El Departamento de Asesoramiento Jurídico del periódico Lao Dong responde:
El artículo 2 de la Circular 103/2026/TT-BQP del Ministerio de Defensa Nacional regula el ajuste de las prestaciones mensuales para los militares, las personas que trabajan en el trabajo de cifrado que reciben salarios como para los militares que han sido desmovilizados, dados de baja, renunciados, regula los sujetos de aplicación de la siguiente manera:
1. Militares que han sido desmovilizados y dados de baja y que están recibiendo subsidios mensuales de acuerdo con las regulaciones de la Decisión No. 142/2008/QD-TTg de fecha 27 de octubre de 2008 del Primer Ministro sobre la implementación del régimen para militares que participaron en la resistencia contra Estados Unidos para la salvación nacional con menos de 20 años de servicio en el Ejército que han sido desmovilizados y dados de baja a sus localidades, modificada y complementada por la Decisión No. 38/2010/QD-TTg de fecha 6 de mayo de 2010 y la Decisión No. 22/2025/QD-TTg de fecha 10 de julio de 2025 del Primer Ministro (en adelante, abreviado como Decisión No. 142/2008/QD-TTg).
2. Militares, personas que realizan trabajos clave que reciben salarios como para los militares que han sido desmovilizados, dados de baja, renunciados y que están recibiendo subsidios mensuales de acuerdo con las regulaciones de la Decisión No. 62/2011/QD-TTg de fecha 9 de noviembre de 2011 del Primer Ministro sobre el régimen y las políticas para los sujetos que participaron en la guerra para proteger la Patria, realizar tareas internacionales en Camboya, ayudar a Laos después del 30 de abril de 1975 que han sido desmovilizados, dados de baja, renunciados, modificado y complementado por la Decisión No. 22/2025/QD-TTg (en adelante abreviado como Decisión No. 62/2011/QD-TTg).
3. Agencias, unidades, organizaciones e individuos relacionados.
El artículo 3 de la Circular 103/2026/TT-BQP estipula el método de cálculo y el nivel de ajuste de la siguiente manera:
1. Ajuste al alza en un 8% sobre el nivel de subsidio mensual de junio de 2026 para los sujetos especificados en los apartados 1 y 2 del Artículo 2 de esta Circular, según la siguiente fórmula:
Nivel de subsidio mensual a partir de julio de 2026 = Nivel de subsidio mensual a partir de junio de 2026 x 1,08
2. Nivel de subsidio mensual para los sujetos especificados en los apartados 1 y 2 del Artículo 2 de esta Circular después de haber sido ajustado al alza, específicamente de la siguiente manera:
a) Desde 15 años hasta menos de 16 años, el nivel de subsidio es de 2.838.000 VND/mes;
b) Desde 16 años hasta menos de 17 años, el nivel de subsidio es de 2.966.000 VND/mes;
c) De 17 años a menos de 18 años, el nivel de subsidio es de 3.097.000 VND/mes;
d) Desde 18 años hasta menos de 19 años, el nivel de subsidio es de 3.227.000 VND/mes;
đ) Desde 19 años hasta menos de 20 años, el nivel de subsidio es de 3.353.000 VND/mes.
El párrafo 1, Artículo 6, Circular 103/2026/TT-BQP estipula: Esta Circular entra en vigor a partir del 30 de agosto de 2026. Las regulaciones de esta Circular se implementan a partir del 1 de julio de 2026.
Por lo tanto, a partir del 1 de julio de 2026, los militares anteriores recibirán un ajuste de subsidio mensual adicional del 8%.
Asesoramiento jurídico
Llame a la línea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rápidas y oportunas o envíenos un correo electrónico a: tuvanphapluat@laodong. com. vn para obtener respuestas.
