Hija con enfermedad mental abusada por su marido, ¿tiene la madre derecho a solicitar el divorcio?

La lectora N.T. B (en Lạng Sơn) pregunta: "Mi hija se casó hace 10 años y tiene 2 hijos. Mi familia y la familia del esposo de mi hija son de la misma comuna, también nos conocemos desde antes. Por lo tanto, cuando mis hijos vinieron a pedir permiso, ambas familias decidieron celebrar la boda sin ninguna duda.

Mi esposo murió temprano, así que solo tuve una hija. Por lo tanto, cuando mi hija se casó cerca, mi madre se alegró mucho. Mi esposo y yo tuvimos un trabajo estable. Después de casarnos durante más de cinco años, mi hija dio a luz a su primer hijo. Tres años después, tuvimos un segundo hijo. Mi yerno es una persona trabajadora, que se preocupa y ama a su esposa e hijos. Pensé que si mi hija se casaba en paz y vivía feliz, disfrutaría de su vejez.

Irónicamente, hace más de 2 años, mi hija de repente enfermó mentalmente. Mi yerno buscó todas las formas de tratar a su esposa. Aunque su esposa estaba enferma, el yerno todavía la cuidó cuidadosamente, sin una palabra de queja. Afortunadamente, después de un tiempo de tratamiento, mi hija se recuperó y volvió a trabajar normalmente.

Sin embargo, mi hija se recuperó después de casi 1 año y luego volvió a enfermarse. En los últimos meses, la frecuencia de enfermamiento de mi hija ha aumentado cada vez más. Al principio, cuando mi hija se enfermó nuevamente, mi yerno todavía la trató y la cuidó diligentemente, pero la condición de mi hija no mejoró.

Tal vez debido a la presión de la vida, los niños pequeños, la esposa enferma, a veces despierta, a veces inconsciente, mi yerno se deprimió. En los últimos 3-4 meses, el yerno ya no ha estado tratando ni cuidando a su esposa. Incluso recientemente, a menudo se enfada y golpea a mi hija. Muchas veces he ido a la casa y he visto a mi hija con el rostro y las manos y los pies morados. La semana pasada, fui a visitar a mis hijos y nietos y vi que los muebles estaban rotos por toda la casa, los dos niños estaban sentados acurrucados en la esquina de la casa llorando desconsoladamente. Y mi hija tenía el rostro morado e hinchado, llorando y riendo en medio de la casa.

Estoy extremadamente desconsolada, siento lástima por mi hija. Quiero llevar a mi hija a casa para cuidarla. Pero mi hija se ha casado, no sé con qué cargo llevar a mi hija a casa. Una vez pensé en dejar que mi hija se divorciara. Pero mi hija ahora está loca, loca, así que no sé qué hacer. ¿Podría, como madre biológica, solicitar al Tribunal que se divorcie de mi hija? Actualmente estoy confundida, espero mucho el asesoramiento de un abogado".

En cuanto a los problemas legales que preguntan los lectores, la abogada Duong Thu Hien - Thanh Lam Law Company Limited - asesora lo siguiente:

El apartado 2 del artículo 51 de la Ley de Matrimonio y Familia de 2014 (modificada y complementada en 2025) estipula el derecho a solicitar la resolución del divorcio de la siguiente manera:

“2. Padres, madres, otros familiares tienen derecho a solicitar al Tribunal que resuelva el divorcio cuando una de las partes, marido y mujer, debido a una enfermedad mental u otra enfermedad, no pueden ser conscientes ni controlar sus acciones, y al mismo tiempo son víctimas de violencia doméstica causada por sus maridos y esposas que afectan gravemente su vida, salud y espíritu”.

El apartado 1 del artículo 22 del Código Civil de 2015 establece: "Cuando una persona, debido a una enfermedad mental u otra enfermedad, no puede ser consciente ni controlar su comportamiento, a petición de una persona con derechos e intereses relacionados o de una agencia u organización competente, el Tribunal emite una decisión declarando a esta persona incapacitada para realizar actos civiles sobre la base de la conclusión del examen forense psiquiátrico...".

Basándose en las disposiciones de la ley, su hija, debido a una enfermedad mental, no puede ser consciente ni controlar sus acciones. Al mismo tiempo, es su hija víctima de violencia doméstica causada por su esposo que afectó gravemente su vida, salud y espíritu. Por lo tanto, usted, como madre, tiene derecho a solicitar al Tribunal que resuelva el divorcio.

Para solicitar el divorcio de su hija, debe realizar los trámites para solicitar la declaración de una persona con incapacidad civil para su hija. El apartado 1 del artículo 376 del Código de Procedimiento Civil estipula el Derecho a solicitar la declaración de una persona con incapacidad civil, con capacidad civil limitada o con dificultades para percibir y controlar el acto de la siguiente manera:

“1. Las personas con derechos e intereses relacionados, las agencias y organizaciones relevantes tienen derecho a solicitar al Tribunal que declare a una persona incapacitada civilmente o con capacidad civil limitada o con dificultades para percibir y controlar sus acciones de acuerdo con las disposiciones del Código Civil. ”.

Después de que hubo una decisión del Tribunal sobre la declaración de que su hija había perdido la capacidad civil con efecto legal, y al mismo tiempo había documentos probatorios que demostraban que su hija había sido golpeada y abusada por su marido, siendo víctima de violencia doméstica, presentó una solicitud al tribunal para que resolviera el divorcio de su hija de acuerdo con las regulaciones.

Lo anterior es la opinión consultiva del abogado. Espero que resuelva pronto sus problemas pendientes.