El 17 de marzo, información del Ministerio de Seguridad Pública, el Departamento de Policía de Investigación de Delitos de Corrupción, Económicos y Contrabando inició un caso por causar contaminación ambiental; violación de las regulaciones sobre investigación, exploración y explotación de recursos; violación de las regulaciones sobre contabilidad causando graves consecuencias, ocurrido en el Grupo Químico Duc Giang y las unidades relacionadas.
Al mismo tiempo, se procesó a 14 acusados, entre ellos: Dao Huu Huyen - Presidente del Consejo de Administración del Grupo Químico Duc Giang y Presidente del Consejo de Miembros de la Compañía Limitada Unipersonal Química Duc Giang - Lao Cai - por 3 delitos: violación de las normas contables causando graves consecuencias, violación de las normas sobre explotación de recursos y contaminación ambiental.

Phạm Văn Hùng - Director de la Compañía Limitada Unipersonal de Productos Químicos Đức Giang - Lào Cai - fue procesado por 2 delitos: violación de las regulaciones sobre contabilidad causando graves consecuencias y contaminación ambiental, estipulado en los Artículos 221 y 235 del Código Penal.
Trinh Quoc Khanh - Director, An Van Bang - Director de la mina 25 y Nguyen Thi Huong - Contadora Jefe del Grupo Químico Duc Giang, sucursal de Lao Cai, fueron procesados por el delito de violación de las regulaciones sobre la explotación de recursos, estipulado en el Artículo 227 del Código Penal.





9 acusados fueron procesados por el delito de violación de las regulaciones sobre contabilidad que causan graves consecuencias, estipulado en el Artículo 221 del Código Penal, incluido el Sr. Dao Huu Duy Anh - Vicepresidente del consejo de administración (hijo del Sr. Huyen), ex Director General...
En la tarde del 17 de marzo, según el registro del periodista del periódico Lao Dong en el Parque Industrial de Tang Loong (provincia de Lao Cai), las fábricas de la Compañía Limitada Unipersonal de Productos Químicos Duc Giang - Lao Cai todavía mantienen las operaciones de producción.
Los trabajadores trabajan normalmente, no se registran interrupciones ni paradas de trabajo después de que las agencias funcionales iniciaran un caso penal. En algunas áreas de producción, los vehículos que transportan materias primas y mercancías todavía entran y salen con frecuencia.

Sin embargo, los residentes que viven alrededor del área del Parque Industrial de Tang Loong expresan su preocupación por la contaminación ambiental prolongada.
No nos oponemos a la producción, porque también está relacionada con el trabajo de muchas personas. Pero la producción debe ir de la mano con la protección del medio ambiente, porque si la situación se prolongaba como antes, la gente sufriría mucho", dijo la Sra. Bui Thi Van (comuna de Tang Loong).
Algunas imágenes registradas por los reporteros:











