La oficina de trabajo de Triệu Lệ Dĩnh publicó recientemente una vieja entrevista de la actriz en el momento de interpretar Sở Kiều truyện, junto con la leyenda: "El tiempo se repite, sin defraudar la fe, Sở tâm como antes". Este movimiento rápidamente atrajo la atención, porque coincidió con el momento en que se estaba emitiendo la parte 2 de la película.
Poco después, la cuenta oficial del proyecto Băng Hồ Trọng Sinh, es decir, la parte 2 de la película, también publicó contenido implícito: "Delante de los demás, mantener la cara, detrás es difícil ser una persona amable... Viviendo en tiempos de caos, todo el mundo tiene que depender de la actuación, ¿quién no tiene dos caras?". Esta publicación fue eliminada posteriormente, lo que generó aún más sospechas de "respuesta" mutua.
En los foros, muchas opiniones sugieren que ambas partes están tomando represalias mutuas. Algunos comentarios señalan que la repetición de la antigua imagen de Triệu Lệ Dĩnh crea involuntariamente presión comparativa sobre la nueva versión, mientras que el equipo de la parte 2 es considerado una reacción incontrolable.
La controversia se intensificó aún más cuando la calidad de Sở Kiều truyện 2 no convenció al público. Desde los primeros episodios, el personaje principal femenino fue criticado por carecer del aura de una generala experimentada. Desde la apariencia, el aura hasta la actuación, todo se consideró que no tenía suficiente "peso" para asumir un papel pesado.
Mientras tanto, la versión de 2017 dejó una fuerte huella gracias a la actuación de Triệu Lệ Dĩnh. La actriz una vez perdió peso, limitó el doble de acción y aceptó crear una imagen poco elaborada para mantener la autenticidad del personaje. Esta inversión ayudó a que el papel de Sở Kiều se convirtiera en una de las figuras femeninas principales típicas de la pantalla china.
La sombra demasiado grande de la parte anterior hace que sea difícil evitar comparar la parte 2. Muchos espectadores creen que el equipo se apresuró en la etapa de casting, al elegir rostros jóvenes y sin experiencia para papeles que requieren profundidad interior y experiencia.
A partir de esta historia, el tema de la selección de actores para series de televisión chinas continúa planteándose. No pocos proyectos son criticados por priorizar la fama o la apariencia en lugar de la idoneidad para los personajes, lo que lleva a una calidad que no cumple con las expectativas.
La realidad muestra que una obra exitosa no solo se basa en la marca existente, sino que también depende de la actuación y la inversión seria. El caso de Sở Kiều truyện 2 es una clara prueba: la película no tuvo tiempo de "calentarse" cuando fue eclipsada por las controversias entre bastidores y las comparaciones inevitables del público.
