Puente de piedra antiguo en medio del campo en Hai Phong

Mai Hương |

Los antiguos puentes de piedra centenarios que quedan en la ciudad de Hai Phong no solo son obras de transporte únicas, sino también un testimonio especial de la prosperidad de una época, que conserva profundamente las huellas históricas y culturales de esta tierra.

Evidencia del próspero campo

No tan imponentes como los puentes modernos, ni con una apariencia elaborada, los antiguos puentes de piedra que se encuentran silenciosamente en medio de la aldea de Xu Dong contienen muchos valores especiales. A lo largo de cientos de años, esos tramos de puente todavía conectan silenciosamente las orillas, y al mismo tiempo conservan recuerdos de una tierra que una vez estuvo estrechamente ligada a los ríos y las aguas.

Las comunas de Chi Minh, Tu Ky, Tan Ky, Dai Son, Lac Phuong, Nguyen Giap todavía conservan 17 puentes de piedra antiguos. Aunque muchos puentes ya no tienen el número exacto de vanos como al principio, siguen siendo valiosos testimonios de la prosperidad de una época de esta tierra.

Anteriormente, esta zona era una zona baja, con un denso sistema de ríos, estanques, lagos y canales, que cortaba a los pueblos. Para facilitar el viaje, el comercio y la producción, la gente inicialmente construyó puentes de bambú y puentes de madera. Más tarde, cuando la vida mejoró, los pueblos unieron dinero y esfuerzos para construir puentes de piedra sólidos y sostenibles.

En la comuna de Chí Minh, el puente de piedra que conecta la aldea de Hiền Sỹ con la aldea de Làng Vực todavía es preservado por la gente como parte de la memoria del pueblo. El puente tiene más de 10 m de largo, unos 1,2 m de ancho y está completamente hecho de piedra azul natural. Con el tiempo, la superficie de la piedra se ha desgastado por las huellas de los transeúntes, pero la estructura sigue siendo sólida.

El Sr. Nguyen Dinh Thua, residente de la aldea de Hien Sy, dijo que ha estado asociado con el puente desde la infancia. En su memoria, el puente no es solo un camino, sino también un lugar asociado con muchas actividades diarias de la gente del pueblo.

Antes, los niños iban a la escuela cruzando el puente, los adultos cargaban arroz y verduras cruzando el puente, por la tarde la gente se sentaba al lado del puente para charlar. El puente es como parte de la vida de todo el pueblo. Ahora hay un nuevo puente de hormigón, pero este puente de piedra todavía se conserva para que los hijos y nietos conozcan el esfuerzo de sus antepasados", compartió el Sr. Thua.

Según la estela que todavía se conserva en el sitio histórico que venera a la Sra. Bổi Lạng (comuna de Đại Sơn, ciudad de Hải Phòng), la mayoría de los puentes de piedra de la zona fueron construidos gracias a los méritos de la Sra. Nguyễn Thị Trị (es decir, la Sra. Bổi Lạng), una empresaria rica y famosa durante el reinado del señor Trịnh Sâm, a quien se le otorgó el título de "Belleza rival".

Cận cảnh các phiến đá trên cầu cho thấy kỹ thuật chế tác và lắp ghép tinh xảo của người xưa. Ảnh: Mai Hương
Primer plano de las losas de piedra en el puente que muestran la ingeniosa técnica de fabricación y montaje de los antiguos. Foto: Mai Huong

Con un corazón orientado a su tierra natal, dedicó dinero a la construcción de muchos puentes de piedra, contribuyendo a crear condiciones favorables para los viajes y el comercio de los lugareños. Hasta ahora, junto con su tumba en la comuna de Đại Sơn, esos puentes de piedra siguen siendo valiosos vestigios históricos, marcando los méritos y virtudes de una mujer respetada y transmitida por la posteridad.

Conservando la huella de las manos de los antiguos

Uno de los puentes típicos que aún está bastante intacto es el puente de piedra en la aldea de Thai An, comuna de Tu Ky. El puente tiene 11,5 m de largo y 1,2 m de ancho, todo está ensamblado a partir de bloques de piedra verde macizo pegados entre sí sin necesidad de usar adhesivo. Mirando las grandes losas de piedra apoyadas con precisión y equilibrio a lo largo del tiempo que siguen siendo duraderas, muchas personas no pueden evitar admirar la técnica de construcción de los antiguos.

Según los lugareños, construir un puente de piedra es un proceso laborioso. La piedra generalmente se compra en la región de Kinh Mon o hasta Thanh Hoa, y luego se transporta en barco por río a la aldea. Aquí, los artesanos proceden a tallar y ensamblar cada ladrillo de piedra.

Cây cầu đá vẫn là lối đi gắn bó với người dân trong những mùa thu hoạch lúa. Ảnh: Mai Hương
El puente de piedra sigue siendo un camino unido a la gente durante las temporadas de cosecha de arroz. Foto: Mai Huong

Algunos patrones en el cuerpo del puente están tallados directamente en el lugar de explotación, el resto lo completan los artesanos de la zona. Esa meticulosidad ha creado obras que no solo son sólidas sino que también tienen un valor estético único.

Hoy en día, además de muchos puentes de piedra antiguos, se han construido nuevos puentes de hormigón para satisfacer las necesidades de viaje de la gente. Sin embargo, los tramos de puentes de piedra antiguos todavía se conservan como una forma de apreciar el pasado.

Cây cầu đá cổ ở thôn Thái An không chỉ phục vụ đi lại mà còn lưu giữ nhiều ký ức làng quê. Ảnh: Mai Hương
El antiguo puente de piedra en la aldea de Thai An no solo sirve para viajar, sino que también conserva muchos recuerdos rurales. Foto: Mai Huong

No solo son obras de transporte, los puentes de piedra antiguos también son un lugar para preservar el alma del pueblo, reflejando un período de desarrollo próspero, cuando la comunidad unió fuerzas para construir obras sostenibles para las generaciones futuras.

En medio del ritmo de vida moderno, esos puentes de piedra todavía existen silenciosamente, como testigos persistentes de la historia. Cada piedra, cada tramo del puente cuenta la historia de las manos talentosas de los antiguos, del espíritu comunitario y de una tierra natal fluvial rica en identidad que necesita ser preservada y respetada.

Qua bao mùa mưa nắng, cầu đá thôn Hiền Sỹ vẫn lặng lẽ nối đôi bờ. Ảnh: Mai Hương
A través de muchas estaciones de lluvia y sol, el puente de piedra de la aldea de Hien Sy todavía conecta silenciosamente las dos orillas. Foto: Mai Huong
Mai Hương
Noticias relacionadas

Puente gravemente deteriorado en Lao Cai

|

El puente Trung Thanh que conecta las 2 aldeas de Tong Tang y Khau Xao, comuna de Muong Lai, provincia de Lao Cai, se ha deteriorado gravemente durante muchos años al ser atravesado continuamente por camiones pesados.

La aldea de Lang Trang necesita un puente para que los padres ya no lleven a sus hijos a cruzar el río para ir a clase

|

Aislados por el río Xà Lò, sin puentes civiles, cientos de estudiantes de la aldea de Làng Trăng, comuna de Sơn Thủy, provincia de Quảng Ngãi, tienen que vadear el río para ir a clase.

Khanh Hoa exige la restauracion urgente del sitio historico de la villa Cau Da

|

Mientras espera el manejo de los problemas relacionados la provincia de Khanh Hoa asigno a las unidades funcionales que manejen pronto y oportunamente la situacion de daños en el sitio historico de la villa Cau Da.

Fútbol en directo de la Premier League jornada 38: Tensión en la carrera por el descenso

|

Actualización de los resultados de la jornada 38 de la Premier League de la temporada 2025-2026.

Pronóstico del tiempo para mañana 25 de mayo en todo el país

|

Pronóstico del tiempo para mañana 25 de mayo, Hanoi día caluroso y calor intenso. Ciudad Ho Chi Minh día caluroso, tarde y noche con chubascos y tormentas eléctricas dispersas.

Un tornado arrasa el techo de 15 casas en Ca Mau

|

Ca Mau - Tarde del 24 de mayo, un tornado ocurrió en la comuna de Phong Thanh, dañando 15 casas residenciales, causando daños por aproximadamente 150 millones de VND.

Actualización del precio del oro al cierre de la sesión del 24 de mayo: Los anillos de oro y los lingotes de oro caen

|

Actualización del precio del oro al cierre de la sesión del 24 de mayo: Los compradores de oro nacionales pierden hasta 5 millones de VND/tael después de una semana de gastar dinero.

Puente gravemente deteriorado en Lao Cai

An Lộc |

El puente Trung Thanh que conecta las 2 aldeas de Tong Tang y Khau Xao, comuna de Muong Lai, provincia de Lao Cai, se ha deteriorado gravemente durante muchos años al ser atravesado continuamente por camiones pesados.

La aldea de Lang Trang necesita un puente para que los padres ya no lleven a sus hijos a cruzar el río para ir a clase

Lê Thanh Phong |

Aislados por el río Xà Lò, sin puentes civiles, cientos de estudiantes de la aldea de Làng Trăng, comuna de Sơn Thủy, provincia de Quảng Ngãi, tienen que vadear el río para ir a clase.

Khanh Hoa exige la restauracion urgente del sitio historico de la villa Cau Da

Phương Linh |

Mientras espera el manejo de los problemas relacionados la provincia de Khanh Hoa asigno a las unidades funcionales que manejen pronto y oportunamente la situacion de daños en el sitio historico de la villa Cau Da.