El Gobierno ha emitido el Decreto 217/2026/ND-CP (vigente el 1 de julio de 2026) que detalla algunos artículos de la Ley de Construcción de 2025 sobre la gestión de las actividades de construcción. Entre ellos, el Artículo 61 de este Decreto especifica los expedientes para solicitar permisos para reparar, renovar y reubicar obras. Específicamente:
Artículo 61. Expediente de solicitud de permiso para reparar, renovar y reubicar obras.
1. Solicitud de permiso para reparar, renovar obras, reubicar obras según el Formulario No. 01 Anexo II adjunto a este Decreto.
2. Para los casos de reparación y renovación, incluye los siguientes componentes:
a) Uno de los tipos de documentos legales sobre tierras para emitir permisos de construcción de acuerdo con las regulaciones del Artículo 55 de este Decreto;
b) Los planos del estado actual de las partes de la obra que se prevé reparar y renovar que han sido aprobados de acuerdo con las regulaciones tienen una proporción correspondiente a la proporción de los planos del expediente de solicitud de permiso de reparación y renovación y fotos (tamaño mínimo 10 x 15 cm) del estado actual de la obra y obras vecinas antes de la reparación y renovación;
c) Expediente de diseño para reparación, renovación y reubicación correspondiente a cada tipo de obra de acuerdo con las regulaciones del Artículo 57 de este Decreto.
3. Para los casos de reubicación de obras que incluyen los siguientes componentes:
a) Copia de los documentos que prueben los derechos de uso de la tierra en el lugar donde se trasladará la obra y documentos legales sobre la propiedad de la obra de acuerdo con las disposiciones de la ley;
b) Plano de finalización de la obra (si corresponde) o plano de diseño que describe el estado real de la obra que se traslada, incluyendo el plano, la sección transversal de los cimientos y el plano de la estructura principal de soporte de carga; plano general del sitio de la obra que se trasladará; plano, sección transversal de los cimientos en el sitio de la obra que se trasladará;
c) Informe de los resultados de la encuesta de evaluación de la calidad del estado actual de la obra realizada por una organización con funciones de diseño o inspección;
d) El plan de reubicación implementado por una organización con funciones de diseño o inspección incluye una explicación sobre el estado actual de la obra y el área de la obra que se trasladará; soluciones de reubicación, planes para organizar el uso de vehículos, equipos y mano de obra; soluciones para garantizar la seguridad de la obra, personas, maquinaria, equipos y obras vecinas; garantizar la higiene ambiental; progreso de la reubicación; organizaciones e individuos que implementan la reubicación de la obra; planos de medidas de construcción para la reubicación de la obra.
