Durante la inspección en la sede, los hogares de negocios deben prestar atención al plazo para proporcionar expedientes, documentos, facturas, documentos y libros contables según lo solicitado por el equipo de inspección. En caso de proporcionar más de 6 horas hábiles o proporcionar de manera incompleta e inexacta, puede ser levantado un acta de infracción administrativa y sancionado.
De acuerdo con el párrafo 2 del Artículo 27 del Proceso de Inspección Tributaria emitido junto con la Decisión 1161/QD-CT de 2026, en el caso de que el contribuyente proporcione expedientes, documentos, facturas, comprobantes, libros contables relacionados con las obligaciones tributarias más allá del plazo de 6 horas hábiles desde que recibe la solicitud del equipo de inspección o proporcione información incompleta y precisa sobre documentos, libros contables relacionados con la determinación de las obligaciones tributarias a petición del equipo de inspección durante el período de inspección en la sede del contribuyente, el equipo de inspección levanta un acta de infracción administrativa y aplica sanciones.
La sanción se implementa de acuerdo con el Artículo 15 del Decreto 125/2020/ND-CP de fecha 19 de octubre de 2020, modificado y complementado por el párrafo 1 del Artículo 2 del Decreto 310/2025/ND-CP de fecha 2 de diciembre de 2025.
El retraso en el suministro de documentos durante más de 6 horas puede ser multado con entre 2 y 5 millones de VND.
Según el artículo 15 del Decreto 125/2020/ND-CP modificado y complementado, se impondrá una multa de 2 a 5 millones de VND por el acto de proporcionar expedientes, documentos, facturas, comprobantes, libros contables relacionados con las obligaciones tributarias más de 6 horas hábiles después de recibir la solicitud de la autoridad competente durante el período de inspección y examen en la sede del contribuyente.
Esta multa también se aplica al acto de proporcionar información incompleta y inexacta sobre documentos, libros contables relacionados con la determinación de las obligaciones tributarias a petición de la autoridad competente durante el período de inspección y examen en la sede del contribuyente.
Las multas de 2 a 5 millones de VND también se aplican a los actos de no recibir decisiones de inspección y examen fiscal, decisiones de ejecución forzosa de decisiones administrativas fiscales cuando las agencias tributarias las asignan o envían de acuerdo con las regulaciones; no cumplir con las decisiones de inspección y examen fiscal más de 3 días hábiles a partir de la fecha en que se debe cumplir la decisión de la autoridad competente; no firmar el acta de inspección y examen dentro de los 5 días hábiles a partir de la fecha de elaboración o fecha de publicación pública del acta.
Para los actos de no proporcionar datos, documentos, libros contables relacionados con la determinación de las obligaciones tributarias cuando se solicite por la autoridad competente; no implementar o no implementar correctamente la decisión de sellado; retirar o cambiar arbitrariamente los signos de sellado, se aplica una multa de 5 a 10 millones de VND.
La medida para remediar las consecuencias es obligar a proporcionar información, documentos y libros contables relacionados con la determinación de las obligaciones tributarias para los actos estipulados en el punto d, párrafo 1 y el punto a, párrafo 2, Artículo 15 del Decreto 125/2020/ND-CP.
Los individuos son multados con la mitad de la multa de la organización.
La multa mencionada anteriormente es la multa aplicada a las organizaciones. Para los contribuyentes individuales, la multa aplicada es la mitad de la multa para las organizaciones según el párrafo 4 del Artículo 7 del Decreto 125/2020/ND-CP.
En consecuencia, por el acto de retrasar la presentación de expedientes durante más de 6 horas hábiles, la multa para las personas físicas es de 1 a 2,5 millones de VND. Por los actos pertenecientes al apartado 2 del artículo 15, la multa para las personas físicas es de 2,5 a 5 millones de VND.
La sanción por infracción administrativa se lleva a cabo a través de un acta de infracción administrativa firmada por el contribuyente o un representante del contribuyente.
En el caso de que el infractor, el representante de la unidad infractora no esté presente, evite intencionalmente o por razones objetivas no firme el acta, el acta debe tener la firma del Jefe del equipo de inspección, el representante del gobierno a nivel comunal o de barrio donde ocurrió la infracción o de al menos 1 testigo que lo confirme.
En caso de que no haya confirmación del gobierno o testigos, la razón debe indicarse claramente en el acta.
