De los sentimientos de la esposa a la pieza musical que compone el vọng cổ
En la noche del decimoquinto día del octavo mes lunar de 1919, en la aldea de Vinh Huong, distrito de Thanh Hoa, provincia de Bac Lieu, ahora perteneciente al barrio de Bac Lieu, provincia de Ca Mau, la canción "Da co hoai lang" del músico Cao Van Lau resonó por primera vez. De una composición con un sentimiento personal, la pieza musical superó gradualmente el espacio de una separación para convertirse en una parte importante de la vida musical del sur.
El 22 de septiembre de 2026, Ca Mau celebró el Día del Teatro Vietnamita, y también el 107 aniversario del nacimiento de "Da co hoai lang", una obra considerada el precursor del Vong Co actual. 1919 es un hito reconocido por muchos documentos culturales sobre el nacimiento de la obra.
Cao Văn Lầu, comúnmente conocido como Sáu Lầu, nació el 22 de diciembre de 1892 en Long An. Cuando era niño, siguió a su familia a Bạc Liêu para vivir. Aquí, estudió música antigua con el maestro de música Lê Tài Khị, formando gradualmente talento y convirtiéndose en un artesano famoso de la región del Sur.
Dạ cổ hoài lang" consta de 20 versos, ritmo 2, expresando el estado de ánimo de una esposa que extraña y espera a su marido. Precisamente el sentimiento de cercanía a la vida ha creado un impacto especial en la obra.
Después de su nacimiento, la canción "da co hoai lang" fue desarrollada por muchas generaciones de artistas, músicos famosos y cantantes famosos, pasando sucesivamente del ritmo 2 al ritmo 4, ritmo 8, ritmo 16 y luego ritmo 32, sentando las bases para la formación y el desarrollo del vọng cổ. Muchos documentos de investigación consideran que este es un proceso en el que una composición individual se convierte gradualmente en parte de la composición colectiva en la vida teatral.
El profesor y doctor Tran Van Khe comentó una vez que "Da co hoai lang" tiene un proceso de transformación especial en la música tradicional vietnamita, de una composición individual a una corriente continuada y transformada por muchas generaciones a través de las actividades de interpretación y la vida escénica.
El legado es transmitido por los que mantienen la profesión
La vitalidad de "Dạ cổ hoài lang" no solo reside en el valor de una pieza musical, sino también en la capacidad de crear un flujo artístico que se extienda a través de muchas generaciones. A partir de esta música, muchos artesanos, artistas, cantantes famosos, músicos famosos y compositores han contribuido a enriquecer el escenario cải lương del Sur.
El Sr. Tran Phuoc Thuan, Presidente de la Asociación de Folklore de Ca Mau, dijo que Cao Van Lau es uno de los nombres destacados de la música tradicional del sur. Según él, a partir de la canción "Da co hoai lang", muchas composiciones musicales modernas también continúan desarrollándose.
En Bạc Liêu, el nombre de Cao Văn Lầu se le da a las calles y los teatros. El Complejo Conmemorativo del Arte Đờn ca tài tử del Sur y el músico Cao Văn Lầu se ha convertido en un lugar para preservar muchos documentos y artefactos sobre su vida, el proceso de desarrollo de "Dạ cổ hoài lang" y el arte đờn ca tài tử, cải lương.
En los últimos años, se han organizado actividades de enseñanza de "Dạ cổ hoài lang", đờn ca tài tử para estudiantes, miembros de la asociación y personas. Esta es una forma de que la música no solo esté en el espacio de exhibición, sino que siga siendo cantada por nuevas generaciones.
107 años después de su nacimiento, "Dạ cổ hoài lang" todavía ocupa una posición especial en la vida cultural del Sur. A partir de las 20 frases musicales de Cao Văn Lầu, muchas generaciones de artesanos han continuado y creado para formar una corriente de vọng cổ con una vida duradera en el escenario cải lương.
Ese valor también plantea la exigencia no solo de preservar una pieza musical, sino también de mantener un entorno para que el đờn ca tài tử, el vọng cổ y el cải lương sigan practicando, transmitiendo y creando. Cuando las canciones vọng cổ todavía se cantan en la vida actual, el flujo que comenzó con "Dạ cổ hoài lang" aún no se ha detenido.
