Los ciudadanos envian preguntas al Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente preguntando sobre el caso de que la localidad esta tramitando un expediente para emitir un certificado de derecho de uso de la tierra pero todavia dudan sobre el sujeto especificamente la parcela de tierra agricola creada por 2 conyuges pero el marido es un funcionario jubilado que actualmente esta disfrutando de una pension y la esposa es el sujeto directo de la produccion agricola.
Anteriormente para la ley de tierras de 2013 se otorgaba a los hogares pero la ley de tierras de 2024 actualmente no regula la emision a los hogares. Entonces en este caso ¿que sujeto maneja la emision de certificados de derechos de uso de la tierra agricola y que forma (apropiacion de tierra o reconocimiento de derechos de uso de la tierra)?
Respondiendo a este contenido el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente dijo que en el parrafo 5 del articulo 135 de la Ley de Tierras se estipula el principio de emision de Certificados de Derechos de Uso de la Tierra y Derechos de Propiedad de Bienes Relacionados con la Tierra en el caso de parcelas de tierra pertenecientes a los derechos de uso de la tierra de los hogares.
La legislacion vigente de la tierra ha estipulado especificamente la emision de Certificados de Derechos de Uso de la Tierra y Derechos de Propiedad de Bienes Incluidos en la Tierra por primera vez para hogares y particulares que utilizan la tierra en los articulos 137 138 139 y 140 de la Ley de Tierras.
El Gobierno ha regulado completamente los componentes de los expedientes de presentacion el procedimiento y los procedimientos de implementacion en el Decreto No. 101/2024/ND-CP de 29 de julio de 2024 y el Decreto No. 151/2025/ND-CP de 12 de junio de 2025. Al mismo tiempo el Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural ha emitido las Decisiones: No. 2304/QD-BNNMT de 23 de junio de 2024 No. 3380/QD-BNNMT de 25 de agosto de 2025 que anuncian los procedimientos administrativos en el campo de la
(1) Procedimiento de implementacion; (2) Forma de implementacion; (3) Contenido del expediente; (4) Tiempo de resolucion; (5) Objetos que realizan los tramites administrativos; (6) Organo que realiza los tramites administrativos; (7) Resultados de la implementacion de los tramites administrativos; (8) Tasas y tarifas; (9) Nombre del formulario de solicitud; (10) Requisitos y condiciones para la implementacion de los tramites administrativos (si los hay); (11) Base legal de los tramites administrativos.
El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente informa a los ciudadanos para que lo conozcan e investiguen y implementen.