Un residente se quejó de que su familia anteriormente recibió dos Certificados de Derecho de Uso de la Tierra para dos parcelas de tierra agrícola con áreas de 500m2 y 300m2 respectivamente.
En 2000, cuando la localidad implementó la política de consolidación e intercambio de tierras, estas dos parcelas de tierra fueron reorganizadas en una nueva parcela con una superficie total de 800 m2.
Recientemente, la familia realizó los trámites para solicitar el Certificado de Derecho de Uso de la Tierra para la parcela de tierra después de la consolidación y reagrupación, lo que generó problemas. El Comité Popular a nivel comunal y la Oficina de Registro de Tierras dijeron que el expediente no estaba dentro de su autoridad para resolverlo y guiaron a la gente a presentarlo al nivel provincial. Esto hizo que la familia se preguntara sobre qué nivel de la ley actual requiere realizar los trámites.

Respondiendo a este tema, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente dijo que la Ley de Tierras de 2024 tiene regulaciones específicas sobre la concentración, consolidación y reagrupación de tierras agrícolas y la emisión de Certificados de Derecho de Uso de la Tierra después de que el plan sea aprobado por la autoridad competente.
Según el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, la autoridad para emitir Certificados de Derechos de Uso de la Tierra para hogares e individuos se asigna al Comité Popular a nivel de distrito. Después de que la agencia competente firme la emisión del certificado, el expediente se transferirá a la Oficina de Registro de Tierras para llevar a cabo la actualización y corrección en el expediente catastral y la base de datos de tierras de acuerdo con las regulaciones.
Además, la ley sobre descentralización y autorización en la resolución de trámites administrativos también permite asignar la tarea de recibir y resolver expedientes a los Comités Populares a nivel comunal dependiendo de la estructura organizativa local. Por lo tanto, para los casos de emisión de Certificados de Derechos de Uso de la Tierra Agrícola después de la consolidación de campos y el intercambio de parcelas, las personas no tienen que presentar directamente expedientes al nivel provincial, excepto en casos especiales prescritos por la ley.
Por lo tanto, las personas que necesiten obtener un libro rojo para el área de tierra agrícola después de la consolidación y reagrupación deben comunicarse con la agencia de registro de tierras o el Comité Popular a nivel comunal y distrital donde se encuentra la tierra para obtener orientación específica, evitando perder tiempo de viaje innecesario.