Para obtener el libro rojo de tierras agrícolas, la gente no necesita presentar expedientes a nivel provincial

Khương Duy |

El procedimiento para emitir el libro rojo de tierras agrícolas después de la consolidación de tierras y el intercambio de parcelas se resuelve localmente, la gente no tiene que presentar expedientes al nivel provincial.

Un residente se quejó de que su familia anteriormente recibió dos Certificados de Derecho de Uso de la Tierra para dos parcelas de tierra agrícola con áreas de 500m2 y 300m2 respectivamente.

En 2000, cuando la localidad implementó la política de consolidación e intercambio de tierras, estas dos parcelas de tierra fueron reorganizadas en una nueva parcela con una superficie total de 800 m2.

Recientemente, la familia realizó los trámites para solicitar el Certificado de Derecho de Uso de la Tierra para la parcela de tierra después de la consolidación y reagrupación, lo que generó problemas. El Comité Popular a nivel comunal y la Oficina de Registro de Tierras dijeron que el expediente no estaba dentro de su autoridad para resolverlo y guiaron a la gente a presentarlo al nivel provincial. Esto hizo que la familia se preguntara sobre qué nivel de la ley actual requiere realizar los trámites.

Người dân làm sổ đỏ đất nông nghiệp sau dồn điền, đổi thửa theo quy định hiện hành được giải quyết tại cấp địa phương, không phải nộp hồ sơ lên cấp tỉnh. Ảnh: Phan Anh
Las personas que obtienen el libro rojo de tierras agrícolas después de la consolidación de campos y el intercambio de parcelas de acuerdo con las regulaciones actuales se resuelven a nivel local, sin tener que presentar expedientes a nivel provincial. Foto: Phan Anh

Respondiendo a este tema, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente dijo que la Ley de Tierras de 2024 tiene regulaciones específicas sobre la concentración, consolidación y reagrupación de tierras agrícolas y la emisión de Certificados de Derecho de Uso de la Tierra después de que el plan sea aprobado por la autoridad competente.

Según el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, la autoridad para emitir Certificados de Derechos de Uso de la Tierra para hogares e individuos se asigna al Comité Popular a nivel de distrito. Después de que la agencia competente firme la emisión del certificado, el expediente se transferirá a la Oficina de Registro de Tierras para llevar a cabo la actualización y corrección en el expediente catastral y la base de datos de tierras de acuerdo con las regulaciones.

Además, la ley sobre descentralización y autorización en la resolución de trámites administrativos también permite asignar la tarea de recibir y resolver expedientes a los Comités Populares a nivel comunal dependiendo de la estructura organizativa local. Por lo tanto, para los casos de emisión de Certificados de Derechos de Uso de la Tierra Agrícola después de la consolidación de campos y el intercambio de parcelas, las personas no tienen que presentar directamente expedientes al nivel provincial, excepto en casos especiales prescritos por la ley.

Por lo tanto, las personas que necesiten obtener un libro rojo para el área de tierra agrícola después de la consolidación y reagrupación deben comunicarse con la agencia de registro de tierras o el Comité Popular a nivel comunal y distrital donde se encuentra la tierra para obtener orientación específica, evitando perder tiempo de viaje innecesario.

Khương Duy
Noticias relacionadas

Tierras agrícolas convertidas en tierras residenciales en 2026: 2 notas que la gente necesita comprender claramente

|

Al convertir tierras agrícolas en tierras residenciales, las personas deben comprender claramente las condiciones y la autoridad para permitir el cambio de propósito del uso de la tierra.

Tierras agrícolas exentas de impuestos: ¿Qué hogares pueden aplicar?

|

Muchos hogares estarán exentos del impuesto sobre el uso de la tierra agrícola durante 5 años al utilizar la tierra para llevar a cabo actividades de producción agrícola.

¿Se puede expedir un libro rojo a las tierras agrícolas recuperadas por sí mismas a partir de 2025?

|

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente acaba de responder a los ciudadanos que preguntan sobre las regulaciones para la emisión de certificados de derechos de uso de la tierra agrícola para la autodeservación de acuerdo con las regulaciones vigentes.

Laberinto de videos cortos y tóxicos en el espacio digital: algoritmos adictivos

|

No pocos usuarios se ven atrapados entre las corrientes de información negativa en las redes sociales, donde los algoritmos proyectan continuamente videos maliciosos, contenido malo...

Hanoi se enfría repentinamente, aumentan las enfermedades de dolor en las articulaciones, parálisis del nervio craneal VII

|

Hanoi - El clima cambia rápidamente del sol seco al frío, causando dolor en las articulaciones a muchas personas mayores, incluso parálisis del nervio craneal 7.

El proyecto de ampliación de carreteras de más de 400 mil millones de VND en Ciudad Ho Chi Minh todavía está desordenado después de 10 años

|

Ciudad Ho Chi Minh - Después de más de 10 años de construcción, el proyecto de ampliación de la calle Hoang Huu Nam, barrio de Long Binh, Ciudad Ho Chi Minh, todavía está inconcluso debido a problemas de terreno.

Mai Thu Huyền habla sobre "solo los ricos producen películas" en Vietnam

|

La productora y directora Mai Thu Huyền expresó su punto de vista sobre el hecho de que solo los ricos producen películas y proyectos que sufren pérdidas.

Un tornado arrasa los techos de cientos de casas en las zonas montañosas de Quang Ngai

|

Quảng Ngãi - Un tornado que duró unos 30 minutos ocurrió en Ba Vì, causando que 116 casas de civiles perdieran sus techos.

Tierras agrícolas convertidas en tierras residenciales en 2026: 2 notas que la gente necesita comprender claramente

Thạch Lam |

Al convertir tierras agrícolas en tierras residenciales, las personas deben comprender claramente las condiciones y la autoridad para permitir el cambio de propósito del uso de la tierra.

Tierras agrícolas exentas de impuestos: ¿Qué hogares pueden aplicar?

Thạch Lam |

Muchos hogares estarán exentos del impuesto sobre el uso de la tierra agrícola durante 5 años al utilizar la tierra para llevar a cabo actividades de producción agrícola.

¿Se puede expedir un libro rojo a las tierras agrícolas recuperadas por sí mismas a partir de 2025?

Xuyên Đông |

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente acaba de responder a los ciudadanos que preguntan sobre las regulaciones para la emisión de certificados de derechos de uso de la tierra agrícola para la autodeservación de acuerdo con las regulaciones vigentes.