solicitar la legalizacion de la emision de libros rojos aumentada debido a la invasion antes de preparar el expediente para solicitar la emision de libros rojos, o solo tendra que cumplir con las obligaciones financieras de acuerdo con las regulaciones del articulo 139 de la Ley de Tierras de 2024 y los documentos de orientacion para la implementacion?
Sobre este tema, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente tiene la siguiente opinion:
Si se ha emitido un Certificado de Tierra Legal, no se tratara de acuerdo con el Decreto No. 123/2024/ND-CP de fecha 4 de enero de 2024 del Gobierno que regula las sanciones por infracciones administrativas en el campo de la tierra.
El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente tambien informo que, basandose en los parrafos 9 y 31 del Articulo 3 de la Ley de Tierras de 2024, se ha estipulado la invasion y ocupacion de tierras y el Articulo 13 del Decreto No. 123/2024/ND-CP de fecha 4 de octubre de 2024 del Gobierno que especifica los actos de ocupacion de tierras.
El punto b del apartado 2 del articulo 3 del Decreto No. 123/2024/ND-CP de fecha 4 de octubre de 2024 del Gobierno que regula las sanciones por infracciones administrativas en el campo de la tierra y el suelo estipula que el acto de ocupar tierras es un acto que se esta llevando a cabo, entonces el momento para calcular el plazo de prescripcion de la sancion es el momento en que la persona con autoridad para hacer cumplir la funcion publica descubre el acto de infraccion.
De acuerdo con las regulaciones anteriores, en el caso de que se determine que su area utilizada desde el 6 de mayo de 2008 es una invasion, pero en el momento en que solicito el certificado de derecho de uso de la tierra y la agencia estatal descubrio el acto de invasion y ocupacion de tierras, todavia sera sancionada administrativamente por el acto de ocupacion de tierras de acuerdo con el Articulo 13 del Decreto No. 123/2024/ND-CP de fecha 4 de octubre de 2024 del Gobierno que regula las sanciones por infracciones administrativas en el campo de la tierra antes de la emision del certificado.
El Sr. Hoang dijo que el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang.
