El Sr. V.V.D residente en Hanoi envio una queja al Portal de Informacion del Gobierno diciendo que su familia tiene un libro rojo de 544 m2 de tierra emitido el 21 de noviembre de 2000 cuyo proposito de uso es construir una casa. Ahora su familia quiere renovar el libro rojo y separar la parcela. Entonces ¿se calcula que 544 m2 son tierra residencial o no?
El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural responde a este problema de la siguiente manera:
El contenido de la pregunta del Sr. D es de competencia local. Por lo tanto el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural no tiene base para responder especificamente.
El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural proporciona informacion de la siguiente manera:
El procedimiento y los tramites para cambiar el certificado emitido se especifican en la seccion VII contenido C seccion V del Anexo I emitido conjuntamente con el Decreto No. 151/2025/ND-CP de 12 de junio de 2025 del Gobierno que regula la delimitacion de la autoridad del gobierno local de 2 niveles la delimitacion del poder y la delimitacion en el campo de la tierra.
Procedimientos y procedimientos para separar parcelas de tierra y parcelas de tierra de acuerdo con las regulaciones de la seccion I contenido C seccion V anexo I emitido conjuntamente con el Decreto No. 151/2025/ND-CP.
La redefinicion del area de tierra residencial se regula en el apartado 6 del articulo 141 de la Ley de Tierras de 2024.
El procedimiento y los tramites para registrar las fluctuaciones de la tierra y los bienes inmuebles y la emision de certificados de derechos de uso de la tierra y derechos de propiedad de los bienes inmuebles (en el caso de la redefinicion de la superficie de la tierra residencial) se especifican en el punto 17 del Capitulo VI contenido C Parte V Anexo I publicado junto con el Decreto No. 151/2025/ND-CP.
El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente informa a los ciudadanos para que conozcan investiguen y implementen de acuerdo con las regulaciones.