Medios de vida sostenibles a través de la lente de un periodista

Hải Nguyễn |

Ya no hay temporadas de escasez de alimentos, ya no hay escasez de comidas durante los días de Tet, esos son los cambios más claros en muchas áreas de minorías étnicas después de muchos años de implementar políticas de bienestar social. Pero si se considera que ese es el destino, tal vez todavía sea demasiado pronto.

Porque en el camino de "no dejar a nadie atrás", los medios de vida, no la ayuda, son la verdadera medida. Esos son mis sentimientos, un fotoperiodista del periódico Lao Dong.

Reducir la dependencia de la agricultura tradicional

El informe del Ministerio de Asuntos Étnicos y Religiosos muestra una imagen de dos caras. Por un lado, la vida de las minorías étnicas y las zonas montañosas es básicamente estable. Muchas localidades han implementado eficazmente el programa de eliminación de casas temporales y casas en ruinas, mejorando las condiciones de vida de las personas.

Bản Thèn Pả, xã Lũng Cú (Tuyên Quang) với những nếp nhà trình tường nguyên sơ của người H’Mông đã trở thành điểm sáng du lịch xanh với hàng chục phòng nghỉ dạng homestay.
La aldea de Thèn Pả, comuna de Lũng Cú (Tuyên Quang) con las casas trình tường originales del pueblo H'Mông se ha convertido en un punto brillante para el turismo verde con docenas de habitaciones tipo homestay.

Pero a la inversa, el informe también señala una realidad: los medios de vida de una parte de la población siguen siendo precarios, dependiendo en gran medida de las condiciones naturales; los precios de los productos agrícolas fluctúan directamente y afectan los ingresos; la brecha de desarrollo entre las regiones sigue siendo evidente.

Những tấm vải, sản phẩm thổ cẩm là niềm tự hào văn hóa của người H’Mông tại Tuyên Quang.
Los lichis y productos de brocado son el orgullo cultural del pueblo H'Mong en Tuyen Quang.

La realidad en muchas localidades como Sơn La o Đắk Lắk muestra que el problema de los medios de vida se está resolviendo gradualmente a medida que las políticas pasan de apoyar a crear oportunidades. Un ejemplo claro es en Lào Cai, donde el turismo comunitario se está convirtiendo en un importante medio de vida para la gente de las tierras altas.

Sự kết hợp hài hòa giữa bảo tồn và phát triển du lịch tại Thèn Pả, Lũng Cú (Tuyên Quang) đã mang lại những kết quả tích cực khi đón hơn 200.000 lượt khách, trong đó Thèn Pả là điểm dừng chân nổi bật. Nguồn thu từ du lịch đã giúp nhiều hộ dân thoát nghèo, đời sống cải thiện rõ rệt.
La combinación armoniosa de conservación y desarrollo turístico en Thèn Pả, Lũng Cú (Tuyên Quang) ha traído resultados positivos al recibir a más de 200.000 visitantes, de los cuales Thèn Pả es una parada destacada. Los ingresos del turismo han ayudado a muchos hogares a salir de la pobreza y la vida ha mejorado significativamente.

Este crecimiento no solo se concentra en centros como Sa Pa, sino que también se extiende a muchas aldeas de las tierras altas a través de modelos de turismo comunitario, alojamiento en casas de familia, servicios de experiencia cultural. La gente no solo tiene ingresos adicionales por alojamiento, gastronomía, guías turísticos, sino que también participa directamente en la cadena de valor de los servicios.

Un punto notable es que los medios de vida del turismo ayudan a reducir la dependencia de la agricultura tradicional, que es fácilmente afectada por el clima y el mercado. Cuando un hogar puede obtener ingresos de su propio espacio vital y identidad cultural, el riesgo de "buena cosecha, precios bajos" se sustituye gradualmente por una fuente de ingresos más estable.

De "dar" a "dar oportunidades

Un punto notable es que la política está teniendo movimientos claros para desatar este cuello de botella. La formación profesional ya no se implementa de manera dispersa, sino que está vinculada a las características específicas de cada región. En la región noroeste, el turismo comunitario se está convirtiendo en una nueva dirección, creando medios de vida y preservando la cultura.

Las provincias del noroeste han identificado el desarrollo del turismo comunitario como una fortaleza, capaz de atraer visitantes y crear medios de vida sostenibles para la población local a través de la explotación de la identidad cultural tradicional. En la región de las Tierras Altas Centrales, se están formando gradualmente modelos de vinculación de la producción. La vinculación de los agricultores con las empresas en la producción de café y pimienta no solo ayuda a estabilizar las ventas, sino que también mejora el valor del producto.

Vợ và con dâu ông Vàng Chìa Ly, một trong 11 hộ làm du lịch của thôn Thèng Pả bên nếp nhà truyền thống.
La esposa y la nuera del Sr. Vàng Chìa Ly, uno de los 11 hogares que hacen turismo en la aldea de Thèng Pả junto a la casa tradicional.

Junto con eso, la aplicación de la ciencia y la tecnología, la conversión de variedades de cultivos y el acceso al crédito están ayudando a reducir gradualmente la dependencia de la naturaleza. Estos cambios muestran una dirección clara de apoyo directo a la creación de oportunidades, de "dar" a "dar oportunidades".

Sin embargo, el camino de "no dejar a nadie atrás" todavía tiene muchos desafíos. La brecha de desarrollo entre regiones no se puede eliminar en poco tiempo. El riesgo de recaída en la pobreza sigue existiendo, especialmente en el contexto del cambio climático y el mercado global volátil e impredecible. Lo más importante es seguir poniendo los medios de vida en el centro de la política. Porque después de todo, la gente no solo necesita apoyo en tiempos difíciles, sino que necesita tener la capacidad de mantenerse firme.

Trường Nội trú liên cấp Tiểu học, THCS Si Pa Phìn (xã Si Pa Phìn, tỉnh Điện Biên) hiện hữu khang trang, bề thế giữa núi rừng Tây Bắc.
La escuela internado inter-nivel de primaria y secundaria Si Pa Phin (comuna de Si Pa Phin, provincia de Dien Bien) es espaciosa y majestuosa en medio de las montañas y bosques del noroeste.

Cuando los agricultores pueden ser proactivos ante las fluctuaciones del mercado, cuando una comunidad puede crear valor a partir de su propia cultura, entonces, "nadie se queda atrás" se convierte realmente en realidad. Y en ese camino, los medios de vida, más que cualquier indicador, son la medida más clara de la eficacia de la política nacional.

Người dân xã Đồng Yên (Tuyên Quang) thu hoạch thanh long ruột đỏ.
La gente de la comuna de Dong Yen (Tuyen Quang) cosecha pitahaya de pulpa roja.
Hải Nguyễn
Noticias relacionadas

Apoyo a los medios de vida para ayudar a los miembros del sindicato en dificultades a estabilizar sus vidas

|

Nghe An - El Sindicato de la comuna de Nghia Dan entrega apoyo para los medios de vida a los miembros del sindicato en circunstancias difíciles, contribuyendo a estabilizar la vida y desarrollar la economía familiar.

Hanoi prioriza la disposición de reasentamiento y la reconstrucción de los medios de vida para las personas

|

Al implementar el proyecto de inversión para construir el eje de la avenida paisajística del río Rojo, representantes del Comité Popular de la ciudad de Hanoi dijeron que garantizarán los derechos e intereses legítimos y justos de las personas de acuerdo con las regulaciones legales; priorizar la implementación de proyectos para servir al reasentamiento y la reconstrucción para estabilizar la vida y los medios de subsistencia de las personas.

El turismo comunitario de Da Nang crea medios de vida verdes para la gente

|

Da Nang - La promoción de modelos de turismo ecológico ayuda a Da Nang a preservar la cultura original, creando empleos para las minorías étnicas locales.

Medios de vida vistos desde un rollo de paja, cuando los subproductos se convierten en fuentes de ingresos

|

Después de la cosecha, la paja se recoge, se enrolla y se vende para la ganadería, el cultivo de setas, la producción de fertilizantes orgánicos, lo que aumenta los ingresos para los medios de vida de las personas y reduce la contaminación.

Creando medios de vida sostenibles en la frontera de Dien Bien

|

Dien Bien - El 26 de marzo, la comuna fronteriza de Nam Ke organizó la ceremonia de lanzamiento del movimiento de producción laboral en 2026.

La diferencia entre Messi y Ronaldo en la Copa Mundial de 2026

|

Messi y Ronaldo están mostrando una actuación opuesta en la Copa Mundial de 2026, originada por muchas razones diferentes.

Los sindicatos ayudan a mejorar las habilidades y a abrir oportunidades para los trabajadores

|

El sindicato coordina la formación profesional, la educación complementaria, ayudando a los trabajadores a mejorar sus habilidades, adaptarse al mercado laboral y aumentar las oportunidades de desarrollo.

Hoy se anuncian las notas de los exámenes de décimo grado y las notas de corte de las escuelas especializadas en Ciudad Ho Chi Minh

|

Hoy (19 de junio), el Departamento de Educación y Formación (GDĐT) de la ciudad de Ho Chi Minh anunció las notas de los exámenes de ingreso al grado 10 para el año académico 2026-2027 de más de 151.000 candidatos que se presentaron al examen.

Apoyo a los medios de vida para ayudar a los miembros del sindicato en dificultades a estabilizar sus vidas

QUANG ĐẠI |

Nghe An - El Sindicato de la comuna de Nghia Dan entrega apoyo para los medios de vida a los miembros del sindicato en circunstancias difíciles, contribuyendo a estabilizar la vida y desarrollar la economía familiar.

Hanoi prioriza la disposición de reasentamiento y la reconstrucción de los medios de vida para las personas

Cường Ngô |

Al implementar el proyecto de inversión para construir el eje de la avenida paisajística del río Rojo, representantes del Comité Popular de la ciudad de Hanoi dijeron que garantizarán los derechos e intereses legítimos y justos de las personas de acuerdo con las regulaciones legales; priorizar la implementación de proyectos para servir al reasentamiento y la reconstrucción para estabilizar la vida y los medios de subsistencia de las personas.

El turismo comunitario de Da Nang crea medios de vida verdes para la gente

Nguyễn Linh - Trần Thi |

Da Nang - La promoción de modelos de turismo ecológico ayuda a Da Nang a preservar la cultura original, creando empleos para las minorías étnicas locales.

Medios de vida vistos desde un rollo de paja, cuando los subproductos se convierten en fuentes de ingresos

PHƯƠNG ANH |

Después de la cosecha, la paja se recoge, se enrolla y se vende para la ganadería, el cultivo de setas, la producción de fertilizantes orgánicos, lo que aumenta los ingresos para los medios de vida de las personas y reduce la contaminación.

Creando medios de vida sostenibles en la frontera de Dien Bien

QUANG ĐẠT |

Dien Bien - El 26 de marzo, la comuna fronteriza de Nam Ke organizó la ceremonia de lanzamiento del movimiento de producción laboral en 2026.