Un lector que trabaja en una agencia estatal con un ingreso de 12 millones de VND/mes envio preguntas al Ministerio de Finanzas. Este lector dijo que se habia registrado para reducir la deduccion de la situacion familiar para sus 2 hijos pequeños que estan en la escuela secundaria.
A partir de agosto de 2025 comenzo a trabajar horas extras en la empresa X y obtuvo ingresos adicionales de 5 millones de VND/mes.
Los lectores se preguntan: '¿Tengo que pagar el impuesto sobre la renta personal (TNCN) por los ingresos de la empresa X? ¿Cual es el nivel de calculo? ¿Puedo registrar la deduccion de la renta familiar para cada hijo en dos lugares diferentes de trabajo (cada lugar un hijo)?
Sobre este tema basandose en las regulaciones de la Circular 111/2013/TT-BTC y la Resolucion 954/2020/UBTVQH14 la Agencia de Impuestos Provincial de Phu Tho ha respondido y explicado claramente las preguntas de los lectores.
Deduccion del impuesto del 10% sobre los ingresos por horas extras
Segun las regulaciones la reduccion de la situacion familiar para los contribuyentes es de 11 millones de VND/mes (segun la Resolucion 954) y la reduccion para cada dependiente es de 4 4 millones de VND/mes.
El caso del lector se determina que tiene ingresos de 2 lugares.
Basandose en las directrices del punto c del apartado 1 del articulo 9 de la Circular 111 los contribuyentes que tienen muchos ingresos de salarios y salarios en un momento dado (calculados integramente mensualmente) elegiran calcular la deduccion de la situacion familiar para si mismos en un lugar.
Por lo tanto los lectores se han registrado para reducir la situacion familiar para si mismos (11 millones de VND/mes) y para sus 2 hijos (aproximadamente 8 8 millones de VND/mes) en las agencias estatales.
Para los ingresos en la empresa X si el lector no firma un contrato de trabajo o firma un contrato de trabajo de menos de 3 meses (adecuado para la naturaleza de 'trabajo extra horas extras') se aplicaran las regulaciones del punto i del apartado 1 del articulo 25 de la Circular 111.
Especificamente las organizaciones e individuos que pagan salarios y honorarios a individuos que no firman contratos laborales o firman contratos laborales por menos de 3 meses con un nivel total de pago de ingresos de 2 millones de VND/vez o mas deben deducir el impuesto al 10% sobre los ingresos antes de pagar a los individuos.
Por lo tanto los ingresos de 5 millones de VND/mes de los lectores en la empresa X seran deducidos por esta organizacion del 10% del IRPF (es decir 500.000 VND) antes de pagar.
Cada persona dependiente solo se reduce una vez
Para la segunda pregunta de los lectores sobre la separacion de 2 hijos para registrarse para la reduccion de impuestos familiares en 2 lugares las autoridades fiscales tambien tienen una respuesta clara.
En el punto c.2.4 punto 1 del articulo 9 de la Circular 111 se estipula: 'Cada persona dependiente solo puede calcular la deduccion una vez para un contribuyente en el año fiscal de impuestos'.
Esto significa que el lector es un contribuyente por lo que debe registrarse para reducir la renta de sus dos hijos en el mismo lugar de pago de ingresos (actualmente la agencia estatal donde se ha registrado para reducir la propia renta).
La ley no permite que un contribuyente reduzca su numero de dependientes para registrarse en diferentes lugares de pago de ingresos. Por lo tanto los lectores no pueden registrarse para reducir para 1 hijo en la agencia estatal y 1 hijo en la empresa X.
