Los pimientos chinh tien maduran rojos en los campos de Quang Ninh, la gente aprovecha para obtener ingresos adicionales

Nguyễn Huệ |

Quang Ninh - El campo de chiles al aire libre de más de 3 hectáreas en Dong Trieu está madurando, la gente aprovecha para trabajar horas extras en su tiempo libre, ganando ingresos adicionales.

En estos días, el campo de chiles al aire libre de más de 3 hectáreas en el barrio de Dong Trieu (Quang Ninh) está entrando en la temporada de cosecha. Los chiles rojos maduros destacan entre el verde de los árboles y las hojas, creando un paisaje llamativo.

No solo aporta eficiencia económica a las unidades de producción, sino que la temporada de chile maduro también crea más empleos, ayudando a muchos lugareños a aprovechar el tiempo libre para ganar ingresos adicionales.

Cánh đồng ớt chỉ thiên rộng hơn 3ha ở Đông Triều, Quảng Ninh.
Campo de chiles al aire libre de más de 3 hectáreas en Dong Trieu, Quang Ninh. Foto: Nguyen Hue

Cuando el sol de la tarde aún no se había apagado, mucha gente, desde miembros de la asociación de mujeres, la asociación de agricultores hasta estudiantes... salió al campo de más de 3 hectáreas para cosechar chiles. Este es un modelo de cultivo de chiles solo al aire utilizando métodos orgánicos de la Cooperativa (HTX) Hoa Phong.

Mientras limpiaba las gotas de sudor manchadas en su rostro, la Sra. Tran Thi Huong (62 años, barrio de Dong Trieu) presumió del resultado después de casi una hora de trabajo, que es una caja que contiene unos 5 kg de chile chi thien.

Mặc dù mới đi làm nhưng có ngày bà Hương hái được 21kg ớt, bà kiếm được tiền công 110 nghìn đồng.
Aunque acaba de empezar a trabajar, hubo días en que la Sra. Huong recogió 21 kg de chiles, ganando más de 100.000 VND en mano de obra. Foto: Nguyen Hue

Todo el año dedicada a las tareas domésticas y agrícolas, cuando el campo de chiles entró en la temporada de cosecha, la Sra. Huong aprovechó para trabajar horas extras. Después de dos días participando en la recolección de chiles, el día más alto cosechó 21 kg y recibió más de 100.000 VND de salario.

En casa solo soy ama de casa, tengo que recoger chiles, así que aprovecho para trabajar horas extras para obtener ingresos adicionales", compartió la Sra. Huong.

Từ những người trung niên như bà Hương hay học sinh như em Thanh đều tranh thủ thời gian rảnh rỗi đi hái ớt để kiếm thêm thu nhập.
Desde personas de mediana edad como la Sra. Huong hasta estudiantes como Thanh, todos aprovechan su tiempo libre para recoger chiles para obtener ingresos adicionales. Foto: Nguyen Hue

No solo los ancianos, el campo de chiles también atrae a muchos estudiantes a participar durante las vacaciones de verano. Nguyen Thi Thanh, una estudiante de secundaria en la zona, dijo que cada vez que hace fresco por la mañana o cuando el sol se pone por la tarde, vuelve al campo a recoger chiles.

Hoy es el tercer día que voy a recoger chiles. El trabajo no es demasiado duro, cada día también gano casi 100.000 VND. Tengo la intención de usar este dinero para comprar helado para mi familia", dijo Thanh alegremente.

Từ hội viên hội nông dân, phụ nữ tới các em học sinh, rồi cả người lớn tuổi ở địa phương đều tham gia hái ớt, tạo không khí sôi nổi trên cánh đồng.
Desde miembros de la asociación de agricultores, mujeres hasta estudiantes, y también ancianos de la localidad, todos participan en la recolección de chiles, creando un ambiente animado en el campo. Foto: Nguyen Hue

Según muchos trabajadores locales, el salario se calcula según la producción con un nivel de 5.000 VND/kg de chile cosechado y se paga inmediatamente después de pesarlo. La gente puede ganar de unas pocas docenas a más de 200.000 VND al día, las personas que están familiarizadas pueden obtener ingresos más altos, dependiendo de la producción cosechada.

La Sra. Nguyen Thi Ha, Jefa de la Unión de Mujeres del barrio 2, distrito de Dong Trieu, también aprovechó para ir al campo a recoger chiles después de las horas de trabajo. Según la Sra. Ha, el modelo de cultivo de chiles al aire libre de la Cooperativa Hoa Phong no solo aporta eficiencia económica, sino que también crea más empleos para los miembros de la asociación de mujeres y la asociación de agricultores.

A menudo aprovechamos para trabajar horas extras en nuestro tiempo libre. Por la noche también encendemos luces para recoger chiles, por lo que el ambiente en el campo es muy alegre", dijo la Sra. Ha.

Những quả ớt chỉ thiên chín đỏ.
Los pimientos rojos maduros en el cielo. Foto: Nguyen Hue

Compartiendo sobre el modelo de cultivo de chiles al aire libre, la Sra. Nguyen Thi Hue, empleada de la Cooperativa Hoa Phong, dijo que el modelo se implementó a finales de febrero de 2026. El punto destacado del modelo es el uso de fertilizantes orgánicos y productos biológicos para mejorar el suelo, proteger el medio ambiente y crear productos agrícolas seguros para los consumidores. En los campos, la Cooperativa también invierte en sistemas de riego automático.

Người dân tham gia hái ớt chỉ thiên.
Gente participando en la recolección de chiles al aire libre. Foto: Nguyen Hue

La audaz conversión del área de cultivo de arroz al cultivo de chile solo ha traído una eficiencia económica positiva. Los pimientos crecen bien, dan muchos frutos y son muy apreciados por los consumidores por su aroma y sabor picante característicos.

El modelo de cultivo de pimientos al aire libre no solo genera ingresos para los trabajadores, sino que también crea empleos para los miembros de la asociación de agricultores, las miembros de la asociación de mujeres, los estudiantes de vacaciones de verano... en el área. Actualmente, la cooperativa paga 5.000 VND por cada kg de pimiento cosechado", dijo la Sra. Hue.

Thành quả lao động của người nông dân trên cánh đồng ớt chỉ thiên.
Los frutos del trabajo de la gente en el campo de chiles chỉ thiên. Foto: Nguyễn Huệ

Según la Sra. Hue, el trabajo no requiere alta tecnología, por lo que muchos trabajadores de mediana edad en la localidad pueden aprovechar el tiempo libre agrícola para participar. Actualmente, la cooperativa cosecha de 3 a 5 quintales de chiles al día. El precio de venta más bajo es de aproximadamente 11.000 VND/kg y puede cambiar en cada momento.

Los chiles después de la cosecha son comprados inmediatamente por la empresa.

Nguyễn Huệ
Noticias relacionadas

Fuera de los límites de la liberación del terreno, una mujer en Quang Ninh todavía dona tierras para ampliar la carretera

|

Quang Ninh - El área donada está fuera de los límites de la liberación del sitio del proyecto, pero la familia de la Sra. Nguyen Thi Thi todavía la entregó voluntariamente.

Instituciones culturales que retenen a los mineros de Quang Ninh

|

Desde complejos de apartamentos cerrados, bibliotecas, campos deportivos hasta espacios comunitarios, muchas unidades de la industria del carbón en Quang Ninh están invirtiendo fuertemente en instituciones culturales y de bienestar para mejorar la vida espiritual, reteniendo a los trabajadores para que se dediquen a la minería a largo plazo.

Comida sindical que une a los trabajadores de la central térmica de Quang Ninh

|

Quang Ninh - El Sindicato de la Compañía de Energía Térmica de Quang Ninh acaba de coordinar la organización de "Comida Sindical" para funcionarios, empleados y trabajadores de toda la empresa.

Expertos advierten del riesgo de deshidratación y golpes de calor en los trabajadores en verano

|

Según los expertos, el clima de verano con altas temperaturas hace que los trabajadores al aire libre se enfrenten al riesgo de deshidratación, agotamiento y golpe de calor.

Mar de gente" acude a la orilla del río Perfume para ver la inauguración de la Semana Internacional de Música de Hue 2026

|

HUẾ - Residentes y turistas disfrutan de actuaciones artísticas especiales en la noche de apertura de la Semana Internacional de Música de Hue 2026 junto al río Perfume.

Despejar el terreno para llevar a cabo el proyecto de mejora de la Carretera Nacional 6

|

Hanoi - El Comité Popular de la comuna de Phu Nghia moviliza la máxima mano de obra y maquinaria para demoler la obra, acelerando el progreso de la liberación del terreno para el proyecto de mejora de la Carretera Nacional 6.

Fútbol en directo Brasil vs Marruecos en la Copa Mundial 2026

|

Fútbol en directo del partido entre Brasil y Marruecos en el Grupo C de la Copa Mundial 2026 a las 5:00 de hoy (14 de mayo).

El aeropuerto de Long Thanh mantiene a más de 6.800 trabajadores, construcción apresurada

|

Dong Nai - El sitio de construcción del aeropuerto de Long Thanh está manteniendo una media de más de 6.800 trabajadores directamente involucrados en la construcción.

Fuera de los límites de la liberación del terreno, una mujer en Quang Ninh todavía dona tierras para ampliar la carretera

Nguyễn Huệ |

Quang Ninh - El área donada está fuera de los límites de la liberación del sitio del proyecto, pero la familia de la Sra. Nguyen Thi Thi todavía la entregó voluntariamente.

Instituciones culturales que retenen a los mineros de Quang Ninh

Đoàn Hưng |

Desde complejos de apartamentos cerrados, bibliotecas, campos deportivos hasta espacios comunitarios, muchas unidades de la industria del carbón en Quang Ninh están invirtiendo fuertemente en instituciones culturales y de bienestar para mejorar la vida espiritual, reteniendo a los trabajadores para que se dediquen a la minería a largo plazo.

Comida sindical que une a los trabajadores de la central térmica de Quang Ninh

Đoàn Hưng |

Quang Ninh - El Sindicato de la Compañía de Energía Térmica de Quang Ninh acaba de coordinar la organización de "Comida Sindical" para funcionarios, empleados y trabajadores de toda la empresa.