17 años de ganarse la vida y la decision de dejar Hanoi
Al llegar a Hanoi en sus veinte años el matrimonio de Hoang Minh Thao (originario de Phu Tho nombre del personaje ha sido cambiado) trajo consigo un sueño sencillo de una pequeña casa para establecerse y criar a sus hijos en la ciudad.
Durante muchos años el Sr. Thao abrio una pequeña tienda de alimentos en la zona de Long Bien mientras que su esposa la Sra. H. trabajaba como contadora para una empresa privada.
Los ingresos totales de la pareja a veces alcanzan los 60-70 millones de VND/mes pero no son estables.
La tienda del Sr. Thao depende mucho del poder adquisitivo de la zona residencial en los momentos de epidemia los precios de importacion de mercancias fluctuan el numero de clientes disminuye los ingresos mensuales son solo la mitad.
Los ingresos de la Sra. H. tampoco son fijos debido a que la empresa es pequeña y los pedidos fluctuan con frecuencia.
Mientras tanto los gastos de criar a tres hijos pequeños el alquiler de la casa el cuidado de los niños las tasas de matricula y los prestamos que tuvieron que soportar en momentos dificiles hicieron que el dinero acumulado de el y su esposa casi solo fuera suficiente para girar.
Hasta ahora a mi esposo y a mi solo nos quedan 11 millones de VND nuestra tienda despues de muchos años de intentar mantenerse tambien tiene que cerrar. Los niños de aqui estan familiarizados con la escuela los amigos... ver a los niños llorar me duele mucho. Pero quedarme en Hanoi ya no soporta los costos' dijo el Sr. Thao.
No solo el matrimonio del Sr. Thao sino tambien la Sra. Hong (originaria de Phu Tho) madre soltera de dos hijos tambien se esta preparando para irse de Hanoi despues del shock de ser engañada y perder 230 millones de VND justo cuando su trabajo comercial estaba en declive.
Actualmente posee una casa valorada en unos 5 mil millones de VND pero los ingresos actuales no son suficientes para mantener a su hijo en la capital. Planea vender la casa y mudarse a Vinh Yen para estar cerca de sus hermanos y hermanas tener un apoyo espiritual.
“Planeo gastar 2 mil millones para comprar un pequeño apartamento para alquilar a un coreano por unos 8 millones al mes para cubrir los gastos de educacion de mi hijo. Los tres mil millones restantes para comprar una casa de unos 100m2 de dos pisos en Vinh Yen (antigua provincia de Vinh Phuc ahora provincia de Phu Tho) para que padre e hijo se estabilicen a largo plazo.
Solo espero que mis dos hijos tengan un lugar seguro. En Hanoi todos los gastos estan sobre mis hombros y ya no puedo soportarlo' confeso.
Dondequiera que vayas te preocupas y dondequiera que vayas te arrepentiras
Hace tres meses el matrimonio del Sr. Phong y la Sra. Mai acababa de comprar un apartamento cerca del centro de Hanoi y lo estaban alquilando por 9 millones de VND/mes. Pero los altos costos de vida los ponian en un callejon sin salida.

Si nos quedamos en Hanoi mi esposo y yo alquilaremos el apartamento que tenemos y alquilaremos un lugar para vivir por unos 4 5 millones de VND/mes. La casa puede subir de precio porque la zona esta en su punto maximo. Pero los ingresos inestables hacen que la presion de manejo sea muy grande' dijo el Sr. Phong.
La segunda opcion es vender la casa por alrededor de 6 mil millones de VND regresar a su ciudad natal Nghe An para vivir y comprar un apartamento en la ciudad suburbana para alquilar y generar ingresos adicionales.
Mi familia todavia le debe al banco casi 200 millones. Mi esposo y yo vivimos en armonia sin presion familiar. Pero ahora realmente no se si mantener los bienes o venderlos para aliviar la carga' confeso.
Las historias anteriores son solo pequeños recortes en un panorama mas amplio: cada vez mas jovenes trabajadores eligen abandonar las grandes ciudades despues de muchos años exhaustos debido a la presion para ganarse la vida.
Los precios de la vivienda en Hanoi superan con creces la capacidad de pago. A pesar de los ingresos de 60-70 millones de VND/mes no pocas familias todavia estan 'a la baja' ante los continuos aumentos de los precios de los bienes raices tanto en el centro como en las afueras.
El alquiler de la casa la matricula el cuidado de los niños la atencion medica la gasolina... son todos caros. Una familia de 3-4 personas puede gastar entre 25 y 40 millones de VND/mes lo que hace que los ingresos casi se evacuen' compartio el Sr. Phong.
El empleo es precario especialmente en el grupo de menores de 40 años. Despues de la epidemia muchos trabajadores pierden sus empleos tienen que cambiar de profesion o caen en una situacion de ingresos precarios.
Solo un incidente como perder el trabajo ser engañado o tener un negocio fallido... es suficiente para que ya no puedan resistir.
En ese contexto los precios de la tierra en las provincias son aun mas razonables los costos de vida son mas bajos y cuentan con el apoyo de las familias lo que ayuda a muchas personas a reducir la presion financiera. Tener ingresos pasivos adicionales por el alquiler de viviendas tambien hace que la opcion de regresar sea mas factible.
Es demasiado duro volver a casa todavia tiene casa hay campos hay hermanos. El resto... lo hice de nuevo desde el principio' dijo la Sra. Mai esposa del Sr. Phong mientras ocupada organizaba los ultimos trabajos antes de dejar Hanoi.