Propuesta de que la gente tenga derecho a registrar el registro civil en cualquier Comité Popular a nivel comunal

ANH HUY |

El Gobierno propone que la gente tenga derecho a solicitar el registro civil en cualquier Comité Popular a nivel comunal, independientemente del lugar de residencia.

En la tarde del 18 de marzo, continuando con la 55a sesión, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional dio su opinión sobre el proyecto de Ley de Registro Civil (modificada).

Al presentar la presentación del Gobierno, el Viceministro de Justicia Nguyen Thanh Ngoc dijo que, en relación con los contenidos de enmienda y adición sobre la autoridad para registrar el registro civil (ĐKHT), el proyecto de Ley estipula que el Comité Popular a nivel comunal realiza el registro de todos los eventos e información de registro civil.

Según el Viceministro Nguyen Thanh Ngoc, los ciudadanos tienen derecho a solicitar ĐKHT en cualquier Comité Popular a nivel comunal, independientemente del lugar de residencia o los límites administrativos.

Al mismo tiempo, complementar la autoridad para registrar la supervisión de la tutela, poner fin a la supervisión de la tutela relacionada con los bienes de la persona tutelada independientemente del lugar de residencia de la persona para implementar los requisitos de renovación integral de la resolución de trámites administrativos, la prestación de servicios públicos independientemente de los límites administrativos.

En cuanto a la autoridad y las obligaciones de ĐKHT, el proyecto de Ley complementa las regulaciones sobre los derechos y obligaciones de ĐKHT de las personas de origen vietnamita que no han determinado la nacionalidad y residen en Vietnam; regulaciones que garantizan el derecho a registrar el nacimiento para los niños nacidos en Vietnam o que viven en territorio vietnamita.

Con respecto a la resolución de las solicitudes de ĐKHT, el proyecto de Ley estipula la autoridad, los sujetos y el alcance de cada procedimiento de ĐKHT, asignando al Gobierno la tarea de regular específicamente los expedientes, el orden, los procedimientos y los plazos de ĐKHT porque estos son contenidos que son propensos a fluctuaciones y cambios según el tiempo real.

El proyecto de Ley complementa las regulaciones de que la agencia ĐKHT es responsable de explotar y buscar proactivamente información en la base de datos relevante de acuerdo con el nivel de respuesta de la base de datos.

Al mismo tiempo, solo se requiere que las personas presenten documentos si no se puede extraer información o la información extraída es incompleta e inexacta.

El proyecto de Ley estipula el valor legal de los documentos de registro civil, la información de registro civil, los datos electrónicos de registro civil, determinando que los datos electrónicos de registro civil tienen el mismo valor que los documentos de registro civil en papel al realizar trámites administrativos y otras transacciones.

Además, las personas tienen derecho a elegir presentar expedientes, recibir resultados de ĐKHT en línea o directamente o enviar a través del servicio postal para todos los procedimientos de ĐKHT.

El proyecto de ley también estipula claramente los tipos de documentos de registro civil, incluyendo: certificado de nacimiento, certificado de matrimonio, certificado de defunción y documentos de confirmación de registro civil.

Chủ nhiệm Ủy ban Pháp luật và Tư pháp Hoàng Thanh Tùng. Ảnh: Hồ Long.
Presidente del Comité de Derecho y Justicia, Hoang Thanh Tung. Foto: Ho Long.

Al examinar este contenido, el Presidente del Comité de Derecho y Justicia, Hoàng Thanh Tùng, estuvo de acuerdo con el aumento de la autoridad para el nivel comunal y la implementación de ĐKHT independientemente del lugar de residencia.

Al mismo tiempo, reconoce que la regulación del registro proactivo es un paso adelante en la reforma de los procedimientos administrativos. Sin embargo, el organismo de verificación está preocupado por la infraestructura tecnológica y la actualización de la información en tiempo real en áreas remotas, aisladas y difíciles, que puede no cumplir con esta regulación.

Junto con eso, el registro proactivo también puede encontrar obstáculos, porque no hay base para determinar qué Comité Popular a nivel comunal es responsable de llevar a cabo el registro cuando la información de las instalaciones médicas llega al sistema.

La agencia de verificación también propuso agregar regulaciones sobre el principio de interconexión de datos entre agencias cuando hay cambios en la información de registro civil; al mismo tiempo, es necesario aclarar el proceso de almacenamiento de datos históricos para servir a la recuperación cuando el sistema experimenta problemas.

ANH HUY
Noticias relacionadas

Se propone aumentar las pensiones en un 4,5% o un 8% a partir del 1 de julio de 2026

|

El Ministerio del Interior propone 2 opciones para ajustar las pensiones y algunos tipos de subsidios en el proyecto de Decreto recién completado.

El Ministerio de Seguridad Pública propone otorgar el título de héroe a 6 colectivos

|

El Departamento de Policía Criminal de la Policía de la ciudad de Hanoi, la Policía de la ciudad de Hai Phong y 4 colectivos acaban de ser consultados por el Ministerio de Seguridad Pública para otorgar el título de Héroe de las Fuerzas Armadas Populares.

Propuesta para mejorar Vietnam Railways Corporation a Grupo

|

Se propone reestructurar la Corporación General de Ferrocarriles de Vietnam, pasando a un modelo de Grupo Económico que opera según el modelo de grupo de empresas matrices - filiales.

Ciudad Ho Chi Minh emitirá nuevas regulaciones sobre la división y fusión de parcelas de tierra en marzo

|

La ciudad de Ho Chi Minh emitirá una decisión que regule las condiciones para la división de parcelas, la fusión de parcelas de tierra y el área mínima para la división de parcelas en el área en marzo de 2026.

Google Maps comienza a actualizar el nuevo mapa administrativo en Vietnam

|

El 18 de marzo, muchos usuarios de Google Maps descubrieron que la aplicación había actualizado el mapa según los nuevos límites administrativos.

Hoja de ruta para el vertido ilegal de residuos del Proyecto de Vivienda Social en el centro de Lao Cai

|

Lao Cai - Los registros de los reporteros muestran que la tierra residual del proyecto de vivienda social Yen Ninh no se transporta al punto de emisión de permisos, sino que cambia continuamente de ubicación.

Muchos funcionarios en Cà Mau tienen que volver a examinarse para ser funcionarios públicos y empleados públicos

|

Mañana, 19 de marzo, muchos funcionarios líderes en Ca Mau realizarán un nuevo examen de reclutamiento de funcionarios y empleados públicos a pesar de que han estado trabajando durante mucho tiempo.

La Confederación General del Trabajo de Vietnam celebra una reunión de trabajo para preparar el XIV Congreso Sindical de Vietnam

|

Hanoi - El 18 de marzo, la Confederación General del Trabajo de Vietnam organizó reuniones de los subcomités para preparar el XIV Congreso Sindical de Vietnam, mandato 2026 - 2031.

Se propone aumentar las pensiones en un 4,5% o un 8% a partir del 1 de julio de 2026

HƯƠNG NHA |

El Ministerio del Interior propone 2 opciones para ajustar las pensiones y algunos tipos de subsidios en el proyecto de Decreto recién completado.

El Ministerio de Seguridad Pública propone otorgar el título de héroe a 6 colectivos

Quang Việt |

El Departamento de Policía Criminal de la Policía de la ciudad de Hanoi, la Policía de la ciudad de Hai Phong y 4 colectivos acaban de ser consultados por el Ministerio de Seguridad Pública para otorgar el título de Héroe de las Fuerzas Armadas Populares.

Propuesta para mejorar Vietnam Railways Corporation a Grupo

PHẠM ĐÔNG |

Se propone reestructurar la Corporación General de Ferrocarriles de Vietnam, pasando a un modelo de Grupo Económico que opera según el modelo de grupo de empresas matrices - filiales.