El anhelo de llevar el sabor vietnamita lejos

Bài và ảnh: Việt Văn |

El aroma de los rollitos de primavera asados en la estufa de carbón, el sonido del aceite hirviendo cuando los pasteles de camarones del lago Ho Tay acaban de ser colocados en la sartén, o la fina capa de masa de rollitos de primavera elaborada hábilmente en la superficie de la olla humeante...

Todo esto creó un espacio lleno de cocina tradicional vietnamita en un taller culinario "Hola Autumn" que tuvo lugar recientemente en Hanoi. El programa es una oportunidad para el intercambio entre la Asociación de Chefs Reales de Vietnam, la Escuela Vocacional Industrial de Hanoi, la Escuela Secundaria Vocacional de Cocina - Negocios Turísticos y Moda de Hanoi... junto con el deseo común de difundir los valores de la cocina vietnamita.

Los participantes exploraron cada paso para hacer los platos familiares de los vietnamitas. Desde la preparación de ingredientes, marinado, sopa de fuego, preparación de salsa para mojar hasta la presentación de los platos, cada operación se realiza meticulosamente para preservar el sabor tradicional.

Đôi tay khéo léo bắt đầu hành trình của một món ăn ngon.
Manos hábiles comienzan el viaje de un plato delicioso.
Tiếng dầu sôi lách tách, báo hiệu mẻ bánh tôm đang vào độ vàng giòn.
El sonido del aceite hirviendo, anunciando que el lote de pan de camarones está entrando en su punto de dorado crujiente.
Các món ăn được trình bày cầu kỳ, thẩm mỹ.
Los platos se presentan de forma elaborada y estética.

El experto culinario Duong Van Hung, presidente de la Asociación de Chefs Reales de Vietnam, quien comparte muchas experiencias sobre técnicas de procesamiento, así como los secretos para crear la diferencia de cada plato, guía directamente a los estudiantes. Bajo su guía, los trozos de cha se asan hasta que estén dorados uniformemente en la estufa de carbón, el banh tom Ho Tay alcanza una corteza crujiente pero aún conserva el sabor dulce de los camarones, mientras que los banh cuon calientes se envuelven delgados, suaves y pegajosos según los estándares. Además de los platos rústicos, hay elaboradas obras de corte de verduras con forma de fénix, flor de loto o una disposición delicada en cada plato de banh tom, bun cha, bun cha fin, banh xeo con relleno de arroz glutinoso... Cada plato es como una obra de arte, que refleja la habilidad, la estética y el respeto de los vietnamitas por las comidas familiares.

Chuyên gia ẩm thực Dương Văn Hùng đang hướng dẫn nghệ nhân Nghiêm Thanh Huyền làm bánh đúc, theo anh không gì lãi bằng làm bánh đúc, chỉ một ít bột và nhiều nước là có cả một nồi to tướng.
El experto culinario Dương Văn Hùng está guiando al artesano Nghiêm Thanh Huyền en la elaboración de bánh đúc, según él, nada es más rentable que hacer bánh đúc, solo un poco de harina y mucha agua y tienes una olla enorme.
Món bánh đúc nóng với nhân giống bánh cuốn là một sự khác biệt với bánh đúc lạnh nhân lạc.
El bánh đúc caliente con relleno similar al bánh cuốn es una diferencia con el bánh đúc frío relleno de cacahuete.

Un punto culminante especial del programa es la presencia de la artesana culinaria Nghiêm Thanh Huyền, miembro de la Asociación de Chefs Reales de Vietnam, que acaba de regresar de Australia. Ella ha hecho directamente bánh cuốn, bánh đúc, chả phên... y ha conversado amistosamente con todos sobre su amor por la cocina. Su aspiración es seguir llevando platos tradicionales vietnamitas a la comunidad vietnamita y amigos internacionales en Australia. Para ella, cada plato no es solo una receta, sino también una historia sobre la patria, la cultura y los recuerdos.

Bánh dẻo nhân cốm vị thanh mang hương vị riêng.
Bánh dẻo con relleno de cốm tiene un sabor ligero y un sabor único.
Nghệ nhân Nghiêm Thanh Huyền đang tráng bánh cuốn.
El artista Nghiem Thanh Huyen está haciendo rollos de arroz.

La cocina vietnamita ha conquistado durante mucho tiempo a comensales de todo el mundo con la armonía entre el sabor, el color, el equilibrio en la nutrición y la profundidad cultural depositada en cada plato. Pero su mayor atractivo también reside en su capacidad para evocar recuerdos de la familia, la patria y las cuatro estaciones del año. En el contexto de que la cocina vietnamita es cada vez más de interés internacional, los talleres y actividades de intercambio culinario como "Hola Autumn" contribuyen a preservar las técnicas tradicionales, inspirar a la generación de jóvenes chefs y promover la identidad cultural vietnamita al mundo.

Món chả phên ăn với bún và rau sống được nhiều người ưa thích.
El plato de chả phên comido con fideos de arroz y verduras crudas es popular entre muchas personas.
Nghệ nhân Nghiêm Thanh Huyền từ Australia trở về đang nướng chả phên.
El artista Nghiem Thanh Huyen, que regresa de Australia, está asando rollitos de cerdo fritos.
Bài và ảnh: Việt Văn
Noticias relacionadas

Bánh mì entra en el top mundial, la gente se enorgullece del atractivo de la cocina vietnamita

|

El bánh mì vietnamita en el top mundial según el anuncio de CNN ha hecho que muchas personas expresen su orgullo cuando el plato familiar es reconocido por amigos internacionales.

El Festival Phở 2026 difunde los valores culinarios vietnamitas

|

Ninh Binh - El Festival Pho 2026 se llevó a cabo en el espacio de la calle peatonal Thien Truong y la aldea de Van Cu, contribuyendo a difundir los valores culinarios vietnamitas.

La cocina vietnamita toca la esencia

|

En medio de las montañas brumosas de Sa Pa, un lugar de encuentro entre la estética de alta costura de París y la identidad cultural del noroeste, un chef alemán con más de 25 años de experiencia internacional ha elegido Vietnam como un punto de parada a largo plazo en su viaje culinario.

Después de la exención de billetes de autobús, Ciudad Ho Chi Minh apunta al transporte en un solo toque

|

Ciudad Ho Chi Minh - A partir de la política de billetes gratuitos, Ciudad Ho Chi Minh está digitalizando gradualmente el transporte público, conectando autobuses y metros en una dirección conveniente, interconectada y "de un solo toque".

Anuncio de decisiones sobre el trabajo de personal en Can Tho, Quang Ninh, Lang Son

|

Las provincias/ciudades de Can Tho, Quang Ninh, Lang Son, Son La... han implementado y anunciado decisiones sobre el trabajo de personal.

5 coroneles y 1 teniente coronel del ejército reciben nuevas tareas

|

5 coroneles y 1 teniente coronel del ejército acaban de ser transferidos, nombrados y entregados a nuevas responsabilidades y tareas.

La autopista que atraviesa Khánh Hòa pronto cobrará peaje ETC

|

Khanh Hoa - Se espera que a partir del 15 de agosto, la autopista Quang Ngai - Nha Trang implemente el cobro de peaje por uso de carreteras en forma electrónica sin parar (ETC).

Bánh mì entra en el top mundial, la gente se enorgullece del atractivo de la cocina vietnamita

MỸ LY - TRANG ANH |

El bánh mì vietnamita en el top mundial según el anuncio de CNN ha hecho que muchas personas expresen su orgullo cuando el plato familiar es reconocido por amigos internacionales.

El Festival Phở 2026 difunde los valores culinarios vietnamitas

NGUYỄN TRƯỜNG |

Ninh Binh - El Festival Pho 2026 se llevó a cabo en el espacio de la calle peatonal Thien Truong y la aldea de Van Cu, contribuyendo a difundir los valores culinarios vietnamitas.

La cocina vietnamita toca la esencia

Ngọc Trang |

En medio de las montañas brumosas de Sa Pa, un lugar de encuentro entre la estética de alta costura de París y la identidad cultural del noroeste, un chef alemán con más de 25 años de experiencia internacional ha elegido Vietnam como un punto de parada a largo plazo en su viaje culinario.