La Asociación de Enlace con Vietnamitas en el Extranjero (Asociación) considera el trabajo de enseñar vietnamita a vietnamitas en el extranjero, especialmente a la generación joven en la comunidad, como uno de los focos de trabajo de la Asociación para mantener y fortalecer las relaciones culturales, la capacidad de comunicación y la conciencia de los orígenes para nuestros compatriotas en el extranjero.
En respuesta al "Día de Honra del Vietnamita en la comunidad vietnamita en el extranjero" promulgado por el Primer Ministro (8 de septiembre de cada año), la Asociación ha enviado expertos para participar activamente en actividades conjuntas sobre la enseñanza y el aprendizaje del vietnamita para la comunidad vietnamita en el extranjero presididas por el Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero - Ministerio de Relaciones Exteriores y Ministerio de Educación y Formación, como cursos anuales de capacitación para profesores de vietnamita, concursos "Buscando mensajeros vietnamitas".
Al mismo tiempo, sobre la base del Acuerdo entre la Asociación y la Universidad de Lenguas Extranjeras - Universidad Nacional de Hanoi, el plan de estudios de enseñanza de vietnamita en línea "Estudio vietnamita" se ha compilado y hasta ahora se ha publicado bilingüe con 10 versiones, creando condiciones favorables para los estudiantes a través de las redes sociales. En coordinación con las asociaciones vietnamitas en las localidades, la Asociación también ha aprovechado la cooperación de profesores y estudiantes de las facultades de lenguas extranjeras de la Universidad de Lenguas Extranjeras mencionada anteriormente para abrir 15 clases de vietnamita en línea en el Reino Unido, 10 clases en Japón, 17 clases en Taiwán (China), atrayendo a cientos de estudiantes a participar.
Próximamente, la Asociación compilará y publicará versiones bilingües adicionales del plan de estudios "Estudio vietnamita"; sobre esa base, coordinará con las asociaciones vietnamitas para abrir más clases de vietnamita en línea en otras áreas. La Asociación también coordinará con la Asociación para la Protección de los Derechos de los Artistas de la Música (APPA) para implementar el movimiento de aprendizaje de vietnamita a través de canciones folclóricas y canciones vietnamitas, y al mismo tiempo organizará sucesivamente el concurso "Amo mi lengua" en algunas áreas de Europa, Japón y organizará la final del concurso en Vietnam, logrando resultados muy alentadores.
En cuanto al trabajo de caridad y social, en respuesta al llamamiento del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, la Asociación recaudó 120 millones de VND de miembros de la Asociación en el país y en el extranjero para construir 2 casas para regalar a los pobres en la provincia de Dien Bien con motivo del 70 aniversario de la Victoria de Dien Bien Phu.
Después de que ocurrieran desastres de tormentas e inundaciones en los dos años 2024 y 2025, la Asociación recaudó 116 millones de VND, 3.200 cajas de medicamentos, 100 cajas de pan, 220 cajas de agua mineral y algunos libros y útiles escolares para apoyar a las víctimas en Thái Nguyên y Quảng Bình, las dos localidades más afectadas.
La Asociación se ha coordinado con el Hospital de la Universidad de Medicina de Hanoi para organizar una delegación de médicos a las zonas afectadas por desastres naturales para examinar y tratar enfermedades, distribuir medicamentos gratuitos a 3.500 personas; entregar regalos de socorro a algunas zonas gravemente afectadas por desastres naturales; y al mismo tiempo entregar libros, útiles escolares y filtros de agua a los estudiantes en las escuelas inundadas.
