Continuando enviando preguntas al Departamento de Impuestos - Ministerio de Finanzas, los contribuyentes se preguntan: "El comprador es un individuo pero no proporciona informacion sobre el codigo de identificacion fiscal o el numero de identificacion personal, ¿se puede dejar vacia la informacion en la factura o no? Si esta en la factura, ¿como se debe registrar la informacion para cumplir con las regulaciones?".
Representantes del Departamento de Impuestos - Ministerio de Finanzas responden sobre el tema anterior de la siguiente manera:
Basado en las regulaciones en los apartados 5, 6, punto c, parrafo 14, Articulo 10 del Decreto No. 123/2020/ND-CP (modificado y complementado en los puntos a, b, d, parrafo 7, Articulo 1 del Decreto No. 70/2025/ND-CP de fecha 20 de marzo de 2025) sobre el contenido de la factura.
Basado en las disposiciones del apartado 3 del articulo 11 del Decreto No. 123/2020/ND-CP (modificado y complementado en el apartado 8 del articulo 1 del Decreto No. 70/2025/ND-CP) que regula el contenido de las facturas electronicas generadas a partir de calculadoras de dinero.
Basandose en las regulaciones anteriores, en el caso de que el comprador sea un establecimiento comercial con un codigo fiscal, el nombre, direccion y codigo fiscal del comprador que se muestre en la factura deben registrarse correctamente en el certificado de registro de empresa, el certificado de registro de operacion de sucursal, el certificado de registro de hogar de negocios, el certificado de registro de impuestos, la notificacion del codigo fiscal, el certificado de registro de inversion, el certificado de registro de cooperativa.
En el caso de que el comprador no tenga un codigo de identificacion fiscal, el codigo de identificacion fiscal del comprador no debe figurar en la factura. Los casos especificados en el punto c del apartado 14 del articulo 10 del Decreto No. 123/2020/ND-CP (facturas electronicas de venta en supermercados y centros comerciales donde el comprador es un individuo no empresarial; facturas electronicas de venta de gasolina y petroleo a clientes que son individuos no empresariales; facturas electronicas de actividades comerciales de casinos y juegos electronicos con premios) no requieren necesariamente el nombre, la direccion y el codigo de identificacion fiscal del comprador.
En el caso de que el comprador proporcione un codigo fiscal o un numero de identificacion personal, el codigo fiscal o el numero de identificacion personal deben figurar en la factura.
Para las facturas electronicas generadas a partir de calculadoras de dinero, no es obligatorio que el nombre completo, la direccion, el codigo fiscal/numero de identificacion personal/numero de telefono del comprador se muestren en la factura.
