Los vietnamitas en el extranjero pueden recibir tierras agricolas

Khương Duy |

Muchos vietnamitas en el extranjero estan interesados en recibir y donar tierras agricolas nacionales. La nueva ley establece claramente las condiciones para ser reconocidos legalmente.

Uno de los puntos notables de la Ley de Tierras de 2024 es la regulacion mas clara de los derechos de uso de la tierra de los vietnamitas residentes en el extranjero. La pregunta que interesa a muchas personas hoy en dia es: ¿se otorgaran tierras agricolas a los vietnamitas en el extranjero?

Segun el articulo 5 de la Ley de Tierras de 2024 los vietnamitas residentes en el extranjero son uno de los sujetos que utilizan la tierra legalmente en Vietnam si cumplen las condiciones de acuerdo con la ley.

El apartado 1 del articulo 5 estipula: 'Los usuarios de la tierra incluyen:... vietnamitas residentes en el extranjero de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Nacionalidad Vietnamita y las leyes relacionadas'.

En cuanto a los derechos de donacion el parrafo 2 del articulo 144 de esta Ley establece claramente: “Las organizaciones hogares y particulares pueden donar derechos de uso de la tierra agricola en los siguientes casos:

a) Los hogares familiares y particulares que utilizan tierras agricolas reciben derechos de uso de la tierra agricola dentro del limite de uso de la tierra;

b) Organizaciones economicas hogares e individuos vietnamitas residentes en el extranjero reciben derechos de uso de la tierra agricola para llevar a cabo proyectos de inversion de acuerdo con la planificacion y el plan de uso de la tierra'.

Por lo tanto a los vietnamitas en el extranjero se les permite donar derechos de uso de la tierra agricola pero no todos los casos estan aprobados. La condicion previa es que la donacion debe servir al proposito de la inversion de acuerdo con la planificacion y el plan de uso de la tierra aprobados.

Nguoi Viet Nam dinh cu o nuoc ngoai chi duoc nhan tang cho dat nong nghiep neu co du an dau tu hop phap va viec su dung dat phu hop voi quy hoach, ke hoach su dung dat da duoc phe duyet. Anh: Phan Anh
Los vietnamitas residentes en el extranjero solo pueden recibir regalias de tierras agricolas si hay un proyecto de inversion legal y el uso de la tierra se ajusta a la planificacion y el plan de uso de la tierra aprobados. Foto: Phan Anh

Al mismo tiempo el destinatario debe tener un proyecto de inversion legal en Vietnam lo que excluye los casos en que el donante dona solo para mantener la tierra o usarla para fines incorrectos.

Cabe destacar que los vietnamitas en el extranjero si quieren usar la tierra a titulo personal sin a traves de un proyecto de inversion solo pueden heredar o donar terrenos residenciales (tierras residenciales) dentro de los limites de la ley de vivienda y tierras.

La asignacion de tierras agricolas sin estar vinculada a un proyecto de inversion puede ser rechazada para la emision de certificados de derechos de uso de la tierra.

Esta regulacion tiene como objetivo limitar la especulacion de tierras agricolas al tiempo que fomenta la inversion responsable y eficaz de la comunidad vietnamita en el extranjero.

Khương Duy
Noticias relacionadas

Requisitos para obras de construccion en tierras agricolas para uso multiproposito a partir del 1 de julio de 2025

|

Las obras de construccion en tierras agricolas para uso combinado multiproposito deben tener una escala y naturaleza adecuadas faciles de desmantelar.

Una serie de fabricas y garajes 'cultivos' en tierras agricolas en Tan Trieu durante muchos años

|

Hanoi - Decenas de miles de metros cuadrados de tierras agricolas y terrenos de planificacion de proyectos en la zona de Tan Trieu fueron ocupados rodeados de ton y utilizados para fines incorrectos.

Ultimas condiciones de transferencia donacion y arrendamiento de tierras agricolas

|

La Ley de Tierras de 2024 ha ajustado muchas regulaciones relacionadas con la transferencia donacion y arrendamiento de tierras agricolas.

No establecer habitaciones en asuntos directamente relacionados con el ministerio continuar reorganizando y simplificando el aparato

|

Continuar revisando reorganizando y simplificando la organizacion del aparato en los ministerios y agencias centrales; implementar estrictamente la politica de no establecer departamentos en asuntos directamente relacionados con los ministerios y ramas.

La destacada educacion de Miss Grand Vietnam 2025 Nguyen Thi Yen Nhi

|

No solo es hermosa sino que la nueva Miss Grand Vietnam 2025 Nguyen Thi Yen Nhi tambien posee una educacion 'no asequible'.

Las bajas presiones aumentan el riesgo de tormentas cerca de tierra esta semana

|

Una zona de baja presion que esta en el punto de mira del Centro Nacional de Huracanes de EE. UU. (NHC) tiene alta probabilidad de intensificarse e incluso convertirse en tormenta esta semana.

Campos de escaleras de Sa Pa Y Ty la temporada de cosecha de arroz maduro encanta a los turistas

|

Septiembre es la mejor epoca para contemplar los campos de escalada en Sa Pa. Y Ty se transforma en oro brillante rodeando casas rusticas y un mar de nubes blancas flotando.

Al llegar sola al hospital se detiene el corazon el medico rescata primero los tramites se calculan despues

|

Quang Tri - Un paciente masculino llega solo al hospital y luego se detiene el corazon el hospital ignora los tramites y prioriza el rescate de personas en estado critico.

Requisitos para obras de construccion en tierras agricolas para uso multiproposito a partir del 1 de julio de 2025

Huy Hùng |

Las obras de construccion en tierras agricolas para uso combinado multiproposito deben tener una escala y naturaleza adecuadas faciles de desmantelar.

Una serie de fabricas y garajes 'cultivos' en tierras agricolas en Tan Trieu durante muchos años

Minh Hạnh - Như Hạ |

Hanoi - Decenas de miles de metros cuadrados de tierras agricolas y terrenos de planificacion de proyectos en la zona de Tan Trieu fueron ocupados rodeados de ton y utilizados para fines incorrectos.

Ultimas condiciones de transferencia donacion y arrendamiento de tierras agricolas

Khương Duy |

La Ley de Tierras de 2024 ha ajustado muchas regulaciones relacionadas con la transferencia donacion y arrendamiento de tierras agricolas.