El Director de la Seguridad Social de Vietnam firma y promulga la Decisión No. 366/QD-BHXH sobre el Proceso de recaudación de BHXH, BHYT, BHTN; emisión de libros BHXH, tarjetas BHYT. La Decisión entra en vigor a partir del 1 de mayo de 2026.
Uno de los aspectos más destacados notables de esta Decisión relacionado con las pensiones es según el punto c del apartado 1 del artículo 4.
En consecuencia, BHXH guía la declaración, presentación de expedientes de registro, pago de dinero; ajuste de la información de participación en BHXH, BHYT, BHTN y emisión de libros BHXH, tarjetas BHYT para los participantes de la siguiente manera:
Casos de ajuste de la información de participación en el seguro social, seguro médico; reemisión de libros de seguro social, tarjetas de seguro médico; confirmación del tiempo de pago del seguro social en caso de que la unidad empleadora ya no pueda pagar el seguro social antes del 1 de julio de 2024 para servir como base para resolver, ajustar el régimen de pensiones y defunciones; cálculo del tiempo de trabajo para los participantes antes del 1 de enero de 1995; cálculo del tiempo de trabajo para los funcionarios comunales que han ocupado cargos de acuerdo con el Decreto No. 09/1998/ND-CP antes del 1 de enero de 1998; ajuste de los títulos profesionales o trabajos pesados, peligrosos, peligrosos o especialmente pesados, peligrosos, peligrosos antes de 1995; pago obligatorio del seguro social por el período restante de no más de 06 meses para cumplir con las condiciones para recibir una pensión o subsidio de defunción mensual; consolidación del libro de seguro social; devolución del seguro social, seguro de desempleo,... : declarar expedientes junto con copias de documentos relacionados (si los hay) presentados a la unidad empleadora o a la agencia de seguro social
La Seguridad Social de Vietnam dijo que el proceso se promulgó de acuerdo con la Decisión No. 366/QD-BHXH para ajustar la descentralización y delegación de poder a las organizaciones e individuos pertenecientes al sistema de Seguridad Social de Vietnam en la implementación del trabajo de recaudación y emisión de libros de seguro social y tarjetas de seguro médico de acuerdo con el principio de "persona clara, trabajo claro, responsabilidad clara, tiempo claro, resultados claros".
El proceso especifica claramente las responsabilidades de la Seguridad Social de base, la Seguridad Social provincial y la Seguridad Social de Vietnam en la implementación del trabajo de recaudación y emisión de libros de seguro social y tarjetas de seguro médico.
Entre ellos, la Seguridad Social de base implementa orientación para las unidades empleadoras, las agencias de gestión de personas que solo participan en el seguro médico, organiza apoyo para el desarrollo de sujetos y participantes para declarar y presentar expedientes; recaudar pagos, reembolsar pagos de seguro social, seguro médico, seguro de desempleo; emitir libros de seguro social, tarjetas de seguro médico; confirmar libros de seguro social; fusionar libros de seguro social; ajustar la información de los participantes; reemitir, cambiar tarjetas de seguro médico; devolver los resultados de los trámites administrativos. Al mismo tiempo, recibir expedientes para transferirlos a la Seguridad Social provincial para resolver casos de cálculo del tiempo de trabajo antes del 1 de enero de 1995 o funcionarios comunales de acuerdo con el Decreto No. 09/1998/ND-CP antes del 1 de enero de 1998.
El BHXH provincial es responsable de guiar y resolver los expedientes bajo su autoridad; recibir y apoyar el manejo de expedientes y datos problemáticos propuestos por el BHXH de base; informar y recomendar al BHXH de Vietnam que los resuelva si excede la autoridad.
Para el Seguro Social de Vietnam, el proceso regula la implementación de la recaudación de dinero del presupuesto central pagado, el apoyo para el pago del seguro social, el seguro médico, el seguro de desempleo, el seguro contra accidentes laborales y la resolución de expedientes en caso de que el seguro social de base no resuelva a tiempo.
BHXH Vietnam también dijo que el nuevo proceso continúa promoviendo la aplicación de la tecnología de la información y la transformación digital en la resolución de trámites administrativos.
En consecuencia, los participantes pueden utilizar libros electrónicos de seguro social para resolver los regímenes de seguro social y seguro de desempleo; utilizar tarjetas de seguro médico electrónicas para exámenes y tratamientos médicos de seguro médico y pagar los costos de exámenes y tratamientos médicos de seguro médico a través de la aplicación de Identificación Electrónica Nacional (VNeID) nivel 2, la aplicación VssID o Correo electrónico.
Para los expedientes de transacciones electrónicas, el sistema de software verifica toda la información de la unidad y del participante según el código de identificación electrónico, asegurando la coincidencia con la base de datos nacional sobre seguros, la base de datos nacional sobre población y la base de datos sobre residencia.
En caso de que el expediente sea completo, preciso y el software de creación automática surja, el sistema actualizará automáticamente en la base de datos; emitirá automáticamente libros de seguro social, tarjetas de seguro médico en formato electrónico, confirmando el proceso de pago del seguro social, seguro de desempleo para los casos de registro de recepción de copias electrónicas.
