20 años con casas pero sin entrada, muchos hogares demandan a la Compañía Anónima de Desarrollo de Viviendas Thủ Đức

Hà Nam |

Ciudad Ho Chi Minh - Después de muchos años de negociaciones infructuosas, la disputa sobre el camino de acceso de muchos hogares en el barrio de An Khanh ha sido transferida al Tribunal para su resolución.

20 años con una casa pero... sin entrada

Ubicado en medio de lujosas zonas de villas a orillas del río Saigón, el grupo residencial número 70 (barrio de An Khánh, Ciudad Ho Chi Minh) se enfrenta a la paradoja de tener casas pero no caminos de acceso a las casas. Según los informes de los residentes, antes de 2002, esta zona tenía un camino estable de unos 4 metros de ancho que conectaba directamente con la carretera a orillas del río (ahora carretera 38).

Sin embargo, desde 2006, el proceso de urbanización y la implementación de proyectos inmobiliarios han eliminado gradualmente este camino. El punto culminante fue en 2020, cuando el inversor, Thu Duc Housing Development Joint Stock Company, comenzó a construir muros sólidos alrededor, la única entrada del grupo residencial fue completamente bloqueada.

La situación de "casas sin camino" ha empujado a la gente a la miseria durante dos décadas. Todos los días, los residentes tienen que aceptar un viaje incómodo cruzando el patio de la casa del vecino o apostando por la seguridad al colarse a través de grietas estrechas en las paredes hasta el punto de que un adulto difícilmente puede esquivarlas. Actualmente, muchas casas se han deteriorado gravemente porque no pueden transportar materiales de reparación, la situación de estar rodeadas por vallas de proyectos también suspende la preocupación por incendios o emergencias cuando todos los caminos de acceso de las fuerzas de rescate están bloqueados.

Difícil abrir caminos debido a la falta de acuerdo sobre la donación de tierras

En la tarde del 30 de julio de 2026, en la rueda de prensa sobre la situación socioeconómica, el Sr. Bui Van Bien, representante del Comité Popular del barrio de An Khanh, proporcionó información oficial sobre este caso.

Sống trong cảnh “cá nằm trong rọ” giữa những bức tường cao vây kín, người dân luôn ám ảnh nỗi lo hỏa hoạn hay cấp cứu khi mọi ngả đường cứu hộ đều bị bịt lối. Trong ảnh, một cư dân phải leo lên tường cao để kiểm tra hệ thống điện, nỗ lực tự đảm bảo an toàn cho lối đi duy nhất của gia đình. Ảnh: Hà Nam
Viviendo en la escena de "peces en jaulas" entre muros altos que los rodean, la gente siempre está obsesionada con la preocupación por incendios o emergencias cuando todas las vías de rescate están bloqueadas. En la foto, un residente tiene que subir a un muro alto para revisar el sistema eléctrico, esforzándose por garantizar la seguridad del único camino de su familia. Foto: Ha Nam

Según el Sr. Bien, los documentos muestran que antes de 2002, la gente usaba el camino desde el callejón del grupo 17. Cuando se implementaron los proyectos de infraestructura, el proceso de nivelación del terreno y el hecho de que algunos hogares vecinos levantaran vallas hicieron que el antiguo camino desapareciera. Sobre el proyecto delantero (invertido por Thu Duc Housing Development Joint Stock Company), el Sr. Bien afirmó que este proyecto había sido autorizado para la planificación y la construcción en el terreno asignado desde 2004 de acuerdo con las regulaciones.

Para resolver las dificultades de la gente, el Comité Popular del barrio de An Khanh ha propuesto una solución para abrir una carretera de 4 m de ancho que conduce a la carretera 38 sobre la base de movilizar a los residentes para que contribuyan con el fondo de tierras. Sin embargo, este plan de subsistencia aún no se ha podido implementar debido a la falta de un lenguaje común entre las partes. En lugar de sacrificar una parte del área de tierra propiedad, la gente todavía mantiene la opinión de reclamar los derechos del camino a través del proyecto de la Casa Thu Duc, este es el cuello de botella que hace que el caso se prolongue durante muchos años sin fin.

Esperando que el Tribunal decida el camino para la gente

Debido a que no se encontró un terreno común entre las partes, el caso ha sido transferido a las autoridades judiciales. En 2024, los hogares demandaron oficialmente a la Compañía Anónima de Desarrollo de Viviendas Thủ Đức para solicitar la resolución de los derechos de acceso.

Tòa án nhân dân Khu vực 2 TP.HCM đã có 4 lần gửi văn bản đề nghị UBND phường An Khánh phối hợp cung cấp hồ sơ, tài liệu về nguồn gốc đất và hiện trạng lối đi, nhưng đến nay vụ việc vẫn chưa có tiến triển mới. Ảnh: Hà Nam
El Tribunal Popular de la Región 2 de la ciudad de Ho Chi Minh ha enviado 4 veces documentos solicitando al Comité Popular del barrio de An Khanh que coordine la provisión de expedientes y documentos sobre el origen de la tierra y el estado actual del camino, pero hasta ahora el caso no ha tenido nuevos avances. Foto: Ha Nam

El Tribunal Popular de la Región 2 de la ciudad de Ho Chi Minh está tramitando actualmente el caso. Sin embargo, según información de las agencias funcionales, el proceso de resolución todavía enfrenta dificultades porque el Tribunal ha enviado 4 veces documentos solicitando a la localidad que coordine la provisión de expedientes y documentos sobre el origen de la tierra, pero el caso no ha tenido nuevos avances.

Después de casi 20 años de largas quejas, el mayor deseo de los residentes aquí sigue siendo tener un camino decente para estabilizar sus vidas, en lugar de tener que continuar con la escena incómoda de "ir prestado, caminar temporalmente" como ahora.

Hà Nam
Noticias relacionadas

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente responde: La división de parcelas de tierra debe tener un acceso a las vías públicas

|

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente dijo que la división de parcelas de tierra debe cumplir con las condiciones según las regulaciones.

Respuestas sobre el registro de cambios en la tierra al abrir un camino común

|

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente acaba de emitir directrices relacionadas con el registro de cambios en la tierra en caso de que los hogares acuerden abrir un camino común.

Cómo actualizar los registros catastrales al abrir caminos comunes entre parcelas de tierra

|

La apertura de un camino común y la actualización de los expedientes de tierras deben cumplir con las regulaciones y, al mismo tiempo, implementarse de acuerdo con las instrucciones de la autoridad competente.

Thanh Hóa valla y cierra muchos caminos peligrosos para la gente a través del ferrocarril

|

Thanh Hóa - Muchos caminos peatonales improvisados que entrañan riesgos de accidentes en la línea ferroviaria Norte-Sur acaban de ser vallados.

Manejo y barrido de docenas de peligrosos pasos a nivel que cruzan el ferrocarril en Đắk Lắk

|

Đắk Lắk - Las autoridades locales han vallado docenas de peligrosos caminos improvisados que cruzan el ferrocarril.

Hacer tarjetas de identificación para niños menores de 6 años junto con el registro de nacimiento y residencia permanente

|

La emisión de tarjetas de identificación para niños menores de 6 años a partir del 1 de septiembre en el proceso de interconexión del grupo de procedimientos de registro de nacimiento, residencia permanente y emisión de tarjetas de seguro médico.

El supertifón Dolphin mantiene su nivel máximo, prediciendo una trayectoria directamente hacia el este de Asia

|

El supertifón Dolphin mantiene su máxima fuerza, se recomienda a muchas áreas de Asia Oriental que sigan de cerca la evolución.

El precio del oro contrarresta la presión de toma de ganancias, apuntando a un gran avance después de 5 meses

|

El precio del oro se dirige al primer mes de aumento desde febrero gracias a que la Fed mantuvo las tasas de interés sin cambios, mientras que el petróleo y muchos metales preciosos cayeron simultáneamente.

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente responde: La división de parcelas de tierra debe tener un acceso a las vías públicas

Như Hạ |

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente dijo que la división de parcelas de tierra debe cumplir con las condiciones según las regulaciones.

Respuestas sobre el registro de cambios en la tierra al abrir un camino común

Như Hạ |

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente acaba de emitir directrices relacionadas con el registro de cambios en la tierra en caso de que los hogares acuerden abrir un camino común.

Cómo actualizar los registros catastrales al abrir caminos comunes entre parcelas de tierra

Khương Duy |

La apertura de un camino común y la actualización de los expedientes de tierras deben cumplir con las regulaciones y, al mismo tiempo, implementarse de acuerdo con las instrucciones de la autoridad competente.

Thanh Hóa valla y cierra muchos caminos peligrosos para la gente a través del ferrocarril

QUÁCH DU |

Thanh Hóa - Muchos caminos peatonales improvisados que entrañan riesgos de accidentes en la línea ferroviaria Norte-Sur acaban de ser vallados.

Manejo y barrido de docenas de peligrosos pasos a nivel que cruzan el ferrocarril en Đắk Lắk

BẢO TRUNG |

Đắk Lắk - Las autoridades locales han vallado docenas de peligrosos caminos improvisados que cruzan el ferrocarril.