El Ministerio de Finanzas responde sobre el pago de las tarifas de viaje para los funcionarios cuando viajan en vehículos autosuficientes

Xuyên Đông |

El Ministerio de Finanzas acaba de responder sobre los problemas relacionados con el pago del dinero para el autoabastecimiento de vehículos para viajes de negocios para los funcionarios a los que no se les asignan vehículos.

Según las reflexiones de los lectores en el Portal de Información del Ministerio de Finanzas, en el proceso de implementación de la Circular No. 12/2025/TT-BTC de fecha 19 de marzo de 2025 del Ministerio de Finanzas que modifica y complementa algunos artículos de la Circular No. 40/2017/TT-BTC que regula el régimen de gastos de viaje, el régimen de gastos de conferencias, las unidades tienen problemas con el pago del dinero de autofinanciación para viajes de negocios.

Específicamente, el párrafo 2 del Artículo 1 de la Circular No. 12/2025/TT-BTC estipula que la cantidad de dinero para autoabastecerse de medios de transporte para viajes de negocios debe estar regulada en el Reglamento de gastos internos de la unidad.

La unidad ha emitido un Reglamento interno de gastos que especifica los sujetos, condiciones, niveles de pago y procedimientos para el pago de esta cantidad de dinero.

Sin embargo, las tareas de trabajo que surgen se asignan de fuentes de financiación regulares no asignadas de forma autónoma. Al realizar el pago, la agencia financiera local considera que este gasto solo se puede realizar de fuentes de financiación autónomas porque se basa en el Reglamento interno de gastos, por lo que no aprueba el pago de fuentes de financiación no autónomas.

La unidad dijo que la Circular No. 12/2025/TT-BTC no regula la limitación de las fuentes de financiación para el pago del dinero para autoabastecerse de vehículos para viajes de negocios.

Al mismo tiempo, a través de la investigación de las regulaciones actuales, la unidad no ha visto ningún documento legal normativo que estipule que este gasto solo se utilice a partir de fondos asignados de forma autónoma.

Para tener una base unificada para la implementación, la unidad solicitó al Ministerio de Finanzas que guíe si el dinero para autoabastecerse de medios de transporte para viajes de negocios de acuerdo con el párrafo 2 del Artículo 1 de la Circular No. 12/2025/TT-BTC se paga con fondos regulares no autosuficientes cuando las tareas de trabajo se asignan con estos fondos.

Al mismo tiempo, se solicita aclarar si la regulación de que la cantidad de dinero para la autosuficiencia de vehículos debe estar estipulada en el Reglamento de gastos interno se entiende como que solo se puede utilizar la fuente de financiación autosuficiente para el pago o no.

Además, la unidad también propuso orientación para los casos en que se hayan emitido Regulaciones de gastos internos de acuerdo con las regulaciones, tareas asignadas por las autoridades competentes y presupuestos presupuestarios que se hayan asignado de fuentes de financiación regulares no autofinanciadas, ¿se puede utilizar esta fuente de financiación para pagar los gastos de autoabastecimiento de vehículos para viajes de negocios de acuerdo con el régimen?

Respondiendo a este contenido, el Ministerio de Finanzas dijo que la Circular No. 40/2017/TT-BTC, modificada y complementada por la Circular No. 12/2025/TT-BTC, ha estipulado el régimen de pago de dinero de autosuficiencia personal para funcionarios, empleados públicos, empleados y trabajadores que no tienen estándares para organizar automóviles cuando viajan por negocios.

Específicamente, el punto b, párrafo 2, Artículo 5 de la Circular No. 40/2017/TT-BTC de fecha 28 de abril de 2017 del Ministerio de Finanzas, modificado y complementado en el párrafo 2, Artículo 1 de la Circular No. 12/2025/TT-BTC de fecha 19 de marzo de 2025, estipula:

Para los funcionarios, empleados públicos, empleados y trabajadores restantes que no cumplen con los estándares para ser asignados con automóviles cuando viajan por negocios y se autoabastecen con sus propios vehículos personales, se les paga el dinero asignado para autoabastecerse de vehículos, asegurando que no exceda el régimen para los sujetos especificados en el punto a, párrafo 2, Artículo 5 de esta Circular y debe estar estipulado en el reglamento interno de gastos de la unidad".

El Ministerio de Finanzas también dijo que la fuente de financiación para el gasto en gastos de viaje estipulada en el Artículo 2 de la Circular No. 40/2017/TT-BTC no regula la distinción entre la naturaleza de la fuente de financiación asignada para autonomía o no asignada para autonomía.

En consecuencia, el Ministerio de Finanzas solicita a la unidad que se base en las regulaciones anteriores, el Reglamento de gastos internos de la unidad y sobre la base de la fuente de presupuesto asignada por la autoridad competente para llevar a cabo la tarea para pagar el régimen de gastos de viaje, asegurando el cumplimiento de las regulaciones.

Xuyên Đông
Noticias relacionadas

Mejorar las habilidades digitales, garantizar la seguridad de la información para los funcionarios sindicales de Dak Lak

|

Đắk Lắk - Los funcionarios sindicales provinciales mejoran sus habilidades digitales, garantizando la seguridad de la información.

Construcción de un moderno equipo de trabajadores en la ciudad de Ho Chi Minh: Se necesita inversión de fuentes de personal

|

Ciudad Ho Chi Minh - La Federación Laboral de la ciudad organiza una conferencia para contribuir con opiniones sobre el proyecto de Resolución sobre la construcción de un equipo de trabajadores en la ciudad de Ho Chi Minh en la nueva situación.

An Giang agradece a las generaciones de funcionarios sindicales

|

La Federación Laboral de la provincia de An Giang organiza un programa de reunión para conmemorar el 97 aniversario del Día de la Fundación de la Confederación de Trabajadores de Vietnam con muchas actividades significativas.

Gran incendio en una cervecería en el barrio de Thanh Liet, columnas de humo se elevan decenas de metros

|

Hanoi - Una cervecería en la calle Vu Duc Uy se incendia violentamente, con un fuerte ruido. Las fuerzas funcionales están llevando a cabo la extinción del fuego y el rescate.

Los propietarios que cobren 4 mil VND/kWh por electricidad pueden ser multados con entre 20 y 30 millones de VND

|

Según el abogado, el acto del propietario de la casa de alquiler de cobrar la electricidad por encima de las regulaciones puede ser multado con entre 20 y 30 millones de VND y obligado a devolver la parte del dinero cobrado incorrectamente.

Tuyên Quang despide a los restos de los mártires al Cementerio Vị Xuyên

|

Tuyen Quang - En la tarde del 25 de julio, el Comando Militar Provincial de Tuyen Quang organizó una ceremonia para despedir los restos de los mártires para su entierro en el Cementerio Nacional de Mártires de Vi Xuyen.

La línea de metro número 5 en Hanoi tiene un movimiento notable adicional

|

Hanoi - El proyecto de la línea de metro número 5 continúa ampliando el sitio de construcción con la implementación de la construcción de la estación S1 (estación Quần Ngựa).

Implementación de la búsqueda y repatriación de restos de mártires en la comuna de Minh Duc, ciudad de Dong Nai

|

Dong Nai - El General Phan Van Giang, miembro del Buró Político, Viceprimer Ministro del Gobierno, Ministro de Defensa, asistió a la ceremonia de despliegue de la búsqueda y repatriación de restos de mártires.

Mejorar las habilidades digitales, garantizar la seguridad de la información para los funcionarios sindicales de Dak Lak

LONG DU |

Đắk Lắk - Los funcionarios sindicales provinciales mejoran sus habilidades digitales, garantizando la seguridad de la información.

Construcción de un moderno equipo de trabajadores en la ciudad de Ho Chi Minh: Se necesita inversión de fuentes de personal

Nam Dương |

Ciudad Ho Chi Minh - La Federación Laboral de la ciudad organiza una conferencia para contribuir con opiniones sobre el proyecto de Resolución sobre la construcción de un equipo de trabajadores en la ciudad de Ho Chi Minh en la nueva situación.

An Giang agradece a las generaciones de funcionarios sindicales

CẨM TÚ |

La Federación Laboral de la provincia de An Giang organiza un programa de reunión para conmemorar el 97 aniversario del Día de la Fundación de la Confederación de Trabajadores de Vietnam con muchas actividades significativas.