4 decisiones firmadas por el Vicepresidente Permanente del Comité Popular Provincial, Lo Van Cuong.
Para la mina de arena en el área del lecho del arroyo Lu perteneciente a la comuna de Phinh Giang y la comuna de Xa Dung. La unidad ganadora de la subasta es Sao Vang Construction and Trading Co., Ltd. Esta área de la mina de arena tiene una superficie de casi 1,3 hectáreas. La tasa de recaudación de dinero para la concesión de derechos de explotación minera aprobada alcanzó el nivel del 63%.
Cantera de piedra en el área de la aldea de Na Lanh, comuna de Na Son. Dien Bien Investment and Construction Development Co., Ltd. es la unidad ganadora de la subasta. La cantera de piedra tiene una superficie de más de 3,7 hectáreas. La tasa de ingresos por derechos de explotación minera es del 4,5%.
Mina de piedra en el área de la aldea de Na Pheo 2, comuna de Na Sang. Luc Tri Viet Industrial Mineral Joint Stock Company es la empresa ganadora de la subasta. El área de la mina tiene una superficie de más de 12,4 hectáreas. La tasa de ingresos por derechos de explotación minera en el área ganadora de la subasta es del 5,1%.
Para la mina de tierra utilizada como materia prima para la producción de ladrillos en el área de la aldea de Noong Liếng, comuna de Tuần Giáo. La unidad ganadora de la subasta es Bao Khanh Thai Nguyen Joint Stock Company. La mina de tierra tiene una superficie de más de 8,1 hectáreas. La tasa de ingresos por derechos de explotación minera en esta área es del 24,5%.
Según las decisiones, el Comité Popular Provincial de Điện Biên exige que las 4 empresas ganadoras de la subasta sean responsables de cumplir plenamente con sus obligaciones de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Geología y Minerales.