La Sra. Nguyen Thi Nam (nombre del personaje ha sido cambiado) tiene más de 70 años este año. Toda su vida ha sido agricultora, cuando estaba sana, nunca pensó en cómo viviría en el futuro cuando ya no ganara dinero. Porque el dinero ganado cuando era joven también se dedicaba a la educación de sus hijos, no había excedente.
Ahora, con mala salud, no puede trabajar en el campo como antes. El dinero de la casa lo gestionan sus hijos. Cada mes, su hija le da a su madre una cantidad para gastar. Pero esa cantidad de dinero debe calcularse muy cuidadosamente, porque su hija también tiene su propia familia, dos hijos en edad escolar.
Algunos días, si quiero desayunar, tengo que llamar a mi hijo para preguntarle. No es que mi hijo no me lo dé, sino que me da vergüenza. Mi hijo también tiene muchas cosas de las que preocuparse", contó.
Lo que más la entristece no es la falta de dinero para el desayuno. Es la sensación de que una vez fue quien cuidó a toda la familia, pero en la vejez, si quiere comprar algo, tiene que considerar si debe pedir a sus hijos o no.
Los gastos en el campo a veces también la ponen en una situación difícil. El centro cultural de la aldea moviliza contribuciones, caminos de aldea y pequeñas cantidades de dinero para actividades comunitarias. Cada vez que los funcionarios de la aldea le informan, ella los recuerda en su cabeza, y luego espera hasta que su hijo se vaya del trabajo y vuelva a casa para atreverse a llamar.
Hay algunas cantidades de solo unas pocas decenas o cientos de miles. Pero si no tengo dinero propio, todavía tengo que pedirle a mi hijo. Muchas veces me da mucha vergüenza", dijo.
Se puede ver que, cuando son jóvenes, los trabajadores a menudo piensan que solo necesitan criar a sus hijos, construir una casa, tener un campo de arroz para estar tranquilos. Pero cuando llega la vejez, las cosas que antes se consideraban suficientes no pueden convertirse en un ingreso regular cada mes.
Sin pensión, la Sra. Nam no tiene una cantidad fija de dinero para gastar de forma proactiva. Todas las partidas, desde medicamentos, comida hasta los gastos imprevistos, dependen de su hijo.
Lo más aterrador para ella no eran los meses en que su hijo daba menos dinero. Tenía miedo de que algún día su hijo también tuviera dificultades.
“Mis hijos ahora también están trabajando duro. No quiero convertirme en una carga para ellos. Pero somos viejos, si no ganamos dinero, ¿en quién podemos confiar?”, dijo.
En muchas familias, los padres ancianos que no tienen pensión todavía viven de la atención de sus hijos. Cuando están sanos, pueden ganar más dinero cuidando a sus nietos, jardineando, criando ganado o haciendo pequeños negocios. Pero cuando la salud disminuye, esa fuente de ingresos también desaparece.
Hay algo muy difícil de decir en las historias sobre la vejez: las personas mayores no solo necesitan ser mantenidas por sus hijos. También necesitan sentir que todavía pueden decidir su propia vida.
La Sra. Nam dijo que no espera que su hijo tenga que dar mucho dinero. "Solo si hay una cantidad separada cada mes, aunque no sea grande, me siento más cómoda. Si hay algo, me encargo de ello, no es necesario llamar a mi hijo por cualquier cosa".
Al escuchar esa frase, uno se da cuenta de que a veces lo que los padres necesitan en la vejez no es una vida demasiado plena. Solo esperan que en sus últimos años, todavía tengan un poco de dinero en el bolsillo, un poco de poder de decisión y no tengan que dudar cada vez que quieran preguntar a sus hijos sobre el dinero.