De acuerdo con las disposiciones de la Seccion I de la Circular Conjunta No. 11/2005/TTLT-BNV-BLDTBXH-BTC-UBDT, que ha sido modificada y complementada por el parrafo 1 del Articulo 1 de la Circular No. 23/2025/TT-BNV (que tambien abolio los parrafos 2 y 6 de la Seccion I segun el parrafo 10 del Articulo 1 de esta Circular), los sujetos que reciben subsidios regionales incluyen los siguientes grupos:
Primero, los funcionarios, empleados publicos, funcionarios y trabajadores contratados (incluidas las personas que estan en periodo de practicas) que han sido clasificados salarialmente de acuerdo con la escala salarial prescrita por el Estado, que estan trabajando en agencias estatales y unidades de servicio publico estatales establecidas por las autoridades competentes.
Segundo, los funcionarios, empleados publicos y empleados publicos que pertenecen a la plantilla estatal, que reciben salarios de acuerdo con la escala salarial prescrita por el Estado, son enviados a trabajar en asociaciones, organizaciones no gubernamentales, proyectos y agencias y organizaciones internacionales ubicadas en Vietnam.
Tercero, las personas que trabajan en el trabajo de claves en organizaciones de claves de acuerdo con las regulaciones de la ley.
Cuarto, oficiales, militares profesionales, suboficiales, soldados, soldados, junto con funcionarios, empleados publicos, empleados y trabajadores en plantilla que trabajan en agencias y unidades pertenecientes al Ejercito Popular de Vietnam y la Policia Popular.
Quinto, las personas que se jubilan o renuncian debido a la perdida de capacidad laboral, accidentes laborales, enfermedades profesionales, que estan recibiendo subsidios mensuales en lugar de salarios.
Sexto, los invalidos de guerra (incluidos los invalidos de guerra de tipo B y las personas que disfrutan de politicas como los invalidos de guerra) y los soldados enfermos que reciben subsidios mensuales, no estan sujetos a salarios o al regimen de seguro social.
El subsidio regional es un subsidio destinado a compensar las condiciones de vida dificiles, las diferencias en clima, geografia, infraestructura y las condiciones de desarrollo socioeconomico para las personas que trabajan y viven durante mucho tiempo en areas remotas, fronterizas, insulares o areas particularmente dificiles.
El Sr. Hoang dijo que el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang.
