La esposa es ama de casa, ¿se puede dividir la propiedad al divorciarse?

El lector L.H. L (en Hai Phong) pregunta: "Mi esposo y yo nos enamoramos desde la universidad. Después de graduarme y trabajar durante unos años, nos casamos. Un año después, di a luz a mi primera hija. En este momento, mi esposo había abierto su propia empresa, los negocios eran favorables, el trabajo estaba ocupado. Mi suegro había fallecido, mi suegra estaba enferma y postrada en cama, así que me propuso que dejara mi trabajo para vivir en casa como ama de casa, cuidando a los niños pequeños y a mi suegra.

Viendo que la petición de mi esposo también era razonable y amando a los niños pequeños, acepté quedarme en casa como ama de casa, dedicando tiempo a cuidar a los niños y a mi suegra. Durante 3 años, me quedé en casa como ama de casa, cuidando a los niños y haciendo las tareas del hogar.

Sin embargo, mi suegra a menudo me regañaba y me regañaba por no querer trabajar, solo "se acobarda" y destrozar el dinero de mi esposo. Pensé que era porque mi suegra estaba enferma, todo el día en casa, por lo que era quisquillosa. Por otro lado, mi esposo es muy considerado económicamente, nunca me ha dejado a mí y a mi hijo carecer de nada, así que sigo siendo paciente para ocuparme de todo.

Cuando mi hijo tenía 3 años, lo envié al jardín de infancia, así que hablé con mi esposo para contratar a una empleada doméstica para cuidar de mi suegra para que yo pudiera encontrar trabajo para evitar que mi conocimiento se desvaneciera y me quedara atrás durante mucho tiempo en casa.

Sin embargo, mi esposo dijo que podía administrar la economía, pero que nadie podía cuidar de su madre y su familia como yo, así que me animó a quedarme en casa unos años más, a dar a luz a mi segundo hijo y luego a trabajar juntos.

Creo que, como marido y mujer, uno se sacrifica un poco para que el otro pueda estar tranquilo para desarrollar su carrera, así que sigo en casa cuidando de la familia. Sin embargo, desde que mi hijo fue a la escuela, mi suegra me regaña y me critica cada vez más por "aprovechar" a mi marido, lo que me hace pensar y estresarme terriblemente.

Recientemente, el trabajo de mi esposo ha tenido problemas, dificultades, grandes pérdidas, por lo que su carácter ha cambiado por completo. A menudo me pregunta a dónde se lleva el dinero, en qué se gasta. Mientras tanto, cada mes solo me da suficiente dinero para comida y gastos de la familia, dinero para medicinas de su suegra y pañales, educación de su hija.

El punto álgido fue hace un mes, cuando regresó de una borrachera muy tarde, así que le dije: "Bebe con moderación, el trabajo puede resolverse gradualmente, pero beber mucho afecta a la salud".

En ese momento, él se enfureció conmigo: "Tú solo sabes vivir a costa de otros, si no puedes ayudarme en nada, cállate y no me enseñes sabiduría! Si eres buena, ve a ganar dinero y luego habla". Estaba realmente en shock, resultó que él también pensaba como mi suegra, pensando que yo era una "viviendo a costa de otros".

Al día siguiente, cuando se despertó, no me dijo nada, pero desde ese día, ya no me dio dinero para ocuparnos de las tareas del hogar. Demasiado cansada, le dije que si no podíamos vivir juntos, nos divorciáramos.

En este momento, tanto él como mi suegra dijeron que el divorcio también está bien, pero los bienes de la casa son todos de mi esposo. No tengo ningún derecho sobre los bienes que mi esposo ha creado y si quiero divorciarme, tengo que irme con las manos vacías.

Por favor, pregunte al abogado, ¿tengo algún derecho sobre los bienes que mi esposo ha creado? Si me divorcio, ¿tengo derecho a dividir estos bienes?

Sobre el tema legal que pregunta, la abogada Duong Thu Hien - Thanh Lam Law Company Limited asesora de la siguiente manera:

El apartado 2 del artículo 16 de la Ley de Matrimonio y Familia de 2014 establece: "Las tareas domésticas y otras tareas relacionadas para mantener la vida común se consideran trabajo con ingresos".

El apartado 1 del artículo 29 de la Ley de Matrimonio y Familia de 2014 establece: "El marido y la mujer son iguales entre sí en cuanto a derechos y obligaciones en la creación, posesión, uso y disposición de bienes comunes; sin distinción entre el trabajo en la familia y el trabajo con ingresos".

El artículo 33 de la Ley de Matrimonio y Familia de 2014 estipula que los siguientes bienes son Bienes comunes de la pareja:

- Bienes creados por el cónyuge, ingresos por trabajo, actividades de producción, negocios, ganancias, ganancias generadas de bienes personales e otros ingresos legales durante el matrimonio

- Bienes que los cónyuges heredan en común o regalan en común

- Otros bienes que el matrimonio acuerde son bienes comunes.

- El derecho de uso de la tierra que el cónyuge obtiene después del matrimonio es propiedad común del cónyuge, excepto en los casos en que el cónyuge sea heredado por separado, regalado por separado o obtenido a través de una transacción con propiedad privada.

El artículo 33 también estipula: Los bienes comunes de los cónyuges son de propiedad común consolidada, utilizados para garantizar las necesidades de la familia, cumplir con las obligaciones comunes de los cónyuges. En el caso de que no haya base para demostrar que los bienes en disputa de los cónyuges son bienes propios de cada parte, esos bienes se consideran bienes comunes.

Por lo tanto, de acuerdo con las disposiciones de la ley, los bienes creados por su esposo durante el matrimonio son bienes comunes de usted y su esposo. Al mismo tiempo, el hecho de que usted esté en casa realizando tareas domésticas y cuidando a la familia se considera un trabajo con ingresos y tiene el mismo derecho que su esposo a poseer, usar y disponer de bienes comunes. El hecho de que su suegra y su esposo digan que usted no tiene derechos sobre los bienes creados por su esposo es contrario a las disposiciones de la ley, al divorciarse tiene derecho a solicitar al tribunal que divida los bienes comunes de usted y su esposo.

Lo anterior es una opinión consultiva de un abogado, con la esperanza de ayudarle a resolver sus problemas.