La reforma de los procedimientos administrativos no debe cortarse en un lugar sino fusionarse en otro

PHẠM ĐÔNG |

El Viceprimer Ministro enfatizó que el requisito de reformar los procedimientos administrativos debe ser sustancial, no formal, "definitivamente no se debe cortar este lugar pero insertarlo en otro lugar".

En la tarde del 17 de abril, en la sede del Gobierno, el miembro del Comité Central del Partido, el Viceprimer Ministro Hồ Quốc Dũng presidió una reunión de trabajo con el Ministerio de Ciencia y Tecnología, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente (Ministerio de NNMT), el Ministerio de Asuntos Étnicos y Religiosos (Ministerio DTTG) sobre la reducción y simplificación de los procedimientos administrativos (TTHC), las condiciones comerciales.

Concluyendo la reunión, el Viceprimer Ministro Hồ Quốc Dũng apreció los esfuerzos de los 3 ministerios en la implementación de la reducción y simplificación de los procedimientos administrativos, las condiciones comerciales y las industrias y ocupaciones comerciales condicionales en el pasado.

Hasta ahora, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente y el Ministerio de DTTG básicamente han implementado recortes de acuerdo con los criterios establecidos. Entre ellos, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente es la unidad que completa todos los contenidos sobre descentralización, reducción de procedimientos, condiciones comerciales y costos de cumplimiento.

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente es un ministerio con un gran número de procedimientos, directamente relacionados con las personas y las empresas, especialmente en las localidades, que esperan con impaciencia los resultados de la reforma. Por lo tanto, se necesita una alta determinación, trabajo rápido y sustancial.

Elogiando al Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente en la implementación de las tareas mencionadas anteriormente, el Viceprimer Ministro Hồ Quốc Dũng asignó al Ministerio de Justicia la tarea de investigar y considerar tomar al Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente como un ejemplo en la implementación de la reforma de los procedimientos administrativos.

 Bộ trưởng Bộ Dân tộc và Tôn giáo Nguyễn Đình Khang tại cuộc họp. Ảnh: VGP
Ministro de Asuntos Étnicos y Religiosos Nguyen Dinh Khang en la reunión. Foto: VGP

En el proceso de implementación, el Viceprimer Ministro solicitó a los ministerios que revisaran cuidadosamente, asegurando la publicidad, la transparencia, "resolutamente no cortar este lugar sino insertarlo en otro lugar". Al mismo tiempo, la descentralización debe tomar opiniones de las localidades, evitando la situación de imposición que conduce a la inviabilidad en la implementación.

El Viceprimer Ministro solicitó a los ministerios que revisen e intercambien urgentemente con el Ministerio de Justicia, el Ministerio de Seguridad Pública y el Ministerio de Finanzas para unificar los resultados de la reducción, descentralización y simplificación de los procedimientos administrativos, las condiciones comerciales y la reducción de las líneas de negocio condicionales; determinar claramente la cantidad y la proporción que deben seguir completadas.

En cuanto al Ministerio de Ciencia y Tecnología, el Viceprimer Ministro solicitó una revisión urgente de todos los criterios, especialmente la descentralización de los procedimientos administrativos debe alcanzar un mínimo del 30%; continuar investigando la reducción de las industrias y ocupaciones comerciales condicionales.

Es necesario construir estándares y regulaciones para fortalecer la post-inspección, pasando fuertemente de la pre-inspección a la post-inspección, tanto para facilitar las actividades de producción y negocios, como para garantizar la gestión estatal.

Los líderes del Gobierno solicitaron a los ministerios que reciban las opiniones del Ministerio de Justicia, que completen urgentemente el plan de descentralización de los procedimientos administrativos; que reduzcan en un 50% los costos de cumplimiento de los procedimientos administrativos; que reduzcan en un 50% el tiempo para resolver los procedimientos administrativos; que completen el plan para reducir las industrias y ocupaciones de inversión y negocios condicionales y que lo envíen a las agencias pertinentes dentro del plazo prescrito.

Los ministerios deben coordinarse estrechamente con el Ministerio de Justicia y el Ministerio de Finanzas en el proceso de elaboración y finalización de proyectos de resoluciones del Gobierno sobre la reducción, descentralización, simplificación de los procedimientos administrativos y la reducción de las condiciones comerciales.

Completar urgentemente las bases de datos, anunciar los campos de información para reemplazar los componentes de los expedientes de TTHC; reestructurar los procesos, conectar y compartir datos para servir a la resolución de TTHC, asegurando el progreso de acuerdo con los requisitos del Comité Permanente del Gobierno.

El Ministerio de Justicia guía los criterios para reducir, descentralizar y simplificar los procedimientos administrativos, los métodos para calcular los costos de cumplimiento de los procedimientos administrativos; es responsable de sintetizar los planes de los 3 ministerios e informar al Viceprimer Ministro del Gobierno de acuerdo con el tiempo estipulado.

PHẠM ĐÔNG
Noticias relacionadas

El Primer Ministro solicita proponer planes y hojas de ruta para la reforma salarial y el seguro social

|

El Primer Ministro Le Minh Hung solicitó la implementación sincrónica y efectiva de la reforma salarial, el seguro social y propuso planes y hojas de ruta apropiadas.

El Ministro es responsable si se pasan por alto los procedimientos y las condiciones comerciales que no cumplen con los requisitos

|

El Primer Ministro Lê Minh Hưng pidió a los Ministros que asuman la responsabilidad si se permiten pasar trámites y condiciones comerciales que no cumplan con los requisitos.

Reducir la carga de los trámites, crear condiciones favorables para las actividades religiosas y de creencias

|

El proyecto de Ley de Religión y Creencias (modificada) contribuye a reducir la carga de los trámites, creando condiciones favorables para las organizaciones e individuos en las actividades religiosas y de creencias.

Manejar estrictamente a los funcionarios que causan molestias al resolver los trámites administrativos

|

Los funcionarios y empleados públicos que violen las regulaciones sobre la reutilización de información y datos al resolver procedimientos administrativos, causando molestias a la gente, serán tratados severamente.

El número 113 se usa comúnmente para extinción de incendios, emergencias y seguridad

|

Se espera que a partir del tercer trimestre, el número 113 reciba, clasifique y coordine todas las situaciones de emergencia, como emergencia, extinción de incendios, asistencia de seguridad, aplicadas en todo el país.

Ciudad Ho Chi Minh encarga investigar la ampliación de la carretera Rung Sac a 10 carriles

|

Ciudad Ho Chi Minh encarga investigar la ampliación de la carretera Rung Sac a 10 carriles para satisfacer las necesidades de tráfico y anticiparse a la ola de desarrollo en Can Gio.

Inauguración de la ronda preliminar de evaluación del Premio Nacional de Periodismo XX

|

Hanoi - El 17 de abril, la Asociación de Periodistas de Vietnam inauguró la ronda preliminar de evaluación del Premio Nacional de Periodismo XX en 2025.

Trump revela cuándo podrían reunirse Estados Unidos e Irán

|

Las perspectivas de las conversaciones entre Estados Unidos e Irán aumentan a medida que Trump quiere que las tensiones en Oriente Medio se calmen y las partes busquen un acuerdo para poner fin al conflicto.

El Primer Ministro solicita proponer planes y hojas de ruta para la reforma salarial y el seguro social

PHẠM ĐÔNG |

El Primer Ministro Le Minh Hung solicitó la implementación sincrónica y efectiva de la reforma salarial, el seguro social y propuso planes y hojas de ruta apropiadas.

El Ministro es responsable si se pasan por alto los procedimientos y las condiciones comerciales que no cumplen con los requisitos

PHẠM ĐÔNG |

El Primer Ministro Lê Minh Hưng pidió a los Ministros que asuman la responsabilidad si se permiten pasar trámites y condiciones comerciales que no cumplan con los requisitos.

Reducir la carga de los trámites, crear condiciones favorables para las actividades religiosas y de creencias

PHẠM ĐÔNG |

El proyecto de Ley de Religión y Creencias (modificada) contribuye a reducir la carga de los trámites, creando condiciones favorables para las organizaciones e individuos en las actividades religiosas y de creencias.

Manejar estrictamente a los funcionarios que causan molestias al resolver los trámites administrativos

PHẠM ĐÔNG |

Los funcionarios y empleados públicos que violen las regulaciones sobre la reutilización de información y datos al resolver procedimientos administrativos, causando molestias a la gente, serán tratados severamente.