En particular la autoridad para firmar contratos para llevar a cabo las tareas de los funcionarios publicos se especifica claramente en el articulo 8.
Articulo 8. Autoridad para firmar contratos
1. Para la firma de contratos para llevar a cabo el trabajo estipulado en las Clausulas 1a y 3a del Articulo 4 de este Decreto: El jefe de la agencia de gestion de funcionarios decide firmar contratos o asigna y autoriza la firma de contratos al jefe de la agencia de uso de funcionarios publicos asignados con personal y fondos operativos con sello y cuentas separadas.
2. Para la firma de contratos para llevar a cabo el trabajo estipulado en el Apartado 2 del Articulo 4 de este Decreto: El jefe de la agencia que utiliza a los funcionarios publicos esta asignado con personal y fondos operativos tiene un sello y una cuenta separadas decide firmar contratos despues de informar y aprobar la politica del jefe de la agencia de gestion de funcionarios publicos.
Sobre el sujeto de aplicacion del Decreto 173 se basa en el Articulo 2.
Articulo 2. Objeto de aplicacion
1. Organos del Partido Comunista de Vietnam el Estado el Frente de la Patria de Vietnam las organizaciones politicas y sociales en el nivel central a nivel provincial a nivel comunal.
2. Agencias organizaciones unidades e individuos que firman contratos laborales y contratos de servicios.
3. El organismo de representacion diplomatica el organismo de representacion consular el organismo de representacion en organizaciones internacionales u otras agencias de Vietnam en el extranjero lleva a cabo la firma de contratos laborales contratos de servicios llevando a cabo una o una serie de tareas dentro del alcance de la gestion de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre las agencias de Vietnam en el extranjero y las regulaciones de este Decreto.
4. El Ministro de Defensa Nacional y el Ministro de Seguridad Publica deciden la aplicacion de las disposiciones de este Decreto para firmar contratos laborales y contratos de servicios para llevar a cabo una o varias tareas dentro del ambito de la gestion.
