Si se omite el procedimiento de prórroga, la marca puede no estar más protegida

HẠO THIÊN |

El propietario puede perder la protección si no realiza los trámites de mantenimiento o prórroga a tiempo.

Nhãn hiệu, sáng chế có thể mất hiệu lực bảo hộ nếu không thực hiện thủ tục đúng quy định. Ảnh: BSR
Las marcas comerciales y las patentes pueden perder su protección si no se llevan a cabo los procedimientos correctos. Foto: BSR

Después de leer alguna información en las redes sociales sobre la posibilidad de que la marca expire si no se renueva a tiempo, el propietario de una instalación de producción de alimentos en Hanoi comenzó a preocuparse. Dijo que había registrado la marca hace muchos años y pensó que, con solo obtener un certificado, los derechos de protección se mantendrían. Se preguntó si si olvidaba renunciar o no realizaba los trámites de mantenimiento a tiempo, perdería la protección o no.

Mientras tanto, un representante de una empresa de fabricación de equipos mecánicos en Bac Ninh dijo que la unidad había recibido un certificado de protección por una mejora técnica en la producción, pero no conocía claramente las regulaciones sobre el plazo de protección y los procedimientos para mantener la validez.

Estas son también las preguntas comunes de muchas empresas y hogares de negocios que poseen marcas, patentes, soluciones útiles o diseños industriales.

Respondiendo a este problema, el Ministerio de Ciencia y Tecnología dijo que el propietario puede perder la protección si no realiza los trámites para mantener o renovar el certificado de protección dentro del plazo prescrito.

Según el Ministerio de Ciencia y Tecnología, una patente de propiedad exclusiva es válida a partir de la fecha de expedición y se extiende hasta 20 años a partir de la fecha de presentación de la solicitud o la fecha de presentación internacional de la solicitud. La validez de la protección debe mantenerse anualmente.

El certificado de patente de solución útil es válido a partir de la fecha de emisión y se extiende hasta 10 años a partir de la fecha de presentación de la solicitud o la fecha de presentación internacional. La validez de la protección también debe mantenerse anualmente.

Para los títulos de diseño industrial exclusivos, el título es válido desde la fecha de emisión hasta el final de 5 años a partir de la fecha de presentación de la solicitud. El propietario puede renovarlo 2 veces consecutivas, cada vez por 5 años. En el caso de diseños industriales con múltiples opciones, la renovación se puede realizar para todas o algunas opciones, en las que debe haber una opción básica.

El certificado de registro de marca es válido desde la fecha de emisión hasta 10 años después de la fecha de presentación de la solicitud. El propietario puede renovarlo varias veces consecutivas, cada vez por 10 años para toda o parte de la lista de bienes y servicios.

Según las regulaciones, para mantener la validez del certificado de protección, dentro de los 6 meses anteriores al final del plazo de validez, el titular del certificado debe presentar una solicitud de mantenimiento de la validez. El pago tardío aún se acepta, pero no más de 6 meses a partir de la fecha de finalización del plazo de validez. En ese momento, el propietario debe pagar una tarifa adicional de mantenimiento de la validez tardía.

El expediente que requiere el mantenimiento de la validez incluye una declaración según el modelo prescrito, una carta de autorización en caso de presentación a través de un representante, una copia del comprobante de pago de tasas y tarifas y documentos relacionados si es necesario.

El Ministerio de Ciencia y Tecnología dijo que el plazo de evaluación es de 1 mes a partir de la fecha de presentación de la solicitud. El resultado puede ser una notificación que registre el mantenimiento de la validez del certificado de protección y se publique en el Aviso de Propiedad Industrial o una decisión de rechazar el mantenimiento de la validez del certificado de protección.

HẠO THIÊN
Noticias relacionadas

Vietnam se pronuncia sobre el inicio por parte de Estados Unidos de una investigación sobre la protección y aplicación de los derechos de propiedad intelectual

|

Fortalecer la protección y la aplicación de los derechos de propiedad intelectual es una política coherente de Vietnam, enfatizó la portavoz Pham Thu Hang.

Vietnam implementa protección ciudadana con Tiêu Nguyễn Bảo Ngọc

|

El 20 de mayo, la Embajada de Vietnam en Israel anunció el despliegue de protección de ciudadanos relacionados con el tren a Gaza.

El Ministerio de Relaciones Exteriores actualiza la información sobre protección ciudadana en Camboya e Indonesia

|

En la tarde del 14 de mayo, en la rueda de prensa periódica del Ministerio de Relaciones Exteriores, la portavoz Pham Thu Hang respondió a algunas preguntas de la prensa sobre la protección de los ciudadanos.

Los sindicatos solo completan sus tareas cuando son un apoyo confiable para los trabajadores

|

Según el delegado Le Van Dai, los sindicatos solo pueden completar sus tareas políticas cuando los trabajadores encuentran este lugar como un apoyo confiable.

Innovar el trabajo financiero sindical para garantizar la sostenibilidad y promover la eficiencia de los recursos

|

Esta es la presentación del Sr. Nguyen Anh Tuan - Miembro del Presidium de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, Presidente de la Federación Laboral de la ciudad de Hai Phong en el XIV Congreso Sindical de Vietnam, en la tarde del 4 de junio de 2026.

La "línea de defensa remota" más sólida para proteger a los trabajadores

|

El Sindicato de Electricidad de Vietnam determina que participar profundamente en el trabajo de construcción y supervisión de la ley es la "línea de defensa remota" más sólida para proteger a los trabajadores.

Los sindicatos deben convertirse en la fuerza pionera para promover la ciencia y la tecnología

|

Ante la ola de inteligencia artificial, el Sindicato de Vietnam necesita ayudar a los trabajadores a acceder a nuevos conocimientos, mejorar sus habilidades y adaptarse a los requisitos del desarrollo.

Comprender más profundamente el papel de los funcionarios sindicales de base

|

Thanh Hóa - Al asistir y seguir la sesión de apertura del XIV Congreso Sindical de Vietnam, los miembros del sindicato y los funcionarios sindicales son más profundamente conscientes del papel de la base.

Vietnam se pronuncia sobre el inicio por parte de Estados Unidos de una investigación sobre la protección y aplicación de los derechos de propiedad intelectual

Thanh Hà |

Fortalecer la protección y la aplicación de los derechos de propiedad intelectual es una política coherente de Vietnam, enfatizó la portavoz Pham Thu Hang.

Vietnam implementa protección ciudadana con Tiêu Nguyễn Bảo Ngọc

Thanh Hà |

El 20 de mayo, la Embajada de Vietnam en Israel anunció el despliegue de protección de ciudadanos relacionados con el tren a Gaza.

El Ministerio de Relaciones Exteriores actualiza la información sobre protección ciudadana en Camboya e Indonesia

Thanh Hà |

En la tarde del 14 de mayo, en la rueda de prensa periódica del Ministerio de Relaciones Exteriores, la portavoz Pham Thu Hang respondió a algunas preguntas de la prensa sobre la protección de los ciudadanos.